Psalmowo 97:1-12

  • Yehowa ƒo mawu bubuwo katã ta sãsãsã

    • “Yehowa zu Fia!” (1)

    • Lɔ̃ Yehowa, tsri vɔ̃ (10)

    • Kekeli na ame dzɔdzɔe la (11)

97  Yehowa zu Fia!+ Anyigba netso aseye.+ Ƒukpo geɖeawo nekpɔ dzidzɔ.+  2  Alilikpo kple blukɔ ƒo xlãe godoo;+Dzɔdzɔenyenye kple ʋɔnu dzɔdzɔe dɔdrɔ̃e nye eƒe fiazikpuia ƒe gɔmeɖoanyi.+  3  Dzo le bibim le eŋgɔ+Eye wòfiãa eƒe futɔwo katã le akpa sia akpa.+  4  Eƒe dzikedzowo klẽ ɖe xexea me;Anyigba kpɔe, eye wòdzo kpekpekpe.+  5  Towo lólo abe anyixe ene le Yehowa ŋgɔ,+Le anyigba blibo la katã ƒe Aƒetɔ la ŋgɔ.  6  Dziƒowo ɖea gbeƒã eƒe dzɔdzɔenyenye,Eye dukɔwo katã kpɔa eƒe ŋutikɔkɔe.+  7  Ŋu nekpe ame siwo katã subɔa nu kpakpɛwo,+Ame siwo tsɔa mawu maɖinuwo ƒoa adegbee.+ Mi mawuwo katã, mide ta agu nɛ.+  8  Zion see, eye dzi dzɔe;+Yuda duwo* tsoa aseyeLe wò ʋɔnudɔdrɔ̃wo ta, Oo Yehowa.+  9  Elabena Oo Yehowa, wòe nye Dziƒoʋĩtɔ ɖe anyigba blibo la dzi;ȃo mawuwo katã ta sãsãsã.+ 10  Oo mi ame siwo lɔ̃a Yehowa, mitsri vɔ̃.+ Ekpɔa ame siwo wɔa nuteƒe nɛ la ƒe agbe* ta;+Eɖea wo tso ame vɔ̃ɖiwo si me.*+ 11  Kekeli klẽ na ame dzɔdzɔe la+Eye dzidzɔ yɔ dzi dzɔdzɔetɔwo me. 12  Mi ame dzɔdzɔewo, mikpɔ dzidzɔ ɖe Yehowa ŋu,Eye mida akpe nɛ ɖe eƒe ŋkɔ* kɔkɔe la ta.

Etenuŋɔŋlɔ

Egɔmeɖeɖe tẽe, “Yuda vinyɔnuwo.”
Alo, “luʋɔ.”
Alo, “ame vɔ̃ɖiwo ƒe ŋusẽ si me.”
Egɔmeɖeɖe tẽe, “ŋkuɖodzi.”