مۇسانىڭ 2-جازباسى 3:1—22
3 مۇسا ماديان جەرىندە ٴدىني قىزمەتكەر بولعان قايىن اتاسى ەتوردىڭ*+ ۇساق مالىن باعىپ ٴجۇردى. ٴبىر كۇنى ول وتارىن ٴشول دالانىڭ باتىس جاعىنا ايداپ، قۇدايدىڭ تاۋى حوريبكە كەلدى+.
2 سول جەردە وعان ٴبىر تىكەندى بۇتانىڭ اراسىنان جالىنداعان وت بولىپ ەحوبانىڭ* پەرىشتەسى كورىندى+. مۇسا تىكەندى بۇتانىڭ جانىپ جاتقانىمەن، ورتەنىپ كەتپەگەنىن بايقادى.
3 سوندا ول: «مىناۋ ٴبىر ەرەكشە قۇبىلىس ەكەن، جاقىنىراق بارىپ، بۇتانىڭ نەگە ورتەنىپ كەتپەي جاتقانىن كورەيىن»،— دەدى.
4 ەحوبا ونىڭ جاقىنداعانىن كورگەندە، بۇتانىڭ اراسىنان: «مۇسا! مۇسا!»— دەپ شاقىردى. ول: «تىڭداپ تۇرمىن»،— دەپ جاۋاپ بەردى.
5 «مۇندا جاقىنداما. ساندالىڭدى شەش، ويتكەنى سەن تۇرعان جەر كيەلى»،— دەدى قۇداي.
6 ٵرى قاراي ول: «مەن اتا-باباڭنىڭ* قۇدايىمىن، ىبىرايىمنىڭ+، ىسقاقتىڭ+ جانە جاقىپتىڭ قۇدايىمىن+»،— دەدى. سوندا مۇسا قۇدايعا قاراۋعا قورقىپ، بەتىن جاۋىپ الدى.
7 سوسىن ەحوبا مىنانى ايتتى: «مەن مىسىرداعى حالقىمنىڭ تارتقان قاسىرەتىن كوردىم، وزدەرىن اۋىر جۇمىسقا سالعانداردىڭ كەسىرىنەن زار يلەگەن داۋىستارىن ەستىدىم. سونداي-اق ولاردىڭ قانداي ازاپ شەگىپ جاتقانىن جاقسى بىلەمىن+.
8 سوندىقتان ولاردى مىسىرلىقتاردىڭ قولىنان قۇتقارۋ ٷشىن تومەن تۇسەمىن+. ولاردى سول ەلدەن الىپ شىعىپ، شۇرايلى دا بايتاق، اعى مەن بالى اعىل-تەگىل مول جەرگە+، قاناحاندىقتار، حەتتىكتەر، امورلىقتار، پەرەزدىكتەر، حەۆتىكتەر مەن ەبۋستىكتەردىڭ جەرىنە، الىپ بارامىن+.
9 مىنە، يسرايل حالقىنىڭ زارلاعان ٷنى مەنىڭ قۇلاعىما جەتتى. مىسىرلىقتاردىڭ ولاردى اياۋسىز جابىرلەپ جاتقانىن دا كورىپ تۇرمىن+.
10 ال ەندى مەن سەنى پەرعاۋىنعا جىبەرەمىن. سەن مەنىڭ حالقىمدى، يسرايلدىكتەردى، مىسىردان الىپ شىعاسىڭ+».
11 ٴبىراق مۇسا قۇدايعا: «پەرعاۋىنعا بارىپ، يسرايلدىكتەردى مىسىردان الىپ شىعاتىنداي مەن كىم ەدىم؟»— دەدى.
12 بۇعان قۇداي: «مەن ساعان جار بولامىن+. سەن حالىقتى مىسىردان الىپ شىعىپ، ٴبارىڭ بىرگە وسى تاۋدا ماعان، شىنايى قۇدايعا، عيبادات ەتەسىڭدەر+. سەنى مەن جىبەرگەنىمنىڭ بەلگىسى وسى بولماق»،— دەپ جاۋاپ قاتتى.
13 الايدا مۇسا قۇدايعا: «مەن يسرايلدىكتەرگە بارىپ: —مەنى سەندەرگە اتا-بابالارىڭنىڭ قۇدايى جىبەردى،— دەسەم، ولار مەنەن: —ونىڭ ەسىمى كىم+؟— دەپ سۇرايدى عوي. سوندا نە دەپ جاۋاپ بەرۋىم كەرەك؟»— دەدى.
14 قۇداي وعان: «مەن كىم بولعىم كەلسە، سول بولامىن*»+،— دەدى. سوسىن بىلاي دەپ قوستى: «يسرايلدىكتەرگە: —مەنى سەندەرگە كىم بولعىم كەلسە، سول بولامىن دەگەن قۇداي جىبەردى،— دەپ ايت+».
15 كەيىن ٴسوزىن بىلاي دەپ جالعادى:
«يسرايلدىكتەرگە: —مەنى سەندەرگە اتا-بابالارىڭنىڭ قۇدايى، ىبىرايىمنىڭ، ىسقاقتىڭ، جاقىپتىڭ قۇدايى ەحوبا+ جىبەردى،— دەپ ايت. ماڭگى باقي مەنىڭ ەسىمىم وسىلاي بولماق+. كۇللى كەلەر ۇرپاق مەنى وسى ەسىمىممەن ەستە ساقتاسىن.
16 بار دا، يسرايلدىڭ اقساقالدارىن جيناپ، مىنانى ايت: —ماعان اتا-بابالارىڭنىڭ قۇدايى، ىبىرايىمنىڭ، ىسقاقتىڭ، جاقىپتىڭ قۇدايى ەحوبا كورىنىپ: «سەندەرگە مىندەتتى تۇردە نازار اۋدارىپ+، مىسىردا شەگىپ جاتقان ازاپتارىڭنان قۇتقارامىن.
17 سەندەردى مىسىرلىقتاردىڭ ەزگىسىنەن ازات ەتىپ+، اعى مەن بالى اعىل-تەگىل مول جەرگە+، قاناحاندىقتار، حەتتىكتەر، امورلىقتار+، پەرەزدىكتەر، حەۆتىكتەر مەن ەبۋستىكتەردىڭ جەرىنە+، الىپ بارۋدى ۋادە ەتەمىن»،— دەدى.
18 ولار سەنىڭ ايتقانىڭا ٴسوزسىز قۇلاق اسادى+. سوندا سەن يسرايل اقساقالدارىمەن بىرگە مىسىر پاتشاسىنىڭ الدىنا بارىپ: —يسرايلدىكتەر* سيىناتىن قۇداي+ ەحوبا بىزگە كورىندى. ٴشول دالاعا ٷش كۇنگە بارىپ*، قۇدايىمىز ەحوباعا قۇرباندىق شالايىق دەپ ەدىك، ٴبىزدى جىبەرىڭىزشى+،— دەڭدەر.
19 الايدا مىسىر پاتشاسىن قۇدىرەتتى قول ماجبۇرلەمەسە، ونىڭ سەندەرگە رۇقسات بەرمەيتىنىن مەن جاقسى بىلەمىن+.
20 سوندىقتان قولىمدى سوزىپ، مىسىردا كەرەمەت ىستەر جاساپ، ونى كۇيرەتەمىن. سوندا عانا پەرعاۋىن سەندەردى جىبەرەدى+.
21 مىسىرلىقتاردى حالقىما وڭ كوزبەن قاراتامىن، سوندىقتان سەندەر مىسىردان قۇرقول شىقپايسىڭدار+.
22 ٵربىر ايەل كورشىسىنەن جانە ۇيىندە تۇرىپ جاتقان جاتجەرلىك ايەلدەن التىن-كۇمىس بۇيىمدار مەن كيىمدەر سۇراپ السىن. ٴسۇيتىپ، ولاردى ۇل-قىزدارىڭا تاعىپ، كيگىزىڭدەر. وسىلايشا مىسىرلىقتاردىڭ بايلىعىن ولجا ەتىڭدەر+».
سىلتەمەلەر
^ باسقاشا اتى راگۋەل. م1ج 2:18، م4ج 10:29 دى قاراڭىز.
^ بۇل — قۇدايدىڭ ەسىمى. تۇسىندىرمەنى قاراڭىز.
^ سوزبە-ٴسوز «اكەڭنىڭ».
^ A4 قوسىمشاسىن قاراڭىز.
^ نەمەسە «ٷش كۇندىك جول ٴجۇرىپ».
^ سوزبە-ٴسوز «ەۆرەيلەر».
