伝道の書 8:1-17
8 誰 が賢 い人 のようだろうか。誰 が問 題 の解 決 策 *を知 っているだろうか。人 は知 恵 によって顔 が輝 き,険 しい表 情 が和 らぐ。
2 私 は言 う。「王 の命 令 を守 りなさい+。あなたは神 に誓 いを立 てた+。
3 王 の前 から不 意 に立 ち去 ろうとしてはならない+。悪 に関 わってはならない+。王 は自 分 の望 み通 りに物 事 を行 う。
4 王 の言 葉 は絶 対 である+。誰 が王 に向 かって『何 をしているのだ』と言 えるだろう」。
5 おきてを守 る人 は災 いを経 験 しない+。賢 い心 は適 切 な時 や物 事 の扱 い方 *を知 ることになる+。
6 人 が直 面 する困 難 は非 常 に多 く,何 事 も適 切 な時 に正 しく扱 わなければ*ならない+。
7 未 来 に何 が起 きるかを誰 も知 らない。それで,事 がどう運 ぶかを誰 が人 に告 げることができるだろう。
8 生 命 力 *を意 のままに操 ったり保 ったりできる人 は一人 もいない。同 じように,死 ぬ日 を意 のままに操 ることができる人 はいない+。戦 いの間 ,持 ち場 から離 れることは誰 にもできない。同 じように,悪 を行 う人 たちは悪 にはまり,その結 果 を免 れる*ことはない。
9 私 はこの全 てを見 た。地 上 で行 われた全 てについて真 剣 に考 えた。これまでずっと,人 は人 を支 配 し,人 に害 を及 ぼして*きた+。
10 私 は悪 人 が葬 られるのを見 た。以 前 ,聖 なる場 所 に出 入 りしていた人 たちである。しかし彼 らは,自 分 たちが悪 を行 った都 市 ですぐに忘 れ去 られた+。これもまたむなしい。
11 悪 い行 いに対 する刑 罰 が速 やかに下 されていない+。それで人 は平 気 で悪 を行 うようになっている+。
12 100回 悪 を行 った罪 人 が,長 生 きすることがある。しかし私 は,真 の神 を畏 れる人 たちが良 い結 果 を得 るのを知 っている。神 を畏 れているのでそうなるのだ+。
13 悪 人 が良 い結 果 を得 ることはない+。悪 人 が生 きる日 々 は影 のようで,長 く続 かない+。神 を畏 れていないからだ。
14 地 上 でむなしい*ことが起 きている。正 しい人 が,悪 を行 ったかのように扱 われ+,悪 人 が,正 しいことを行 ったかのように扱 われている+。私 は,これもまたむなしいと言 う。
15 喜 ぶのは良 いことだと私 は言 った+。食 べ,飲 み,喜 ぶこと,この地 上 で人 にとってこれ以 上 の幸 せはないからだ。真 の神 が与 えてくださる,地 上 での生 涯 の間 ,一 生 懸 命 働 いて喜 びにあふれよう+。
16 私 は真 剣 に知 恵 を得 ようとし,地 上 で行 われている全 ての活 動 を観 察 した+。昼 も夜 も寝 ないでそのようにした*。
17 そして,真 の神 の全 ての行 いについて考 え,地 上 で起 きる事 柄 を人 間 は理 解 できないことに気 付 いた+。人 がどれだけ理 解 しようとしても,理 解 することはできない。たとえ,自 分 は賢 いから分 かると主 張 するとしても,決 して理 解 できないのだ+。
脚注
^ または,「物事の意味」。
^ または,「判断」。
^ または,「判断しなければ」。
^ または,「息」,「風」。
^ もしかすると,「悪人が悪によって助け出される」。
^ または,「人を傷つけて」,「人の損失となって」。
^ または,「腹立たしい」。
^ もしかすると,「昼も夜も寝ない人がいる」。