如果Rúguǒ要yào送禮sònglǐ給gěi一yí個gè重要zhòngyào的de人rén，你nǐ會huì選擇xuǎnzé什麼shénme做zuò禮物lǐwù呢ne？在Zài聖經Shèngjīng時代shídài，有些yǒuxiē香料xiāngliào貴guì如rú黃金huángjīn，可以kěyǐ被bèi當作dàngzuò厚禮hòulǐ獻xiàn給gěi君王jūnwáng。 *所以Suǒyǐ在zài占星zhānxīng術士shùshì送sòng給gěi「猶太人Yóutàirén的de王wáng」耶穌Yēsū的de禮物lǐwù當中dāngzhōng，有yǒu兩liǎng樣yàng都dōu是shì香料xiāngliào。（馬太福音Mǎtài Fúyīn2:1,2,11）

聖經Shèngjīng也yě記述jìshù示巴Shìbā女王nǚwáng拜訪bàifǎng所羅門Suǒluómén王wáng時shí，「送sòng給gěi所羅門Suǒluómén王wáng四千sìqiān一百yìbǎi公斤gōngjīn金子jīnzi、大批dàpī香膏xiānggāo和hé寶石bǎoshí。示巴Shìbā女王nǚwáng送sòng給gěi所羅門Suǒluómén王wáng的de香膏xiānggāo，是shì前所未有qiánsuǒwèiyǒu的de」。 *（歷代志下Lìdàizhì Xià9:9）其他Qítā的de王wáng也yě送sòng香膏xiānggāo給gěi所羅門Suǒluómén，以yǐ示shì友好yǒuhǎo。（歷代志下Lìdàizhì Xià9:23,24）

在Zài聖經Shèngjīng時代shídài，香料xiāngliào和hé含有hányǒu香料xiāngliào的de產品chǎnpǐn為什麼wèi shénme這麼zhème珍貴zhēnguì呢ne？因為Yīnwèi它們tāmen用途yòngtú廣泛guǎngfàn，可以kěyǐ用yòng在zài美容měiróng、宗教zōngjiào和hé喪葬sāngzàng方面fāngmiàn，因此yīncǐ需求量xūqiúliàng很hěn大dà。（請Qǐng看kàn附欄fùlán「 香料Xiāngliào在zài聖經Shèngjīng時代shídài的de用途yòngtú」）此外Cǐwài，高昂gāoʼáng的de運輸yùnshū成本chéngběn也yě使shǐ香料xiāngliào的de價格jiàgé居jū高gāo不下búxià。

古代Gǔdài以色列人Yǐsèlièrén使用shǐyòng的de香料xiāngliào，有yǒu的de來自láizì生長shēngzhǎng在zài約旦河谷Yuēdànhé Gǔ的de植物zhíwù，有些yǒuxiē卻què需要xūyào從cóng外地wàidì運yùn來lái。聖經Shèngjīng提tí到dào很hěn多duō種zhǒng香料xiāngliào，現在xiànzài人們rénmen比較bǐjiào熟悉shúxi的de有yǒu番紅花fānhónghuā、沉香chénxiāng、香脂xiāngzhī、桂皮guìpí、乳香rǔxiāng和hé沒藥mòyào。除此之外Chúcǐzhīwài，還hái有yǒu用yòng作zuò調味料tiáowèiliào的de大茴香dàhuíxiāng、薄荷bòhe和hé蒔蘿shíluó。

這些Zhèxiē香料xiāngliào是shì從cóng哪裡nǎlǐ運yùn來lái的de呢ne？沉香Chénxiāng、肉桂ròuguì和hé桂皮guìpí的de產地chǎndì屬於shǔyú今天jīntiān的de中國Zhōngguó、印度Yìndù和hé斯里蘭卡Sīlǐlánkǎ。沒藥Mòyào和hé乳香rǔxiāng來自láizì生長shēngzhǎng在zài沙漠shāmò地區dìqū的de樹木shùmù和hé灌木guànmù，產區chǎnqū從cóng阿拉伯Ālābó半島bàndǎo南部nánbù一直yìzhí延伸yánshēn到dào非洲Fēizhōu的de索馬里Suǒmǎlǐ。甘松油Gānsōngyóu和hé甘松香gānsōngxiāng則zé是shì印度Yìndù獨dú有yǒu的de出產chūchǎn，來自láizì喜馬拉雅山Xǐmǎlāyǎshān區qū。

有Yǒu許多xǔduō種zhǒng香料xiāngliào都dōu是shì經過jīngguò阿拉伯Ālābó半島bàndǎo運yùn抵dǐ以色列Yǐsèliè的de。《香料Xiāngliào百科bǎikē》（英語Yīngyǔ）指zhǐ出chū，在zài公元前gōngyuánqián第dì二èr個gè千qiān年nián到dào第dì一yī個gè千qiān年nián，這zhè條tiáo香料xiāngliào運輸yùnshū路線lùxiàn在zài很hěn大dà程度chéngdù上shang讓ràng阿拉伯人Ālābórén能夠nénggòu「壟斷lǒngduàn東西方dōngxī fāng貿易màoyì」。今天Jīntiān以色列Yǐsèliè南部nánbù的de內蓋夫Nèigàifū有yǒu一yì條tiáo「香料xiāngliào之zhī路lù」，那裡nàlǐ仍réng存留cúnliú著zhe一些yìxiē城鎮chéngzhèn、堡壘bǎolěi和hé供gōng商隊shāngduì歇息xiēxi的de驛站yìzhàn的de遺址yízhǐ。聯合國Liánhéguó教jiào科kē文wén組織zǔzhī的de世界shìjiè遺產yíchǎn中心zhōngxīn指zhǐ出chū，這些zhèxiē遺跡yíjì「顯示xiǎnshì 這zhè條tiáo從cóng南nán阿拉伯Ālābó半島bàndǎo到dào地中海Dìzhōng Hǎi的de貿易màoyì路線lùxiàn……曾經céngjīng給gěi商人shāngrén帶dài來lái巨大jùdà的de利潤lìrùn」。

運送Yùnsòng香料xiāngliào的de商隊shāngduì通常tōngcháng要yào走zǒu1800公里gōnglǐ（1100英里yīnglǐ）的de路lù，跨越kuàyuè阿拉伯Ālābó半島bàndǎo。（約伯記Yuēbójì6:19）聖經Shèngjīng曾經céngjīng提tí到dào一yí隊duì以實瑪利Yǐshímǎlì商人shāngrén把bǎ「岩薔薇膠yánqiángwēijiāo、香脂xiāngzhī、高脂樹皮gāozhīshùpí」等děng香料xiāngliào，從cóng基列Jīliè運yùn到dào埃及Āijí去qù。（創世記Chuàngshìjì37:25）雅各Yǎgè的de兒子們érzimen把bǎ自己zìjǐ的de兄弟xiōngdì約瑟Yuēsè賣mài給gěi這些zhèxiē商人shāngrén做zuò奴隸núlì。

有Yǒu許多xǔduō個gè世紀shìjì，阿拉伯Ālābó商人shāngrén一直yìzhí控制kòngzhì著zhe香料xiāngliào貿易màoyì，壟斷lǒngduàn了le肉桂ròuguì和hé桂皮guìpí等děng亞洲Yàzhōu香料xiāngliào的de市場shìchǎng。為了Wèile不bú讓ràng地中海Dìzhōng Hǎi地區dìqū的de人rén從cóng東方dōngfāng產地chǎndì直接zhíjiē購買gòumǎi香料xiāngliào，阿拉伯Ālābó商人shāngrén編造biānzào了le許多xǔduō離奇líqí的de故事gùshi，好hǎo讓ràng人rén以為yǐwéi要yào得到dédào那些nàxiē香料xiāngliào是shì很hěn危險wēixiǎn的de。《香料Xiāngliào百科bǎikē》說shuō，香料xiāngliào的de真正zhēnzhèng來源láiyuán「可能kěnéng是shì史shǐ上shang最zuì隱祕yǐnmì的de商業shāngyè機密jīmì」。

阿拉伯Ālābó商人shāngrén編造biānzào了le什麼shénme故事gùshi呢ne？公元前Gōngyuánqián5世紀shìjì的de希臘Xīlà歷史家lìshǐjiā希羅多德Xīluóduōdé曾céng記錄jìlù了le其中qízhōng一yí個gè：一些yìxiē可怕kěpà的de大鳥dàniǎo在zài萬丈wànzhàng懸崖xuányá上shang用yòng錫蘭Xīlán肉桂ròuguì築zhù巢cháo，為了wèile得到dédào這zhè種zhǒng稀有xīyǒu的de香料xiāngliào，人們rénmen要yào把bǎ大塊dàkuài大塊dàkuài的de肉ròu放fàng在zài懸崖xuányá下面xiàmiàn，那些nàxiē大鳥dàniǎo會huì貪心tānxīn地de把bǎ這些zhèxiē肉ròu全都quándōu帶dài回huí鳥巢niǎocháo裡li，這樣zhèyàng鳥巢niǎocháo就jiù會huì因為yīnwèi太tài重zhòng而ér掉diào到dào地dì上shang來lái。接著Jiēzhe人們rénmen會huì迅速xùnsù把bǎ肉桂ròuguì撿jiǎn走zǒu，賣mài給gěi商人shāngrén。這樣Zhèyàng的de故事gùshi在zài 民間mínjiān廣泛guǎngfàn流傳liúchuán。《香料Xiāngliào百科bǎikē》說shuō，因為yīnwèi「採集cǎijí［錫蘭Xīlán肉桂ròuguì］據說jù shuō非常fēicháng危險wēixiǎn，所以suǒyǐ這zhè種zhǒng香料xiāngliào被bèi賣mài得de特別tèbié貴guì」。

後來Hòulái，這個zhège商業shāngyè機密jīmì被bèi揭露jiēlù出來chūlái，阿拉伯人Ālābórén就jiù失去shīqù了le香料xiāngliào市場shìchǎng的de壟斷lǒngduàn地位dìwèi。公元前Gōngyuánqián1世紀shìjì，埃及Āijí的de亞歷山大Yàlìshāndà成為chéngwéi一yí個gè大型dàxíng港口gǎngkǒu和hé香料xiāngliào交易jiāoyì中心zhōngxīn。水手們Shuǐshǒumen掌握zhǎngwò了le利用lìyòng印度洋Yìndùyáng季風jìfēng航行hángxíng的de技術jìshù之後zhīhòu，羅馬人Luómǎrén的de船隊chuánduì就jiù能夠nénggòu從cóng埃及Āijí港口gǎngkǒu前往qiánwǎng印度Yìndù。這樣Zhèyàng，香料xiāngliào這zhè種zhǒng奢侈品shēchǐpǐn的de供應gōngyìng就jiù多duō了le起來qǐlái，價格jiàgé也yě便宜piányi了le不bù少shǎo。

今天Jīntiān，香料xiāngliào不bú再zài像xiàng黃金huángjīn那樣nàyàng昂貴ángguì，我們wǒmen也yě不bú會huì把bǎ香料xiāngliào當作dàngzuò禮物lǐwù送sòng給gěi君王jūnwáng。可是Kěshì，世界shìjiè各gè地dì仍réng有yǒu許多xǔduō人rén使用shǐyòng以yǐ香料xiāngliào製造zhìzào的de香水xiāngshuǐ、香精xiāngjīng和hé藥物yàowù，也yě會huì在zài烹飪pēngrèn時shí加入jiārù香料xiāngliào，使shǐ食物shíwù色sè香xiāng味wèi更gèng佳jiā。沒Méi錯cuò，氣味qìwèi誘yòu人rén的de香料xiāngliào無論wúlùn是shì在zài古代gǔdài還是háishi今天jīntiān，都dōu一樣yíyàng受shòu人rén歡迎huānyíng。