Јарадылыш 25:1—34
25 Ибраһим башга бир арвад алды. Онун ады Гәтурә иди.
2 Ибраһимин Гәтурәдән Зимран, Јөгшән, Мәдан, Мәдјән+, Ишбаг вә Шуаһ+ адында оғуллары олду.
3 Јөгшәнин Сәба вә Дидан адында оғуллары олду.
Диданын оғуллары бунлар иди: Ашшур, Латуш вә Лаум*.
4 Мәдјәнин оғуллары бунлар иди: Ифаһ, Ифәр, Һәнуг, Әбида вә Әлдаһ.
Бунларын һамысы Гәтурәнин өвладлары иди.
5 Ибраһим нәји вар идисә, һамысыны оғлу Исһага верди.+
6 Ҹаријәләрдән доғулан оғулларына да һәдијјәләр верди. Һәлә сағлығында онлары Исһагдан узаға, Шәргә ҝөндәрди.+
7 Ибраһим јүз јетмиш беш ил јашады.
8 Беләликлә, узун өмүр сүрәндән сонра һәјатдан дојмуш һалда дүнјадан көчдү вә ата-бабаларына говушду*.
9 Оғуллары Исһагла Исмајыл ону һет Зоһарын оғлу Әфрунун Мамре гаршысында јерләшән саһәсиндәки Мәхфилә мағарасында дәфн етдиләр.+
10 О саһәни Ибраһим һетләрдән сатын алмышды. Ибраһими орада арвадынын јанында дәфн етдиләр.+
11 Ибраһим өләндән сонра да Аллаһын әли онун оғлу Исһагын үстүндә иди.+ Исһаг Биир-Лаһај-Ројун+ јахынлығында јашајырды.
12 Саранын кәнизи мисирли Һәҹәрин+ Ибраһимә доғдуғу оғлу Исмајылын+ тарихчәси беләдир.
13 Исмајылын сонракы нәсилләри онун бу оғулларындан төрәмишди: Исмајылын илки Нәбајүт+, ондан сонра Гәдар+, Әдбиил, Мибшам,+
14 Мишма, Думаһ, Масса,
15 Һәдад, Тәма, Јәтур, Нафиш вә Гәдма.
16 Бунлар Исмајылын оғуллары, он ики тајфа башчысыдыр.+ Јашадыглары кәнд вә обалар онларын адыны дашыјырды.
17 Исмајыл јүз отуз једди ил јашадыгдан сонра дүнјадан көчүб ата-бабаларына говушду.
18 Онларын мәскән салдығы әрази Мисир тәрәфдә јерләшән Шурун+ јахынлығындакы Һәвиләдән+ тутмуш Ашшура гәдәр узанырды. Онлар бүтүн гардашларына јахын јашајырдылар*.+
19 Ибраһимин оғлу Исһагын тарихчәси беләдир.+
Исһаг Ибраһимин оғлу иди.
20 Исһаг гырх јашы оланда Фәддан-Арамдан арами Бәтуилин гызы+, арами Лабанын баҹысы Рәфәгәни алды.
21 Анҹаг о, сонсуз иди. Исһаг ондан өтрү Јеһоваја јалварырды. Јеһова да онун јалварышына ҹаваб верди вә арвады Рәфәгә һамилә галды.
22 Онун бәтниндә көрпәләр бир-бирилә чарпышмаға башлады.+ Онда Рәфәгә: «Әҝәр беләдирсә, даһа мән нијә јашајырам?» — дејиб Јеһовадан бунун нә демәк олдуғуну сорушду.
23 Јеһова она ҹаваб вериб деди: «Сәнин бәтниндә ики халг вар,+ сәндән ики ајры-ајры халг төрәјәҹәк.+ Бири о бириндән ҝүҹлү олаҹаг+ вә бөјүк кичијә хидмәт едәҹәк».+
24 Рәфәгәнин доғмаг вахты ҝәләндә бәлли олду ки, доғрудан да, бәтниндә әкиз ушаг вар.
25 Биринҹи доғулан ушаг гырмызы иди, өзү дә елә түклү+ иди ки, елә бил, әјнинә күрк ҝејинмишди. Буна ҝөрә дә онун адыны Ејс*+ гојдулар.
26 Ардынҹа Ејсин гардашы чыхды, о, әли илә Ејсин дабанындан тутмушду+. Буна ҝөрә дә онун адыны Јагуб* гојдулар.+ Ушаглар доғуланда Исһаг алтмыш јашында иди.
27 Ушаглар бөјүјүб боја-баша чатдылар. Ејс маһир овчу олду.+ О, чөл адамы иди. Јагуб исә вахтынын чохуну евдә* кечирирди.+ О, динҹ* адам иди.
28 Исһаг даһа чох Ејси истәјирди, чүнки Ејс онун үчүн һејван овлајыб ҝәтирирди. Рәфәгә исә Јагубу чох истәјирди.+
29 Бир ҝүн Јагуб шорба биширирди. Бу заман Ејс јорғун-арғын чөлдән ҝәлди.
30 О, Јагуба деди: «Нә олар, тез мәнә биширдијин о гырмызы хөрәкдән бир аз вер јејим, лап әлдән дүшмүшәм». Буна ҝөрә дә она Әдум*+ ады верилди.
31 Јагуб она деди: «Онда сән дә илк оғуллуг һаггыны мәнә сат».+
32 «Әши, инди јыхылыб өләҹәјәм. Өләндән сонра илк оғуллуг һаггы нәјимә ҝәрәкдир?» — дејә Ејс ҹаваб верди.
33 Јагуб деди: «Әввәлҹә анд ич!» Ејс анд ичди, бунунла да илк оғуллуг һаггыны Јагуба сатды.+
34 Јагуб Ејсә чөрәк вә мәрҹи шорбасы верди. Ејс јејиб-ичди вә галхыб ҝетди. Беләҹә, Ејс илк оғуллуг һаггынын гәдрини билмәди.
Һашијәләр
^ Ашшур, Латуш, Лаум. Ибрани мәтнинин јазылыш гајдасындан белә гәнаәтә дә ҝәлмәк олар ки, бу адлар һәмин инсанларын өвладларына да аид ола биләр.
^ Ибраниләрдә өлүмү бәдии диллә тәсвир едән ифадә.
^ Диҝәр вариант: бүтүн гардашлары илә әдавәтдә јашајырдылар.
^ Мәнасы: түклү.
^ Мәнасы: дабандан јапышан; гәсбкар.
^ Һәрфән: чадырларда.
^ Јахуд пак.
^ Мәнасы: гырмызы.
