希伯來書 3:1-19
3 因此 ,各 位 受 呼召 *到 天 上 去 的 聖潔 弟兄 *+,你們 要 仔細 想想 耶穌 ,他 是 我們 承認 的 使徒 *和 大祭司 +。
2 耶穌 對 任命 他 的 上帝 忠心 +,就 像 摩西 在 上帝 的 家 *裡 忠心 服務 一樣 +。
3 耶穌 應該 比 摩西 得到 更 多 榮耀 +,因為 建造 房屋 *的 比 房屋 本身 更 尊貴 。
4 任何 房屋 *都 有 人 建造 ,但 建造 萬物 的 就是 上帝 。
5 摩西 不過 是 僕人 ,在 上帝 的 家 *裡 忠心 服務 ,預示 *將來 會 被 傳揚 的 事 。
6 基督 卻 是 兒子 +,忠心 管理 上帝 的 家 *。如果 我們 堅持 放膽 發言 ,謹守 我們 誇耀 的 希望 ,並且 堅守 到底 ,我們 就是 上帝 的 家 了 +。
7 所以 ,神聖力量 *說 +:「今日 ,但願 你們 聽 他 說話 ,
8 不要 硬 著 心 ,像 以往 惹 他 發怒 ,像 當日 在 曠野 試探 *他 一樣 +。
9 在 那裡 ,你們 的 祖先 試探 我 ,質疑 我 。40年 來 ,他們 儘管 看見 了 我 的 作為 ,還是 這樣 待 我 +。
10 因此 我 厭惡 那 一 代 人 ,說 :『他們 心裡 一直 偏離 正途 ,不 認識 我 的 道路 。』
11 我 就 發怒 起誓 :『他們 不 可以 進去 得享 我 的 安息 +。』」
12 弟兄們 ,你們 要 留意 ,恐怕 你們 有 人 離棄 真神 *,就 形成 邪惡 的 心 ,對 他 沒有 信心 +。
13 你們 要 趁 著 還 有 稱 為 「今日 +」的 時候 ,天天 互相 鼓勵 ,免得 你們 有 人 被 罪 欺騙 *,就 硬 起 心 來 。
14 我們 必須 堅持 起初 的 信念 ,而且 堅持 到底 ,這樣 才 能 經歷 基督 所 經歷 的 一切 +。
15 聖經 說 :「今日 ,但願 你們 聽 他 說話 ,不要 硬 著 心 ,像 以往 惹 他 發怒 一樣 +。」
16 是 誰 聽 了 這些 話 ,還 惹 他 發怒 呢 ?不 就是 摩西 從 埃及 帶 出來 的 所有 人 嗎 ?+
17 在 那 40年 間 ,上帝 又 一直 厭惡 誰 呢 ?+不 就是 那些 犯罪 而 死 在 曠野 的 人 嗎 ?+
18 他 向 誰 發誓 ,不 讓 誰 進去 得享 他 的 安息 呢 ?不 就是 那些 叛逆 的 人 嗎 ?
19 由此可見 ,他們 不 能 進去 得享 安息 ,是 因為 他們 對 上帝 沒有 信心 +。
腳注
^ 又 譯 「受 邀請 」。
^ 在 聖經 裡 ,「弟兄 」有時 指 所有 基督徒 ,包括 男女 。
^ 直譯 「全 家 」,指 上帝 的 會眾 。
^ 又 譯 「家 」。
^ 又 譯 「家 」。
^ 直譯 「全 家 」。
^ 又 譯 「為 ……作 見證 」。
^ 又 譯 「在 上帝 的 家 之 上 忠心 」。
^ 直譯 「試驗 」。
^ 直譯 「活 著 的 上帝 」。
^ 被 罪 欺騙 ,又 譯 「因為 罪 的 騙 人 力量 」。