Jenesis 9:1-29
9 Nao God i blesem Noa mo ol boe blong hem, mo i talem long olgeta se: “Yufala i mas gat ol pikinini mo yufala i kam plante mo fulumap wol.+
2 Evri laef samting we oli stap long wol ya, mo evri animol we oli stap flae long heven, mo evri samting we oli stap muv long graon ya, mo evri fis long solwota, bambae oli fraet long yufala. Naoia mi putum olgeta long han blong yufala.*+
3 Fastaem mi mi givim ol samting we oli stap gru, blong yufala i save kakae,+ be naoia mi givim tu evri animol we oli laef mo oli stap muv olbaot long wol ya, blong yufala i save kakae.+
4 Be mit we i gat blad long hem,+ yufala i no mas kakae+ from we blad hem i laef.*
5 Mo tu, sipos wan man i mekem blad blong yufala* i ron, bambae mi askembak kaon long hem. Bambae mi askembak kaon long evri laef samting we i mekem blad blong yufala i ron, mo long man we i kilim brata blong hem i ded.+
6 Sipos wan man i kilim wan narafala i ded,* bambae ol man oli mas kilim hem i ded,+ from we God i mekem man long pija blong hem.+
7 Mo long saed blong yufala, yufala i mas gat ol pikinini mo yufala i kam plante, mo yufala i mas mekem se yufala i kam plante we plante long wol ya.”+
8 Nao God i gohed, i talem long Noa wetem ol boe blong hem se:
9 “Naoia bambae mi mekem wan kontrak wetem yufala+ mo wetem ol pikinini we bambae oli kamaot biaen long yufala,
10 mo wetem olgeta laef samting* we oli stap wetem yufala, ol pijin, ol animol, mo ol narafala animol blong wol, yes evri animol we oli kamaot long bigfala sip ya.+
11 Yes, hemia kontrak we mi mekem wetem yufala: Neva bakegen bambae bigfala wota i spolem ol laef samting, mo i spolem wol ya.”+
12 Mo God i talem se: “Hemia saen blong kontrak we mi mekem wetem yufala mo ol laef samting* we oli stap wetem yufala, mo olgeta jeneresen blong yufala long fiuja.
13 Mi putum renbo blong mi long ol klaod, mo hemia bambae i stap olsem wan saen blong kontrak we mi mekem wetem olgeta laef samting long wol ya.
14 Taem mi mekem klaod i kam long wol ya, bambae renbo i kamaot long klaod ya.
15 Nao bambae mi tingbaot kontrak we mi mekem wetem yufala mo ol defdefren kaen laef samting.* Mo neva bambae wota i kam bigwan blong spolem ol laef samting bakegen.+
16 Taem mi luk renbo i kamaot long klaod ya, bambae mi tingbaot kontrak ya we i stap blong olwe bitwin mi mo ol defdefren kaen laef samting* long wol ya.”
17 Nao God i talem bakegen long Noa se: “Hemia nao saen blong kontrak we mi mekem wetem olgeta laef samting we oli stap long wol ya.”+
18 Ol boe blong Noa we oli kamaot long bigfala sip ya, hemia Sem, Ham, mo Jafet.+ Sam taem biaen, Ham i kam papa blong Kenan.+
19 Trifala ya i boe blong Noa, mo olgeta man long wol oli kamaot long trifala mo oli go stap long ol defdefren ples long wol.+
20 Nao Noa i kam wan fama mo i planem wan plantesen blong grep.
21 Taem hem i dring waen, hem i kam drong nao i slip neked insaed long tent blong hem.
22 Nao Ham we i papa blong Kenan, i luk we papa blong hem i neked i stap, ale hem i go talem long tufala brata blong hem aotsaed.
23 Nao Sem mo Jafet tufala i tekem wan kaliko, wan i holem wan en mo narawan i holem narafala en, mo tufala i wokbaot arier i go long papa blong tufala mo kavremap hem long kaliko ya. Long fasin ya, tufala i tanem fes blong tufala mo tufala i no luk we papa blong tufala i neked.
24 Taem Noa i wekap mo hed blong hem i kam klia, hem i harem nius blong samting we lasbon boe blong hem i mekem long hem,
25 ale hem i talem se:
“Trabol i mas kasem Kenan.+
I gud hem i kam slef* blong ol brata blong hem.”+
26 Mo hem i gohed se:
“Yumi presem Jehova we i God blong Sem,
Mo i gud Kenan i kam slef blong hem.+
27 I gud God i givim bigfala graon long Jafet,
Mo i gud Jafet i stap long ol tent blong Sem.
Mo i gud Kenan i kam slef blong hem tu.”
28 Afta long Bigfala Wota, Noa i gohed blong laef 350 yia bakegen.+
29 Taswe Noa i laef kasem 950 yia, nao biaen hem i ded.
Ol futnot
^ NT: “yufala i bos long olgeta.”
^ NT: “sol.”
^ NT: “blad blong sol blong yufala.”
^ PT: “mekem blad blong narafala man i ron.”
^ NT: “sol.”
^ NT: “sol.”
^ NT: “ol defdefren kaen sol we i laef.”
^ NT: “ol defdefren kaen sol we i laef.”
^ PT: “slef blong ol slef.”
