Apocalipsi 9:1-21
9 El cinquè àngel va tocar la seva trompeta.+ Llavors vaig veure una estrella que havia caigut del cel a la terra, i se li va donar la clau del pou de l’abisme.+
2 Quan l’estrella va obrir el pou de l’abisme, va pujar fum com el fum que surt d’un gran forn, i el sol i l’aire es van enfosquir+ pel fum que en sortia.
3 I del fum van sortir llagostes cap a la terra,+ i se’ls va donar autoritat, la mateixa autoritat que tenen els escorpins de la terra.
4 Se’ls va dir que no fessin mal a l’herba de la terra ni a cap planta verda ni a cap arbre, sinó només a les persones que no tinguessin el segell de Déu al front.+
5 I a les llagostes no se’ls va permetre matar les persones, però sí que se’ls va permetre turmentar-les durant cinc mesos. El seu turment era com el turment que produeix un escorpí+ quan pica una persona.
6 En aquells dies les persones buscaran la mort, però de cap manera la trobaran. Desitjaran morir, però la mort fugirà d’elles.
7 Les llagostes semblaven cavalls equipats per a la batalla.+ Al cap hi portaven el que semblava una corona d’or i la seva cara era com la dels humans.
8 El seu cabell era com el de les dones, les seves dents eren com les dels lleons+
9 i les seves cuirasses eren com cuirasses de ferro. El soroll que feien les seves ales era com el soroll de carros de cavalls que corren cap a la batalla.+
10 També tenen cues amb fiblons com els escorpins, i a les cues hi tenen el poder per fer mal a les persones durant cinc mesos.+
11 El seu rei és l’àngel de l’abisme,+ que en hebreu s’anomena Abadon,* i en grec, Apoŀlion.*
12 El primer ai ha passat. Però, atenció! Després d’això encara venen dos ais més!+
13 El sisè àngel+ va tocar la seva trompeta.+ Llavors vaig sentir una veu que sortia de les banyes de l’altar d’or+ que està davant de Déu,
14 i va dir al sisè àngel que tenia la trompeta: «Deixa anar els quatre àngels que estan lligats al gran riu Eufrates.»+
15 I els quatre àngels, que havien sigut preparats per a l’hora, el dia, el mes i l’any, van ser deslligats per matar la tercera part de les persones.
16 Vaig sentir que el nombre dels soldats de l’exèrcit de cavalleria era de dues miríades de miríades.*
17 Els cavalls i els genets que vaig veure en la visió eren així: les seves cuirasses eren vermelles com el foc, blaves com el jacint i grogues com el sofre; i el cap dels cavalls era com el cap dels lleons,+ i de la seva boca sortia foc, fum i sofre.
18 La tercera part de les persones va morir per aquestes tres plagues: pel foc, pel fum i pel sofre que sortia de la boca dels cavalls.
19 El poder dels cavalls està a la seva boca i a la seva cua, i amb la seva cua, que és com una serp i té cap, fan mal.
20 Però la resta de les persones, les que no van morir per aquestes plagues, no es van penedir de les obres de les seves mans i no van deixar d’adorar els dimonis ni els ídols d’or, de plata, de coure, de pedra i de fusta, que ni poden veure-hi ni sentir-hi ni caminar.+
21 I no es van penedir dels seus assassinats, de les seves pràctiques espiritistes,* de la seva immoralitat sexual* i dels seus robatoris.
Notes a peu de pàgina
^ Significa ‘destrucció’.
^ Significa ‘destructor’.
^ O «era 20.000 vegades 10.000», és a dir, 200 milions.
^ O «ocultistes».