李Lǐ：你Nǐ好hǎo，今天jīntiān我們wǒmen在zài這個zhège地區dìqū向xiàng人rén分發fēnfā這zhè份fèn傳單chuándān，傳單chuándān的de題目tímù是shì《你Nǐ想xiǎng找zhǎo到dào真理zhēnlǐ嗎ma？》。這Zhè份fèn送sòng給gěi你nǐ。

蘇Sū：是Shì講jiǎng聖經Shèngjīng的de嗎ma？

李Lǐ：是Shì的de。這裡Zhèlǐ有yǒu六liù個gè問題wèntí。你Nǐ看看kànkan哪nǎ一yí個gè……

蘇Sū：不好意思Bù hǎoyìsi，不用búyòng了le。我Wǒ覺得juéde沒méi必要bìyào浪費làngfèi你nǐ的de時間shíjiān。

李Lǐ：為什麼Wèi shénme你nǐ這樣zhèyàng說shuō呢ne？

蘇Sū：我Wǒ不bú太tài相信xiāngxìn有yǒu上帝Shàngdì。

李Lǐ：哦Ó，是shì嗎ma？你Nǐ一直yìzhí都dōu這樣zhèyàng想xiǎng嗎ma？

蘇Sū：其實Qíshí我wǒ從小cóngxiǎo就jiù上shàng教堂jiàotáng，但dàn我wǒ已經yǐjīng很hěn久jiǔ沒méi去qù了le。

李Lǐ：哦Ó，是shì這樣zhèyàng。對Duì了le，我wǒ姓xìng李lǐ。您Nín貴姓guì xìng？

蘇Sū：我Wǒ姓xìng蘇sū。

李Lǐ：蘇Sū女士nǚshì，我wǒ不bú是shì要yào強迫qiǎngpò你nǐ接受jiēshòu我wǒ的de信仰xìnyǎng。不過Búguò我wǒ想xiǎng知道zhīdào，你nǐ懷疑huáiyí上帝Shàngdì存在cúnzài，是shì不bu是shì有yǒu什麼shénme特別tèbié的de原因yuányīn呢ne？

蘇Sū：17年nián前qián，我wǒ媽媽māma出chū了le車禍chēhuò，之後zhīhòu我wǒ就jiù不bú信xìn上帝Shàngdì了le。

李Lǐ：唉呀Āiya，她tā傷shāng得de嚴重yánzhòng嗎ma？

蘇Sū：她Tā癱瘓tānhuàn了le。

李Lǐ：你Nǐ肯定kěndìng很hěn難過nánguò了le。照顧Zhàogù她tā很hěn不bù容易róngyì吧ba？

蘇Sū：是Shì啊a。所以Suǒyǐ我wǒ想xiǎng，如果rúguǒ真zhēn的de有yǒu上帝Shàngdì，他tā為什麼wèi shénme會huì讓ràng這zhè件jiàn事shì發生fāshēng呢ne？為什麼Wèi shénme他tā要yào讓ràng我們wǒmen受苦shòukǔ？

李Lǐ：你Nǐ有yǒu這樣zhèyàng的de感覺gǎnjué和hé疑問yíwèn是shì很hěn正常zhèngcháng的de。我們Wǒmen遭遇zāoyù不幸búxìng的de時候shíhou，通常tōngcháng都dōu想xiǎng知道zhīdào為什麼wèi shénme上帝Shàngdì會huì讓ràng我們wǒmen遇yù上shàng這樣zhèyàng的de事shì。但Dàn你nǐ有yǒu沒méi有yǒu聽tīng過guo，古代gǔdài一些yìxiē崇拜chóngbài上帝Shàngdì的de人rén也yě有yǒu過guo類似lèisì的de問題wèntí呢ne？

蘇Sū：是Shì嗎ma？

李Lǐ：我Wǒ想xiǎng給gěi你nǐ看看kànkan聖經Shèngjīng中zhōng的de一yí個gè例子lìzi，好hǎo嗎ma？

蘇Sū：好Hǎo啊a。

李Lǐ：請Qǐng看看kànkan哈巴谷書Hābāgǔshū1:2,3。在Zài這裡zhèlǐ，哈巴谷Hābāgǔ先知xiānzhī問wèn上帝Shàngdì，說shuō：「耶和華Yēhéhuá啊a，我wǒ求qiú你nǐ搭救dājiù，你nǐ到dào什麼shénme時候shíhou才cái垂聽chuítīng呢ne？我Wǒ求qiú你nǐ救jiù我wǒ脫離tuōlí暴行bàoxíng，你nǐ到dào什麼shénme時候shíhou才cái施行shīxíng拯救zhěngjiù呢ne？你Nǐ為什麼wèi shénme要yào我wǒ看見kànjiàn壞事huàishì？」他Tā的de問題wèntí跟gēn你nǐ心裡xīnlǐ的de疑問yíwèn是shì不bu是shì很hěn像xiàng呢ne？

蘇Sū：是Shì很hěn像xiàng。

李Lǐ：雖然Suīrán哈巴谷Hābāgǔ提tí出chū這樣zhèyàng的de問題wèntí，但dàn上帝Shàngdì並bìng沒有méiyǒu責備zébèi他tā，也yě沒有méiyǒu說shuō他tā缺乏quēfá信心xìnxīn。

蘇Sū：是Shì嗎ma。

李Lǐ：聖經Shèngjīng說shuō，上帝Shàngdì不但búdàn能néng看kàn到dào我們wǒmen受苦shòukǔ，他tā也yě關心guānxīn我們wǒmen的de情況qíngkuàng。出埃及記Chūʼāijíjì3:7提tí到dào一yí個gè例子lìzi。可以Kěyǐ請qǐng你nǐ把bǎ經文jīngwén讀dú出來chūlái嗎ma？

蘇Sū：好Hǎo的de。「耶和華Yēhéhuá說shuō：『我Wǒ的de子民zǐmín在zài埃及Āijí的de苦況kǔkuàng，我wǒ實在shízài看見kànjiàn了le；他們tāmen在zài監工jiāngōng手下shǒuxià發出fāchū 的de呼號hūháo，我wǒ也yě聽見tīngjiàn了le。我Wǒ清楚qīngchu知道zhīdào他們tāmen所suǒ受shòu的de痛苦tòngkǔ。』」

李Lǐ：謝謝Xièxie。根據Gēnjù這zhè節jié經文jīngwén，上帝Shàngdì知道zhīdào他tā的de子民zǐmín受苦shòukǔ嗎ma？

蘇Sū：看來Kànlái他tā是shì知道zhīdào的de。

李Lǐ：那麼Nàme，他tā只是zhǐshì大概dàgài知道zhīdào發生fāshēng了le什麼shénme事shì嗎ma？請Qǐng再zài看看kànkan經文jīngwén的de最後zuìhòu一yí句jù話huà。上帝Shàngdì說shuō：「我Wǒ清楚qīngchu知道zhīdào 他們tāmen所suǒ受shòu的de痛苦tòngkǔ。」從Cóng這zhè句jù話huà，你nǐ覺得juéde上帝Shàngdì會huì是shì個gè冷漠lěngmò無情wúqíng的de神shén嗎ma？

蘇Sū：應該Yīnggāi不bú是shì的de。

李Lǐ：當然Dāngrán，知道zhīdào一yí件jiàn事shì不bù等於děngyú會huì關心guānxīn這zhè件jiàn事shì，對duì嗎ma？

蘇Sū：對Duì啊a。

李Lǐ：現在Xiànzài，我們wǒmen看看kànkan另lìng一yì節jié經文jīngwén，這zhè節jié經文jīngwén告訴gàosu我們wǒmen，當dāng上帝Shàngdì看kàn到dào自己zìjǐ的de子民zǐmín受苦shòukǔ時shí，他tā有yǒu什麼shénme感覺gǎnjué。以賽亞書Yǐsàiyàshū63:9的de頭tóu一yí句jù說shuō：「他們Tāmen受苦shòukǔ受難shòunàn，他tā也yě感到gǎndào憂傷yōushāng。」你Nǐ認為rènwéi上帝Shàngdì關心guānxīn他tā的de子民zǐmín嗎ma？

蘇Sū：看來Kànlái是shì的de。

李Lǐ：沒Méi錯cuò，上帝Shàngdì真zhēn的de很hěn關心guānxīn我們wǒmen。他Tā不bù喜歡xǐhuan看見kànjiàn我們wǒmen受苦shòukǔ。我們Wǒmen受苦shòukǔ的de時候shíhou，他tā也yě很hěn難受nánshòu。

李Lǐ：最後Zuìhòu，還hái有yǒu一yì點diǎn我wǒ想xiǎng聽聽tīngting你nǐ的de看法kànfǎ。

蘇Sū：什麼Shénme呢ne？

李Lǐ：聖經Shèngjīng中zhōng有yǒu不bù少shǎo經文jīngwén都dōu告訴gàosu我們wǒmen上帝Shàngdì的de能力nénglì有yǒu多duō大dà，其中qízhōng一yì節jié是shì耶利米書Yēlìmǐshū10:12。請Qǐng你nǐ讀dú出chū這zhè節jié經文jīngwén，可以kěyǐ嗎ma？

蘇Sū：行Xíng。「上帝Shàngdì憑píng能力nénglì創造chuàngzào大地dàdì，憑píng智慧zhìhuì堅立jiānlì世界shìjiè，憑píng辨識力biànshílì展開zhǎnkāi高天gāotiān。」

李Lǐ：謝謝Xièxie。現在Xiànzài讓ràng我們wǒmen想想xiǎngxiang，上帝Shàngdì既然jìrán創造chuàngzào了le宇宙yǔzhòu萬物wànwù，他tā肯定kěndìng有yǒu很hěn大dà的de力量lìliàng，對duì不bu對duì？

蘇Sū：這個Zhège當然dāngrán。

李Lǐ：上帝Shàngdì既然jìrán有yǒu能力nénglì創造chuàngzào這zhè一切yíqiè，他tā不bú是shì也yě應該yīnggāi有yǒu能力nénglì終止zhōngzhǐ世上shìshàng的de所有suǒyǒu苦難kǔnàn嗎ma？

蘇Sū：對Duì啊a。

李Lǐ：再Zài想想xiǎngxiang你nǐ的de媽媽māma。為什麼Wèi shénme你nǐ看kàn到dào她tā受苦shòukǔ會huì難過nánguò呢ne？

蘇Sū：因為Yīnwèi我wǒ愛ài她tā啊a。

李Lǐ：假如Jiǎrú你nǐ有yǒu能力nénglì馬上mǎshàng治zhì好hǎo她tā，你nǐ會huì這樣zhèyàng做zuò嗎ma？

蘇Sū：當然Dāngrán會huì啊a！

李Lǐ：我們Wǒmen從cóng剛才gāngcái讀dú過guo的de經文jīngwén看kàn出chū，上帝Shàngdì清楚qīngchu知道zhīdào我們wǒmen遇yù到dào什麼shénme難題nántí，他tā看kàn到dào我們wǒmen受苦shòukǔ也yě很hěn難過nánguò，而且érqiě他tā有yǒu無窮wúqióng的de力量lìliàng。既然Jìrán這樣zhèyàng，他tā沒有méiyǒu插手chāshǒu人間rénjiān的de事務shìwù，沒有méiyǒu馬上mǎshàng解決jiějué 我們wǒmen的de難題nántí，必定bìdìng有yǒu很hěn重要zhòngyào的de理由lǐyóu，你nǐ同意tóngyì嗎ma？ *

蘇Sū：你Nǐ說shuō的de也yě有yǒu道理dàolǐ。那Nà理由lǐyóu是shì什麼shénme呢ne？（鈴Líng……）

李Lǐ：咦Yí，是shì不bu是shì你nǐ的de電話diànhuà響xiǎng了le？那Nà我wǒ下xià次cì再zài來lái跟gēn你nǐ談tán，上帝Shàngdì為什麼wèi shénme還hái沒有méiyǒu終止zhōngzhǐ世上shìshàng的de苦難kǔnàn，好hǎo嗎ma？

蘇Sū：好Hǎo。謝謝Xièxie你nǐ。 *