Umuna a Surat ni Juan 1:1-10

  • Sao a mangted iti biag (1-4)

  • Pannagna iti lawag (5-7)

  • Masapul a maipudno dagiti basol (8-10)

1  Agsursuratkami kadakayo maipapan iti daydiay addan sipud idi un-unana, a nangipakaammo iti sao a mangted iti biag, a nangngeg, nakita, naimatanganmi, ken nasagid dagiti imami.+ 2  (Wen, naiparangarang ti biag, ket nakita ken saksaksian+ ken ipakpakaammomi kadakayo ti biag nga agnanayon+ nga adda idi iti Ama ken naiparangarang kadakami). 3  Ipakpakaammomi kadakayo daydiay nakita ken nangngegmi,+ tapno agkakaduatayo a kas iti pannakaikaykaysatayo iti Ama ken iti Anakna a ni Jesu-Kristo.+ 4  Isursuratmi dagitoy tapno makompleto ti rag-otayo. 5  Daytoy ti mensahe a nangngegmi kenkuana ken ipadpadamagmi kadakayo: Ti Dios ket lawag+ ken awan a pulos ti sipnget kenkuana.* 6  No ibagatayo: “Kaduatayo isuna,” ngem magmagnatayo met iti kinasipnget, agul-ulbodtayo ken saantayo a sursuroten ti kinapudno.+ 7  Ngem no magmagnatayo iti lawag gapu ta isu ti pagtataudan ti lawag, agkakaduatayo, ket ti dara ni Jesus nga Anakna ti mangdalus kadatayo iti amin a basol.+ 8  No ibagbagatayo, “Awan ti basoltayo,” loklokuentayo ti bagitayo+ ket awan kadatayo ti kinapudno. 9  No ipudnotayo dagiti basoltayo, isu ket matalek ken nalinteg tapno pakawanennatayo kadagiti basoltayo ken dalusannatayo iti amin a kinakillo.+ 10  No ibagbagatayo, “Saantayo a nagbasol,” pagbalbalinentayo isuna a naulbod, ket awan kadatayo ti saona.

Footnotes

Wenno “a naikadua kenkuana.”