Aesea 6:1-13

  • Vison we i soemaot Jehova insaed long tempol blong hem (1-4)

    • ‘Jehova i tabu, we i tabu, we i tabu’ (3)

  • Lips blong Aesea i kam klin (5-7)

  • Aesea i kasem wan wok (8-10)

    • “!Mi ya! !Yu sanem mi!” (8)

  • “O Jehova, ?bambae i stap olsem gogo kasem wetaem?” (11-13)

6  Long yia we King Usia i ded,+ mi luk Jehova i stap sidaon long wan tron* we i hae mo i stap antap olgeta,+ mo haf blong longfala klos blong hem i kavremap gud tempol.  Antap long hem, i gat ol seraf oli stap stanap, mo olgeta wanwan oli gat sikis wing. Oli* kavremap fes long tu wing, mo oli kavremap leg long tu wing, mo oli yusum tu wing blong flae.   Mo wan i singaot i go long narawan i se:“Jehova komanda blong ol ami, hem i tabu, we i tabu, we i tabu.+ Fulwol i fulap gud long glori* blong hem.”  Mo ol pos blong doa long vranda blong haos ya oli stap muvmuv taem ol seraf ya oli stap singaot,* mo haos ya i kam fulap long smok.+   Nao mi talem se: “!Sore tumas long mi!!Mi mi sud ded finis,*From we ol tok blong mi oli no klin,Mo mi mi stap wetem ol man we tok blong olgeta i no klin,+Mo from we stret long ae blong mi, mi luk King, hemia Jehova komanda blong ol ami!”  Afta we mi talem olsem, wan long ol seraf ya i flae i kam long mi, we long han blong hem i gat wan sakol we i stap laet.+ Hem i pikimap sakol ya long olta long wan tongs.+  Hem i tajem maot blong mi mo i se:“!Yu luk! Samting ya i tajem lips blong yu finis. Ol rong blong yu, God i tekemaot finis,Mo i fogivim ol sin blong yu finis.”  Mi mi harem voes blong Jehova, hem i stap talem se: “?Bambae mi sanem hu, mo hu bambae i go long bihaf blong yumi?”+ Nao mi talem se: “!Mi ya! !Yu sanem mi!”+   Mo hem i ansa i se: “Yu go mo yu talem long ol man ya se:‘Bambae yufala i harem bakegen mo bakegen,Be bambae yufala i no kasem save,Bambae yufala i lukluk bakegen mo bakegen,Be bambae yufala i no gat save nating.’+ 10  Yu mekem hat blong ol man ya i kam strong,+Yu mekem olgeta oli no obei long samting we oli harem long sora blong olgeta,+Mo yu mekem ae blong olgeta i sat, olsem we oli putum glu long hem,Blong oli no save lukluk wetem ae blong olgeta,Mo oli no save harem samting long sora blong olgeta,Blong hat blong olgeta i no naf blong kasemsave samtingMo blong oli no kambak mo mi hilim olgeta.”+ 11  Afta we hem i talem samting ya, mi askem long hem se: “O Jehova, ?bambae i stap olsem gogo kasem wetaem?” Nao hem i se:“Gogo kasem taem we ol taon ya bambae oli brobrok olgeta, we i no moa gat man i stap long olgetaMo i no moa gat man i stap long ol haos yaMo kantri ya i kam nogud mo i stap hem wan nomo.+ 12  Mo go kasem we Jehova i tekemaot ol man ya oli go stap long wan ples we i longwe,+Mo kantri ya we i stap emti finis, bambae i kam mowas. 13  “Be wan long ol ten man bambae i stap yet long ples ya, mo bambae oli bonem bakegen, olsem wan bigfala tri mo wan oktri we taem oli katemaot, stamba blong hem nomo i stap. Yes, wan sid* we i tabu bambae i kam stamba blong hem.

Ol futnot

NT: “jea blong king.”
PT: “Hem i.”
Yu luk Diksonari.
PT: “muvmuv from voes blong hemia we i singaot.”
PT: “Mi mi no moa save toktok.”
NT: “pikinini.”