Gure argitaratze-lana
ARGITARATZE-LANA
Anai-arreben aurpegiak distiratsu daude pozaren pozez
Bibliako Mateo liburua japoniar zeinu hizkuntzaz argitaratua izan zen. Ikusi ezazu zein pozgarria den Biblia bihotzeko hizkuntzan edukitzea.
ARGITARATZE-LANA
Anai-arreben aurpegiak distiratsu daude pozaren pozez
Bibliako Mateo liburua japoniar zeinu hizkuntzaz argitaratua izan zen. Ikusi ezazu zein pozgarria den Biblia bihotzeko hizkuntzan edukitzea.
Berri onak Andeetan
Perun quechuera hitz egiten dutenak Jehobarengana gehiago hurbildu ahal dira argitalpenei eta beraien ama hizkuntzan dagoen Traduction du monde nouveau edo Traducción del Nuevo Mundori esker.
Ezohizko itzulpena
Jehobaren lekukoek 90 zeinu-hizkuntza baino gehiagotara itzuli dituzte biblia-argitalpenak, testuak iruditan azalduz. Zergatik hainbeste ahalegin?
Egiaren aldeko maitasuna eta errespetua
Gure argitalpenak irakurri edo gure bideoak ikusten dituenak datu guztiak ondo aztertu direnaren eta zuzenak direnaren konfiantza izan dezake.
«Pelikulak baino hobea»
Zer eragin sortzen dute Jehobaren lekukoek bikoiztutako bideo hauek lurralde-biltzarreko entzulegoan? Nola bikoizten dira bideo hauek horrenbeste hizkuntzatara?
Quebeciar zeinu hizkuntzarako itzulpenak beharrak asetzen ditu
Zergatik da horren garrantzitsua argitalpenak zeinu hizkuntzara itzultzea?
Biblia-argitalpenak banatzen Kongon
Jehobaren lekukoek hilero berebiziko bidaiak egiten dituzte Bibliak eta biblia-argitalpenak Kongoko Errepublikako bizilagunei banatzeko.
Biblia-itzulpen berri bat egiten
Ikus ezazu New World Translation biblia-itzulpena nola ekoiztu zen. Zergatik erabili da horrenbeste denbora, diru eta ahalegin 2013ko berrikuspena egiteko?
Estoniak «lorpen handia» onartu du
Estonierazko Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau edo Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras biblia-itzulpena Estonian hizkuntzaren aldeko ekimenengatik ematen den urteroko sarirako izendatua izan zen 2014an.
Ehunka ahots dituzten doako biblia-grabaketak
New World Translation itzulpenaren 2013ko berrikuspenaren grabaketek pertsonaia bakoitzarentzat ahots desberdin bat dute.
Argazki bilduma: Haurrek bideoak atsegin dituzte
Ikus ezazu haurrek esaten dutena Izan Jehobaren laguna bideo sail ezagunari buruz. Sail honek Ander eta Naroa pertsonaien marrazki bizidunak ditu.
Irlanda eta Britainia Handiko hizkuntzetan berri onak zabalduz
Irlanda eta Britainia Handiko hizkuntzetan hitz egiten dutenekin harremanetan jartzeko saiakerak egiten ari dira Jehobaren lekukoak. Zein izan dira emaitzak?
Doinu ederrak jotzera datoz
40 urte baino gehiagoz, mundu osoko musikariak doinu ederrak orkestra berezi batean jotzeko aukera asko balioetsi dute.
Marrazkiekin irakasten duen nazioarteko liburuxka
Escuche a Dios edo Écoutez Dieu liburuxkak mundu osoko jendeari Jainkoa ezagutzen lagundu dio. Ikusi marrazkiz beteriko liburuxka honi buruz batzuek esandakoa.
Itzulpen-lanak Mexiko eta Erdialdeko Amerikan
Zergatik itzultzen dituzte biblia-argitalpenak Mexiko eta Erdialdeko Amerikan 60 hizkuntza baino gehiagotan, maia, nahuatlera eta behe alemana barne?
Bideoak ehunka hizkuntzatan
Zer egiten da Jehobaren lekukoen bilera-aretoetan? bideoa 400 bat hizkuntzatan dago eskuragarria eta Zergatik Biblia ikasi? 550 baino gehiagotan. Ikus itzazu zeure hizkuntzan.