Ir al contenido

Fotografías que le dan vida al texto

Fotografías que le dan vida al texto

¿Qué hay detrás de las fotos que complementan y dan vida al texto de nuestras publicaciones? Veamos cómo se hizo la portada de la revista ¡Despertad! de septiembre de 2015, que llevaba el título “¿Cuánto importa el dinero?”, y así entenderemos mejor todo el trabajo implicado. a

  • El diseño. Los diseñadores del Departamento de Arte, ubicado en el Centro Educativo de la Watchtower en Patterson (Nueva York, Estados Unidos), leyeron el artículo de portada e hicieron algunos bocetos para ilustrar el texto. Después, se los presentaron al Comité de Redacción del Cuerpo Gobernante, que escogió el que contenía la idea que se iba a transmitir en las fotografías.

    Algunos de los diseños de la portada que examinó el Comité de Redacción.

  • La localización. En lugar de tomar las fotografías en un banco real, el equipo de fotógrafos utilizó una de las recepciones del Centro Educativo de la Watchtower. b

  • Los modelos. Se seleccionaron modelos, todos testigos de Jehová, que representaran a los clientes habituales de un banco de una gran ciudad. Se lleva un control de los modelos que se utilizan para que no aparezcan siempre los mismos en las publicaciones.

  • Los elementos auxiliares. Para dar la impresión de que el banco estaba fuera de Estados Unidos, el Departamento de Arte consiguió moneda extranjera. Los elementos auxiliares permiten al equipo de fotografía hacer la escena lo más exacta y real posible. “No se improvisa nada”, dice un fotógrafo llamado Craig.

  • El vestuario y el maquillaje. Para esta sesión de fotos, los modelos se pusieron su propia ropa. En cambio, en el caso de escenas históricas o que requieren una vestimenta específica, el Departamento de Arte tal vez tenga que hacer investigación y confeccionar el vestuario. Se aplica a los modelos el maquillaje adecuado para representar el entorno, el contexto o el período histórico deseados. Craig dice: “Como ahora existen fotografías y pantallas de alta definición, hay que tener muchísimo cuidado con cada detalle. El más mínimo error puede arruinar la foto”.

  • La sesión fotográfica. Los fotógrafos se aseguraron de que la iluminación diera a entender que la escena del banco tenía lugar durante el día. En cada sesión deben comprobar que la iluminación es la correcta (diurna, nocturna o artificial), que combina con la luz del lugar donde se hace la foto y que es la adecuada para el ambiente de la escena. “A diferencia de los videos, en la fotografía tenemos que crear el ambiente con una sola imagen. Por eso, la iluminación es importantísima”, dice Craig.

  • La edición. Posteriormente, los editores difuminaron los billetes para que los lectores se fijen en la gente y no en el origen del dinero. Por otro lado, aunque los marcos de la puerta y de las ventanas en realidad son rojos, los pusieron de color verde para que armonizaran con los tonos de la revista.

Además de las fotografías que se toman en Patterson, se pide a los fotógrafos de diferentes sucursales del mundo (de lugares tan diferentes como Alemania, Australia, Brasil, Canadá, Corea, Japón, Malaui, México y Sudáfrica) que envíen fotografías para las publicaciones. Todos los meses, el Departamento de Arte de Patterson añade unas 2.500 fotos a su base de datos. Muchas de ellas salen publicadas en las revistas La Atalaya y ¡Despertad!, que en 2015 tuvieron una tirada conjunta de más de 115 millones de ejemplares de cada número. Si desea saber más, lo invitamos a visitar nuestras instalaciones de Patterson o cualquiera de nuestras sucursales por todo el mundo.

Un Testigo ofrece la revista en la predicación.

a No se utilizan todas las fotografías que se toman para hacer una portada. Muchas de las tomas descartadas se guardan en un banco de imágenes y se usan en proyectos posteriores.

b Cuando se toman fotografías en la calle, el Departamento de Arte tiene que pedir a las autoridades municipales los permisos requeridos, especificando la cantidad de personas que participarán, cuántos aparatos serán necesarios y el tipo de iluminación que se utilizará.