Josué 4:1-24
-
Tucungei cura ñi quimngeal tañi femün Chau Dios (1-24)
4 Pu Israel che deu nopulu ti Jordán leufü, Jehová feipifi ta Josué:
2 “Dulliaimün mari epu huentru pu Israel che meu. Quiñe huentru caque quisuque tañi troquiñche mu.
3 Ca feipiafimün tüfachi dungu: ‘Ñimituaimün* mari epu cura rangiñ ti Jordán leufü mu, cheu ñi huitralen pu sacerdote. Yeafimün ti cura ca tucuafimün cheu tamün umañal’”.
4 Fei Josué mütrümfi* ti mari epu huentru ñi dulliel pu Israel che mu. Quiñe huentru caque quisuque tañi troquiñche mu.
5 Fei Josué feipifi: “Amumün rangiñ Jordán leufü mu, itrotripa rupamün cheu ñi mülen Chau Ngünechen Jehová ñi falin caja. Quisuque engün meñcu pürampe quiñe cura tunten troquiñchengen pu Israel che.
6 Tüfachi cura mu quimngeai chem ñi femün ta Chau Dios. Rupachi antü mu, tamün pu yall ramtuelmu: ‘¿Chumngelu* mülei fau tüfachi cura?’,
7 eimün mülei tamün feipiafiel: ‘Ti Jordán leufü catrütungei rupalu ti falin caja pengelquelu Chau Jehová ñi eldungu. Ti falin caja rulmengelu Jordán leufü mu, ti co catrütungei. Tüfachi cura mu, pu Israel che rumel acordanieafi engün* chem ñi rupan’”.
8 Fei pu Israel che rüf femingün chem ñi huercüeteu ta Josué. Fei ñimituingün mari epu cura rangiñ Jordán leufü, chumngechi Jehová feipifi ta Josué. Quiñe cura quisuque caque Israel troquiñche mu. Yefingün ti cura cheu tañi umayal engün ca tucufingün üyeu.
9 Fei Josué ca tucui mari epu cura rangiñ Jordán leufü mu, cheu ñi huitralen pu sacerdote yenielu ti falin caja pengelquelu Chau Ngünechen ñi eldungu. Famülque mu, petu müleyei ti cura üyeu.
10 Pu sacerdote yenielu ti falin caja huitracünuhuingün rangiñ Jordán leufü mu. Femngechi femingün femtripalu hula com ñi feipifiel Chau Jehová tati pu che, chumngechi feipingei ta Josué. Ca femngechi femtripai chumngechi Moisés huercüfi ta Josué. Fei tati pu che matu nopuingün ti leufü.
11 Deu nopulu com tati pu che, Chau Jehová ñi falin caja ca tati pu sacerdote rupaingün tati pu che ñi adquiñ meu.
12 Cafei rupaingün tati pu che Rubén ca Gad tuhun-ngelu ca Manasés ñi rangiñ troquiñche. Rupalu engün com pu Israel che ñi adquiñ mu, pengelingün ñi pepicaucülen tañi hueichayal.* Femingün chumngechi tañi feipieteu Moisés.
13 Chau Jehová ñi adquiñ mu 40.000 soltau peno yenieingün tañi hueichahue. Fei engün amuingün laf mapu püle Jericó ñi huellin mapu mu.*
14 Feichi antü Chau Jehová cüme pengeli ñi quelluquefiel ta Josué com pu Israel che ñi adquiñ mu. Tunte puulu ñi mongen Josué, pu Israel che rume yamnieyu,* chumngechi ñi rume yamquefiel ta Moisés.
15 Fei hula Chau Jehová feipifi ta Josué:
16 “Pu sacerdote yeniei ti falin caja nielu Chau Dios ñi ley. Feipiafimi engün tañi tripatual Jordán leufü mu”.
17 Feimu Josué feipifi tati pu sacerdote: “Tripatumün ti Jordán leufü mu”.
18 Pu sacerdote yenieingün ti falin caja pengelquelu Chau Jehová ñi eldungu. Fei engün tripatulu müten rangiñ Jordán leufü ca tañi namun pünoconlu müten ti anquen mapu, ca huiño hutrutui* ti Jordán leufü ca huiño mangiñcületui.
19 Feiti 10 antü hunen cüyen mu tati pu che nopuingün ti Jordán leufü mu, fei anümingün ñi tolto ruca* Guilgal huaria mu, tripahue antü püle cheu fentepuhui Jericó huaria.
20 Cafei Guilgal huaria mu, Josué tucufi ti mari epu cura entungelu Jordán leufü mu.
21 Ca feipifi pu Israel che: “Fei cüpalechi antü mu, tamün pu yall ramtuelmünmeu ‘¿Chem cüpa feipi tüfachi cura?’,
22 eimün mülei tamün quimelelafiel tamün pu yall, ‘Pu Israel che nopui ti Jordán leufü ancülechi mapu mu.
23 Feichi mu tamün Chau Dios Jehová arcümfi* ti Jordán leufü quisu engün ñi adquiñ mu, femngechi rumei engün. Ca femngechi femi tamün Chau Dios Jehová, fei arcümfi ti Quelü lafquen iñchiñ taiñ adquiñ mu, fei taiñ nopual.
24 ¿Chumngelu* femi tüfa? Com mapu müleyechi troquiñche ñi quimal Chau Jehová rume pepiluhun-ngei. Cafei eimün tamün rumel püramyenieafiel* tamün Chau Jehová’”.
Quimnieal
^ Cam: “Ngümituaimün”.
^ Cam: “Ngütrümfi”.
^ Cam: “Chemu”.
^ Cam: “Conümpanieafi, tuculpanieafi engün”.
^ Cam: “Quehuayal”.
^ Tüfa cüpa feipilei quiñe troquiñ mapu ñi epe mülenon che.
^ Cam: “Respetanieyu”.
^ Cam: “Huitrutui”.
^ Cam: “Carpa ruca”.
^ Cam: “Ancümfi”.
^ Cam: “Chemu”.
^ Cam: “Yamnieafiel”.