SƆLƆMƆN IN PAREBUL DƐN (10:1–24:34)

• 10

  • Pikin we gɛt sɛns de mek in papa gladi (1)

  • An we de wok tranga wan de briŋ kam jɛntri (4)

  • Bɔku tɔk de kɔz mistek (19)

  • Jiova in blɛsin de gi jɛntri (22)

  • Fɔ fred Jiova de gi lɔng layf (27)

• 11

  • Di wan dɛn we ɔmbul gɛt sɛns (2)

  • Pɔsin we dɔn tɔn in bak pan Gɔd de pwɛl ɔda pipul dɛn (9)

  • “Usay bɔku pipul dɛn de we de gi advays di pipul dɛn de go bifo” (14)

  • Pɔsin we gɛt fri-an go go bifo (25)

  • Di wan we de abop pan in jɛntri go fɔdɔm (28)

• 12

  • Di wan we et kɔrɛkshɔn nɔ gɛt sɛns (1)

  • “We pɔsin nɔ tink bifo i tɔk tan lɛk we dɛn de chuk pɔsin wit sɔd” (18)

  • Pɔsin we de tray fɔ mek pis gɛt gladi-at (20)

  • Jiova rili et pɔsin we de lay (22)

  • Wɔri de mek pɔsin in at pwɛl (25)

• 13

  • Di wan dɛn we de aks fɔ advays gɛt sɛns (10)

  • We pɔsin de op fɔ sɔntin ɛn i nɔ gɛt am, dat de mek in at pwɛl (12)

  • Mɛsenja we fetful de briŋ kolat (17)

  • Di wan we de waka wit pɔsin we gɛt sɛns go gɛt sɛns (20)

  • Disiplin de sho lɔv (24)

• 14

  • Na pɔsin no di pen we de na in at (10)

  • Tin we luk fayn kin briŋ day (12)

  • Pɔsin we nɔ gɛt ɛkspiriɛns de biliv ɛnitin (15)

  • Jɛntriman gɛt bɔku padi dɛn (20)

  • Kolat de mek pɔsin gɛt wɛlbɔdi (30)

• 15

  • Ansa we pɔsin gi saful wan de mek ɔda pɔsin nɔ vɛks (1)

  • Jiova in yay de ɔlsay (3)

  • Gɔd lɛk pɔsin we de du wetin rayt in prea (8)

  • Pɔsin in plan go fel if i nɔ tɔk to ɔda pɔsin bɔt am (22)

  • Tink bifo yu ansa (28)

• 16

  • Jiova de chɛk di rizin we mek pɔsin du sɔntin (2)

  • Lɛf ɛnitin we yu de du to Jiova (3)

  • Kɔrɛkt skel kɔmɔt frɔm Jiova (11)

  • Pɔsin we prawd nɔ go ɛnd fayn (18)

  • Wet ia, na krawn we de mek pɔsin fayn (31)

• 17

  • Nɔ pe bad fɔ gud (13)

  • Bifo plaba stat, kɔmɔt de (14)

  • Tru tru padi de sho lɔv ɔltɛm (17)

  • “Gladi-at na gud mɛrɛsin” (22)

  • Pɔsin we de tink gud gud wan de tek tɛm pik wetin i de tɔk (27)

• 18

  • Fɔ kip to yusɛf nɔ mek sɛns, ɛn i de sho se yu jɔs de du wetin yu want (1)

  • Jiova in nem na strɔng tawa (10)

  • Na jɛntriman in maynd, jɛntri tan lɛk wɔl we de protɛkt (11)

  • We tu pipul dɛn gɛt kes, i mek sɛns fɔ lisin to dɛn ɔl tu (17)

  • Padi dɛn de we lɛk dɛnsɛf pas aw brɔda dɛn lɛk dɛnsɛf (24)

• 19

  • Pɔsin we de si fa, nɔ de vɛks kwik (11)

  • Wɛf we lɛk plaba tan lɛk ruf we de lik (13)

  • Gud wɛf na frɔm Jiova (14)

  • Disiplin pikin we op stil de (18)

  • Wetin mek i mek sɛns fɔ lisin to advays? (20)

• 20

  • Wayn de mek dɛn laf pɔsin (1)

  • Pɔsin we lezi nɔ de dig in fam insay kol sizin (4)

  • Di tin dɛn we de na pɔsin in at tan lɛk dip wata (5)

  • Nɔ vaw we yu nɔ tek tɛm tink (25)

  • Di tin we de mek yɔŋ pɔsin fayn na in trɛnk (29)

• 21

  • Na Jiova de dayrɛkt kiŋ in at (1)

  • Jɔstis bɛtɛ pas sakrifays (3)

  • Tranga wok de mek pɔsin go bifo (5)

  • Pɔsin we nɔ de lisin to di wan we po, dɛn nɔ go lisin to insɛf (13)

  • No sɛns nɔ de agens Jiova (30)

• 22

  • Gudnem bɛtɛ pas bɔku jɛntri (1)

  • Di trenin we yu gi pikin we i smɔl, go las sote go (6)

  • Di wan we lezi de fred layɔn we de na do (13)

  • Kɔrɛkshɔn de pul fulishnɛs (15)

  • Pɔsin we sabi wok, de wok fɔ kiŋ dɛn (29)

• 23

  • Nɔto ɔl gud fɔ tek (2)

  • Nɔ rɔnafta jɛntri (4)

  • Jɛntri kin flay kɔmɔt na yu an (5)

  • Nɔ kip kɔmpin wit pipul dɛn we de drink pasmak (20)

  • Rɔm go bɛt lɛk snek (32)

• 24

  • Nɔ jɛlɔs bad pipul dɛn (1)

  • Na sɛns dɛn de tek bil os (3)

  • Di wan we de du wetin rayt de fɔdɔm, bɔt i go grap bak (16)

  • Nɔ tɔn dɛt (29)

  • Slip de mek pɔsin po (33, 34)

SƆLƆMƆN IN PAREBUL DƐN WE KIŊ ƐZIKAYA IN MAN DƐN RAYT (25:1–29:27)

• 25

  • Nɔ tɔk sɔntin we na sikrit (9)

  • Gud wɔd dɛn (11)

  • Nɔ fasin yu neba in os (17)

  • Put fayakol na yu ɛnimi in ed (21, 22)

  • Gud ripɔt tan lɛk kol wata (25)

• 26

  • Tin dɛn we lezi pɔsin de du (13-16)

  • Nɔ put mɔt pan ɔda pɔsin in plaba (17)

  • Avɔyd ɛkspɛnsiv jok dɛn (18, 19)

  • No wud, no faya (20, 21)

  • Di wɔd dɛn we pɔsin we de pwɛl sɔmbɔdi in nem de tɔk tan lɛk cham cham we swit (22)

• 27

  • Pɔsin de bɛnifit we in padi kɔrɛkt am (5, 6)

  • Mi pikin, mek lɛ a gladi (11)

  • Ayɛn de shap ayɛn (17)

  • Sabi yu ship dɛn (23)

  • Jɛntri nɔ de las (24)

• 28

  • Gɔd rili et pɔsin we nɔ de gri fɔ obe lɔ in prea (9)

  • Gɔd go sho sɔri-at to pɔsin we kɔnfɛs in sin (13)

  • Pɔsin we de jɛntri kwik wan nɔ inosɛnt (20)

  • Kɔrɛkshɔn bɛtɛ pas wɔd dɛn we de mek pɔsin in ed big (23)

  • Pɔsin we fri-an go gɛt wetin i nid (27)

• 29

  • Pikin we nɔ gɛt kɔntrol de briŋ shem (15)

  • We vishɔn nɔ de, pipul dɛn nɔ de tek kɔntrol (18)

  • Pɔsin we kwik fɔ vɛks de briŋ kam prɔblɛm (22)

  • Pɔsin we ɔmbul de gɛt glori (23)

  • Fɔ fred mɔtalman na trap (25)