創世記 25:1-34
25 アブラハムは再 び妻 を迎 えた。名 前 はケトラといった。
2 やがてアブラハムとケトラの間 に,ジムラン,ヨクシャン,メダン,ミディアン+,イシュバク,シュアハ+が生 まれた。
3 ヨクシャンの子 は,シェバ,デダン。
デダンの子 は,アシュリム,レトシム,レウミム*。
4 ミディアンの子 は,エファ,エフェル,ハノク,アビダ,エルダア。
これらの人 は皆 ,ケトラの子 である。
5 アブラハムはやがて全 財 産 をイサクに与 えた+。
6 そばめたちとの間 にできた子 たちには,贈 り物 を与 えた。そして自 分 がまだ生 きているうちに,彼 らを東 へ,東 方 の地 へ行 かせ,息子 イサクから離 れさせた+。
7 アブラハムの生 涯 は175年 だった。
8 年 老 いたアブラハムは,充 実 した長 い人 生 を送 った後 ,息 を引 き取 り,先 祖 たちと共 に横 たわった。
9 息子 のイサクとイシュマエルが,ヘト人 ツォハルの子 エフロンの土 地 にあるマクペラの洞 窟 にアブラハムを葬 った。そこはマムレに面 した所 で+,
10 その土 地 はアブラハムがヘトの子 孫 たちから買 い取 った土 地 だった。妻 サラが葬 られた場 所 に,アブラハムも葬 られたのである+。
11 神 はアブラハムの死 後 ,息子 イサクを祝 福 し続 けた+。イサクはベエル・ラハイ・ロイ+の近 くに住 んだ。
12 以 下 は,アブラハムの子 イシュマエル+についての記 録 である。イシュマエルは,サラの召 し使 いだったエジプト人 ハガル+とアブラハムの間 に生 まれた子 だった。
13 イシュマエルの子 の名 前 は次 の通 りである。イシュマエルの長 男 ネバヨト+,ケダル+,アドベエル,ミブサム+,
14 ミシュマ,ドマ,マサ,
15 ハダド,テマ,エトル,ナフィシュ,ケドマ。
16 これらの人 がイシュマエルの子 であり,各 氏 族 の長 12人 である+。彼 らの居 住 地 や宿 営 地 *もその名 前 で呼 ばれる。
17 イシュマエルの生 涯 は137年 だった。イシュマエルは息 を引 き取 り,先 祖 たちと共 に横 たわった。
18 イシュマエルの子 たちは,エジプトに程 近 いシュル+のそばのハビラ+からアッシリアまでの地 域 に広 がって住 んだ。それぞれが兄 弟 たちの近 くに*住 んだのである+。
19 以 下 は,アブラハムの子 イサクについての記 録 である+。
アブラハムにはイサクが生 まれた。
20 イサクは40歳 の時 ,リベカと結 婚 した。リベカはパダン・アラムのアラム人 ベトエル+の娘 で,アラム人 ラバンの妹 である。
21 イサクは妻 のことでエホバに何 度 も懇 願 した。子 供 ができなかったからである。エホバはイサクの願 いを聞 き入 れ,妻 リベカは妊 娠 した。
22 やがて胎 内 の子 たちが押 し合 うようになったため+,リベカは言 った。「こんな目 に遭 ってまで,どうして生 き続 けなければいけないの」。リベカはなぜこのようなことが起 きるのか,エホバに尋 ねた。
23 するとエホバは言 った。「2つの国 民 があなたの胎 内 にあり+,2つの民 があなたから生 まれる+。一 方 の国 民 がもう一 方 の国 民 より強 くなり+,兄 が弟 に仕 えることになる+」。
24 出 産 の時 がやって来 ると,胎 内 には確 かに双 子 がいた。
25 先 に出 てきた子 は,全 身 が赤 く,毛 でできた服 を着 ているかのようだった+。それでその子 はエサウ*+と名 付 けられた。
26 次 に弟 が出 てくると,その子 の手 はエサウのかかとをつかんでいた+。それでその子 はヤコブ*+と名 付 けられた。リベカがこの2人 を産 んだ時 ,イサクは60歳 だった。
27 男 の子 たちは成 長 していった。エサウは腕 のいい狩人 になり+,よく野 原 に出 掛 けた。ヤコブは非 難 されるところがない人 で,よく天 幕 で時 間 を過 ごした+。
28 イサクはエサウを愛 していた。エサウが,食 物 となる獲 物 を捕 らえてくるからだった。一 方 ,リベカはヤコブを愛 していた+。
29 ある時 ,ヤコブが煮 込 み料 理 を作 っていると,エサウが野 原 から疲 れて帰 ってきた。
30 エサウはヤコブに言 った。「その赤 いやつを少 し食 べさせてくれないか。早 くしてくれ。疲 れているんだ*」。それでエサウはエドム*+とも呼 ばれるようになった。
31 ヤコブは言 った。「ではまず,長 男 としての権 利 を売 ってください+!」
32 エサウは言 った。「とにかく死 にそうなんだ。長 男 の権 利 なんて何 のためになる」。
33 ヤコブは言 った。「まず,誓 ってください!」 するとエサウはヤコブに誓 い,長 男 としての権 利 をヤコブに売 った+。
34 ヤコブがレンズマメの煮 込 みとパンをあげると,エサウは食 べて飲 み,その後 立 って出 掛 けていった。こうしてエサウは長 男 の権 利 を軽 く見 た。
脚注
^ この3つのヘブライ語名は部族や民族を指していると考えられる。
^ または,「壁で囲われた宿営」。
^ もしかすると,「兄弟たちに敵対心を抱いて」。
^ 意味,「毛深い」。
^ 意味,「かかとをつかむ者」,「奪い取る者」。
^ または,「飢え死にしそうなんだ」。
^ 意味,「赤い」。