箴言 13:1-25
13 明智 的 儿子 接受 父亲 管教 +,爱 嘲讽 的 人 *不 肯 聆听 斥责 *+。
2 人 因 自己 的 话 *而 得享 善果 +,背信弃义 的 人 却 渴求 暴力 。
3 谨 口 慎 言 ,保全 性命 +;口无遮拦 ,终必 败亡 +。
4 懒惰 的 人 空 有 渴求 ,却 一无所得 +;但 勤奋 的 人 会 心满意足 *+。
5 正义 的 人 憎恨 谎话 +;邪恶 的 人 行事 可耻 ,招致 羞辱 。
6 行为 清白 的 ,有 正义 守护 +;犯罪 的 人 ,因 邪恶 而 败亡 。
7 有 人 假装 富裕 ,其实 一无所有 +;有 人 装 作 贫穷 ,其实 财物 极 多 。
8 有 钱 人 靠 财富 赎 回 性命 +,贫穷 的 人 却 不 会 被 威胁 *+。
9 义人 的 光 ,明亮 地 照耀 *+;恶人 的 灯 ,却 终必 熄灭 +。
10 越权 妄为 的 只 惹 纷争 +,跟 人 商议 的 *却 有 智慧 +。
11 快速 到手 *的 财富 ,势必 减少 +;逐渐 累积 *的 财富 ,才 会 增多 。
12 期待 的 事 迟迟 不 来 *,让 人 忧心 如 病 +;渴望 的 事 终于 实现 ,就 成 了 生命树 +。
13 轻看 指示 *的 ,就 会 遭受 惩罚 +;尊重 诫命 的 ,就 会 得到 回报 +。
14 智者 的 教导 *是 生命 之 泉 +,让 人 避开 死亡 的 网罗 。
15 透彻 洞悉 事理 的 人 ,得 蒙 喜悦 ;背信弃义 之 徒 的 路 ,令 人 痛苦 。
16 精明 的 人 按照 知识 处事 +,愚昧 的 人 张扬 自己 愚蠢 +。
17 邪恶 的 使者 会 陷入 灾祸 +,忠信 的 使者 如 治病 良药 +。
18 忽视 管教 的 ,会 挨 穷 受辱 ;接受 纠正 *的 ,却 得享 荣耀 +。
19 愿望 实现 令 人 喜悦 +,愚人 不 愿 *离弃 恶事 +。
20 与 有 智慧 的 人 同行 ,就 有 智慧 +;跟 愚昧 的 人 来往 ,就 会 吃亏 +。
21 罪人 被 灾祸 追赶 +,义人 得享 丰厚 的 回报 +。
22 良善 的 人 会 为 子孙 后代 留 下 产业 ,罪人 积存 的 财产 却 会 归 义人 享用 +。
23 穷人 的 耕地 出产 很 多 粮食 ,却 可能 因 不 公正 的 事 而 被 抢掠 一空 。
24 不忍 惩罚 *儿子 的 ,就是 恨 他 +;勤 于 *管教 儿子 的 ,才 是 爱 他 +。
25 义人 吃 得 心满意足 +,恶人 肚子 空空如也 +。
脚注
^ 又 译 “高傲 的 人 ”。
^ 又 译 “不 接受 纠正 ”。
^ 直译 “口 ”。
^ 又 译 “获得 丰盈 ”。
^ 直译 “听 不 到 责骂 ”。
^ 明亮 地 照耀 ,直译 “欢欣 ”。
^ 又 译 “寻求 建议 的 ”。
^ 又 译 “不劳而获 ”。
^ 直译 “用 手 收聚 ”。
^ 又 译 “希望 迟迟 未能 实现 ”。
^ 又 译 “话语 ”。
^ 又 译 “法律 ”。
^ 又 译 “责备 ”。
^ 又 译 “憎恨 ”。
^ 又 译 “不忍 管教 ”,直译 “不 使用 杖 ”。
^ 也 可 译 作 “迅速 ”。