Kui õpid uut keelt või soovid jagada jw.org-i sisu kellegagi, kes räägib teist keelt, kasuta ühte kolmest alltoodud meetodist, et leida infot sind huvitavas keeles.

•  Saidi keele muutmine

•  Konkreetse lehe keele muutmine

•  Väljaande leidmine teises keeles

Iga keele kõrval vasakul on üks alltoodud ikoonidest.

• Veebisait on kas tervikuna või osaliselt tõlgitud sellesse keelde. Klõpsa keelel, et muuta see saidi keeleks.

• Veebisaiti ei ole veel sellesse keelde tõlgitud, aga väljaandeid on võimalik alla laadida. Klõpsa keele nimel, et näha väljaannete loetelu.

• Veebisait on viipekeelne. Suurem osa viipekeelsetest väljaannetest on videoformaadis.

  Klõpsa nupul Näita ainult viipekeeli, et näha loetelu vaid viipekeeltest.

Kuna nimekirjas on sadu keeli, kasuta ühte järgmistest võimalustest, et leida kergemini soovitud keelt.

• Vali üks lemmikkeeltest: nimekirja alguses näidatakse nelja viimati kasutatud keelt.

• Kirjuta otsingusse keele nimi: kirjuta mõned esimesed tähed kas oma emakeeles või selles keeles, mida otsid. Näiteks kui sinu saidikeel on eesti keel ja sa otsid ingliskeelset saiti, kirjuta kas „inglise” või „english”. Igat tähte kirjutades kuvatakse nimekirjas vaid need keeled, mis vastavad sinu otsingule.

1. meetod. Kasuta seda nende artiklite puhul, kus on olemas ripploend Artikli keel.

Vali artikkel, mida soovid lugeda või kellegagi jagada. Seejärel vali ripploendist Artikli keel soovitud keel. (Kui otsitavat keelt loendis pole, siis ei ole artiklit selles keeles veel avaldatud.)

Näpunäide. Kui loendis Artikli keel on soovitud keelest vasakul heliikoon, näitab see, et selles keeles on artiklist olemas helisalvestis.

Kui valida loendist Artikli keel soovitud keel, kuvatakse ainult valitud artikkel selles keeles. Veebisaidi keel ei muutu.

2. meetod. Kui loetaval artiklil ei ole ripploendit Artikli keel, kasuta Keelevalijat, et muuta saidi keelt. Kui loetav artikkel on selles keeles olemas, siis see kuvatakse. Kui aga ei ole, avatakse valitud keele avaleht.

Mine RAAMATUKOGU. Vali ripploendist keel.

Kuna nimekirjas on sadu keeli, võid klõpsata ripploendil ja kirjutada sinna keele nime, mida otsid.

Kui valitud keeles on palju väljaandeid, loetletakse RAAMATUKOGU all neist ainult teatud arv. Selleks, et näha soovitud keeles rohkem väljaandeid, vali väljaande liik (näiteks RAAMATUD JA BROŠÜÜRID või AJAKIRJAD), et näha seda liiki väljaannete loetelu valitud keeles.

Kui seda liiki väljaandeid valitud keeles ei ole, näidatakse linke väljaannete liikidele, mis selles keeles on olemas.