Mathayo 11:1-30
11 Yesũ amina kwĩaĩa amanyĩw’a make 12, nĩwaumie vau nĩ kana akatavany’e ndũanĩ ila syaĩ vakuvĩ.
2 Na Yoana e yela eew’a maũndũ ala Klĩsto ũkwĩka na atũma amanyĩw’a make
3 makamũkũlye: “We nue Ũla Wũkĩte, kana ve ũngĩ tweteele?”
4 Na ĩndĩ Yesũ amasũngĩa, amea: “Endai mũkamũtavye Yoana kĩla mũkwĩw’a na kĩla mũkwona:
5 Ilalinda nikwona na ala onzu maaũ nĩmeũthi, ala me na mangũ nĩmeũthew’a na ala au matũ nĩmekwĩw’a, ala akw’ũ nĩmeũthayũũkw’a na ala ngya nĩmeũtavw’a ũvoo mũseo.
6 Nĩ mũtanu mũndũ ũla ũtonaa kĩndũ kĩmũlulutĩkya nthĩnĩ wakwa.”
7 Na yĩla asu maendie, Yesũ ambĩĩa kũneena na ĩkomano ĩũlũ wa Yoana, akĩyĩa: “Mwaendie weũnĩ kwona kyaũ? Mwaendie kwona mũangi ũithingithangw’a nĩ kĩseve?
8 Kwoou ĩndĩ mwaendie kwona kyaũ? Mũndũ wĩkĩĩte ngũa sya thooa mũnene? Ala mekĩaa ngũa sya thooa mũnene mekalaa nyũmbanĩ sya asumbĩ.
9 Nĩkĩ ĩndĩ mwaendie? Nĩ kwona mwathani? Ĩĩ, nĩngũmwĩa, ũsu nĩ mũnene o na kwĩ mwathani.
10 Ũsu nĩwe kũandĩkĩtwe ĩũlũ wake atĩĩ: ‘Sisya! nĩngũtũma mũtũmwa wakwa mbee waku,* ũla ũkaseũvya nzĩa kwondũ waku!’
11 Nĩ w’o nĩngũmwĩa, katĩ wa ala masyaĩtwe nĩ aka, kũyaaoneka ũngĩ mũnene kwĩ Yoana Mũvatisi, ĩndĩ ũla mũnini Ũsumbĩnĩ wa ĩtu nĩ mũnene kũte we.
12 Kuma mĩthenyanĩ ya Yoana Mũvatisi nginya yu, Ũsumbĩ wa ĩtu nĩw’o ũndũ ũla andũ mething’ĩĩsye kũvikĩa, na ala mething’ĩĩasya nĩmaũkwataa.
13 Nũndũ onthe, Mavuku ma Athani na Mĩao, maumisye wathani nginya Yoana;
14 na ethĩwa nĩmũkwĩtĩkĩla ũndũ ũũ, we nĩwe ‘Eliya ũla wũkĩte.’
15 Ũla wĩ matũ nĩew’e.
16 “Nzyawa ĩno ngamĩvw’anany’a naaũ? No ta syana nini ila syĩkalaa nthĩ sokonĩ na kwĩta ila ingĩ ithaũkaa nasyo,
17 ikyasya: ‘Nĩtwamũvuvĩie mũtũlilũ, ĩndĩ mũyaasũnga; nĩtwaĩie na wasya mũnene, ĩndĩ mũyaaĩkũnanga nũndũ wa kyeva.’
18 O ta ũu, Yoana ookie ate kũya na ate kũnyw’a, ĩndĩ andũ masya, ‘E na ndaimoni.’
19 Nake Mwana wa mũndũ ookie akĩya na akĩnyw’a, ĩndĩ andũ masya, ‘Sisya! Mũndũ wĩ ĩtomo na ũnyusaa mbinyu mbingĩ, mũnyanyae wa aumĩthya ma koti na eki ma naĩ.’ O na vailye ũu, ũĩ nũtalĩlawa ũlũngalu* nĩ mawĩa maw’o.”
20 Na ĩndĩ ambĩĩa kũitavya ũtheinĩ vyũ ndũa mbingĩ ila weekĩte syama, nũndũ iyaaĩlila:
21 “Kyeva nĩ kwaku we Kolasini! Kyeva nĩ kwaku we Vethisaita! nũndũ ta kethĩwa syama ila syeekĩkie nthĩnĩ waku syeekĩkie Tile na Sitoni, methĩwa meelilile mekĩĩte ngũa sya makunia na makeyũmba mũu.
22 Ĩndĩ nĩngũmwĩa, Mũthenya wa Sila, ũsilĩlo wa Tile na Sitoni ũkeethĩwa wĩ kavaa kwĩ wenyu.
23 Naku we Kavelinaumi, ũkookĩlw’a kũvika ĩtunĩ? Aiee, ũkatheea nginya Mbũanĩ;* nũndũ syama ila syeekĩkie nthĩnĩ waku ta kethĩwa syeekĩkie Sotomo, yĩthĩwa yĩ vo kũvika ũmũnthĩ.
24 Ĩndĩ nĩngũmwĩa, Mũthenya wa Sila, ũsilĩlo wa Sotomo ũkeethĩwa wĩ kavaa kwĩ waku we Kavelinaumi.”
25 Na Yesũ asya: “Nĩngũũkumya ũtheinĩ, Asa, Mwĩaĩi wa ĩtu na nthĩ, nũndũ maũndũ aa nĩwavithie ala oĩ na me na ũmanyi, ĩndĩ wavuanĩsya syana nini.
26 Ĩĩ, Asa, nũndũ ũu nĩw’o ũkwendeeasya.
27 Asa wakwa nũnengete syĩndũ syonthe, na vaiĩ mũndũ ũmwĩsĩ nesa Mwana ate o Asa, na vaiĩ mũndũ ũmwĩsĩ nesa Asa ate o Mwana vamwe na o ũla Mwana wendaa kũmũvuanĩsya.
28 Ũkai kwakwa inyw’onthe ala mũnoete na mwĩ na mĩio mĩito nakwa ngamũthũmũsya.
29 Ĩyaĩkyei ĩsoki yakwa na mũyĩmanyĩsya kuma vala nĩĩ nũndũ nyie nĩ mũuu na nĩ wĩnyivyo ngoonĩ, nenyu mũkakwata* ũthũmũo.
30 Nũndũ ĩsoki yakwa yĩi vinya kũkua, na mũio wakwa nĩ mũvũthũ.”
Maelesyo ma kwongeleela
^ Ndeto kwa ndeto, “mbee wa ũthyũ waku.”
^ Kana “nũteteawa.”
^ Kana “Andesi,” ũu nĩ kwasya, mbũa ya andũ onthe. Sisya Maelesyo ma Ndeto.
^ Kana “na mathayũ menyu makakwata.”