Adu Kadi ti Nagan ti Dios?
Sungbat ti Biblia
Maysa laeng ti nagan ti Dios. Kastoy ti pannakaisuratna iti Hebreo, יהוה ken “Jehova” ti gagangay a pannakaipatarusna iti Iloko. a Babaen iti propetana a ni Isaias, kinuna ti Dios: “Siak ni Jehova. Dayta ti naganko.” (Isaias 42:8) Agparang dayta a nagan kadagiti nagkauna a manuskrito ti Biblia iti agarup 7,000 a daras—adayo nga ad-adu ngem iti aniaman nga awag para iti Dios wenno iti uray aniaman a nagan. b
Adda kadi pay sabali a nagan ni Jehova?
Kuna ti Biblia a maysa laeng ti nagan ti Dios. Ngem adu a titulo ken deskripsion ti inusarna para iti Dios. Nailista iti baba ti dadduma kadagita a titulo ken deskripsion. Ipakita ti tunggal maysa kadagita ti galad wenno personalidad ni Jehova.
Titulo |
Pakabasaan |
Kaipapananna |
---|---|---|
Allah |
(Awan) |
Ti sao nga “Allah” a nagtaud iti lengguahe nga Arabic ket saan a nagan no di ket maysa a titulo a “Dios” ti kaipapananna. Kadagiti patarus ti Biblia nga Arabic ken iti dadduma a lengguahe, nausar ti “Allah” para iti “Dios.” |
Ama |
Nangted iti Biag. |
|
Apo |
Makinkukua wenno apo; iti Hebreo, ʼA·dhohnʹ ken ʼAdho·nimʹ. |
|
Apo ti buybuyot |
Komander ti nakaad-adu a puersa dagiti anghel, wenno “Jehova ti buybuyot.”—Roma 9:29. |
|
Ari ti kinaagnanayon |
Awan nangrugian wenno pagpatinggaan ti panagturayna. |
|
Bato |
Natalged a pagkamangan ken mangipaay iti pannakaisalakan. |
|
Daydiay Kasasantuan |
Nasansanto (nadalus iti moral) ngem iti asinoman. |
|
Daydiay Katan-okan |
Kangatuan nga agturay. |
|
Dios |
Pagdaydayawan; nabileg. Nausar kas plural ti Hebreo a sao nga ʼElo·himʹ. Ipabigbig dayta ti kinatan-ok, dayaw, wenno kinanaindaklan ni Jehova. |
|
Dios dagiti didios |
Kangatuan a Dios, no ikompara kadagiti “awanan pateg a didios” a pagdaydayawan ti dadduma.—Isaias 2:8. |
|
Kadaanan iti Al-aldaw |
Awan nangrugianna; addan sakbay pay a napaadda ti asinoman wenno aniaman.—Salmo 90:2. |
|
Kangatuan |
Addaan iti kangatuan a posision. |
|
Managdamili |
Adda autoridadna kadagiti tattao ken nasnasion, kas iti managdamili nga adda autoridadna iti pila.—Roma 9:20, 21. |
|
Managdengngeg iti kararag |
Isu a mismo ti dumngeg iti kararag dagiti mamati kenkuana. |
|
Manangisalakan |
Mangisalakan manipud iti peggad wenno pannakadadael. |
|
Mannakabalin-amin |
Awan umartap iti pannakabalinna. Namimpito a nagparang iti Biblia ti Hebreo a termino nga ʼEl Shad·daiʹ, wenno “Mannakabalin-amin a Dios.” |
|
Mannubbot, Manangsaka |
Subbotenna wenno sakaenna ti tao iti basol ken ipapatay babaen ti daton a subbot ni Jesu-Kristo.—Juan 3:16. |
|
Naimon |
Kayatna nga isu laeng ti pagdayawan. Naipatarus met dayta kas “diak ipalubos nga adda kasalisalko” ken “pagaammo a kalikagumanna ti naipamaysa a debosion.”—Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia; New World Translation. |
|
Naindaklan a Manangisuro |
Mangipapaay kadagiti pannursuro ken panangiwanwan a para iti pagsayaatan.—Isaias 48:17, 18. |
|
Naindaklan a Nangaramid |
Pinarsuana ti amin a banag.—Apocalipsis 4:11. |
|
Namarsua |
Pinarsuana ti amin a banag. |
|
Naragsak a Dios |
Makarikna iti rag-o ken ragsak.—Salmo 104:31. |
|
Pastor |
Aywananna dagiti agdaydayaw kenkuana. |
|
Siac ti Siac |
Exodo 3:14, Ti Biblia |
Agbalin iti aniaman a kayatna a pagbalinan tapno matungpal ti panggepna. Naipatarus met dagita a sasao kas “Agbalinakto aniaman a kayatko a pagbalinan” wenno “Agbalinakto no Anianto ti Pagbalinak.” (The Emphasised Bible, by J. B. Rotherham; Baro a Lubong a Patarus) Makatulong daytoy a deskripsion a mangilawlawag iti nagan a Jehova a masarakan iti sumaruno a bersikulo.—Exodo 3:15. |
Soberano nga Apo |
Kangatuan iti autoridad; iti Hebreo, ʼAdho·naiʹ. |
|
Ti Alfa ken ti Omega |
“Ti umuna ken ti maudi,” wenno “ti pangrugian ken ti panungpalan.” Kaipapanan dagita nga awan ti Mannakabalin-amin a Dios nga immuna ken Jehova ken awan ti sumaruno kenkuana. (Isaias 43:10) Ti alpha ken omega ti umuna ken maudi a letra iti Greek alphabet. |
Nagan dagiti lugar iti Hebreo a Kasuratan
Naisilpo ti nagan ti Dios iti dadduma a nagan ti lugar iti Biblia. Ngem saan a sabali a nagan dagita ti Dios.
Nagan ti lugar |
Pakabasaan |
Kaipapananna |
---|---|---|
Jehova-jireh |
“Mangipaayto ni Jehova.” |
|
Jehova-nissi |
“Ni Jehova ti Pagilasinan a Teddekko,” wenno ‘ti Banderak.’ (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) Ni Jehova ket Dios a nalaka a pagpatulongan ken pagkamangan.—Exodo 17:13-16. |
|
Jehova-salom |
“Ni Jehova Ket Talna.” |
|
Jehova-sammah |
“Ni Jehova a Mismo Adda Sadiay.” |
Apay nga ammuem ken usarem ti nagan ti Dios?
Sigurado a napateg iti Dios ti naganna a Jehova ta rinibu a daras nga impaisuratna dayta iti Biblia.—Malakias 1:1.
Maulit-ulit nga inyunay-unay ti Anak ti Dios a ni Jesus ti kinapateg ti nagan ti Dios. Kas pagarigan, inkararagna ken Jehova: “Masantipikar koma ti naganmo.”—Mateo 6:9; Juan 17:6.
Dagidiay makaam-ammo iti nagan ni Jehova ken mangusar iti dayta ar-aramidenda ti umuna a pamay-an tapno makigayyemda kenkuana. (Salmo 9:10; Malakias 3:16) Gapu iti dayta a panaggayyem, mabalin a magun-odda daytoy a kari ti Dios: “Agsipud ta kaniak insaadna ti panagayatna, isu ilisikto met. Salaknibakto agsipud ta naammuanna ti naganko.”—Salmo 91:14.
Kuna ti Biblia: “Adda dagidiay maawagan ‘didios,’ uray no idiay langit wenno ditoy daga, no kasano nga adda adu a ‘didios’ ken adu nga ‘appo.’” (1 Corinto 8:5, 6) Ngem nalawag nga ibaga ti Kasuratan ti nagan ti maymaysa a pudno a Dios—Jehova.—Salmo 83:18.
a Para iti dadduma a Hebreo a mangad-adal iti Biblia, kaykayatda ti “Yahweh” a patarus ti nagan ti Dios.
b Mabasa met iti Biblia ti napaababa a nagan ti Dios a “Jah” iti agarup 50 a daras, agraman ti pannakausar dayta iti sao a “Hallelujah,” wenno “Aleluya,” a kaipapananna “Idaydayawyo ni Jah.”—Apocalipsis 19:1; Ti Biblia.