Ezekiele 5:1-17
5 “Nde yo, mwana ya moto, zwá mopanga moko oyo epeli mpo osalela yango lokola razware ya mokati-nsuki. Kokolá nsuki mpe mandefu na yo, zwá emekeli-kilo mpo na komeka kilo ya nsuki mpe kabolá nsuki yango na bandambo misato.
2 Okotumba na mɔtɔ moko ya bandambo misato na yango na katikati ya engumba ntango kaka mikolo ya kozingama ekokoka.+ Na nsima okozwa ndambo mosusu ya misato mpe okobɛta yango na mopanga bipai nyonso ya engumba,*+ mpe ndambo ya misato ya nsuka, okopanza yango na mopɛpɛ, nakobimisa mopanga mpe nakolanda yango.+
3 “Osengeli mpe kozwa mwa ndambo na yango mpe okolínga yango na bansɔngɛ ya elamba na yo.
4 Mpe zwá lisusu ndambo na yango, bwaká yango na katikati ya mɔtɔ mpe zikisá yango na mɔtɔ. Mɔtɔ yango ekopanzana tii epai ya bato nyonso ya Yisraele.+
5 “Talá oyo Yehova Nkolo Mokonzi-Oyo-Aleki-Nyonso alobi: ‘Oyo ezali Yerusaleme. Natye ye na katikati ya bikólo, mpe mikili ezali zingazinga na ye.
6 Kasi atombokeli bikateli mpe mibeko na ngai, asali mabe koleka bikólo mpe mikili oyo ezali zingazinga na ye,+ mpo aboyaki bikateli na ngai mpe atosaki te mibeko na ngai.’
7 “Na yango, talá oyo Yehova Nkolo Mokonzi-Oyo-Aleki-Nyonso alobi: ‘Lokola bosalaki mabe koleka bikólo oyo ezali zingazinga na bino, mpe botosaki te mibeko na ngai mpe bosalelaki te bikateli na ngai, nzokande bolandaki bikateli ya bikólo oyo ezali zingazinga na bino.+
8 Talá oyo Yehova Nkolo Mokonzi-Oyo-Aleki-Nyonso alobi: “Ngai oyo nazali kobundisa yo, Ee engumba,+ ngai moko nakokweisa bikateli na ngai ya lisambisi kati na yo na miso ya bikólo,+
9 nakosala epai na yo likambo oyo nasalá naino te mpe nakosala lisusu likambo ya ndenge wana te mpo na misala na yo nyonso oyo eyinamá.+
10 “‘“Na yango, batata oyo bafandi epai na yo bakolya bana na bango,+ mpe bana bakolya batata na bango, mpe nakokweisa bitumbu epai na yo mpe nakopanza bato nyonso oyo bakotikala, moto na moto na nzela na ye.”’*+
11 “‘Na yango, lokola nazali solo na bomoi,’ Yehova Nkolo Mokonzi-Oyo-Aleki-Nyonso alobi bongo, ‘lokola esika na ngai mosantu nde okómisi mbindo na bikeko na yo ya bosɔtɔ mpe na misala na yo nyonso oyo eyinamá,+ ngai mpe nakobwaka yo,* liso na ngai ekoyoka mawa te, mpe nakomonisa motema mawa te.+
12 Moko ya bandambo misato ya bato na yo, bakokufa na maladi mabe to bakosila na nzala epai na yo. Ndambo ya misato mosusu bakokufa na mopanga zingazinga na yo.+ Mpe ndambo ya misato ya nsuka, nakopanza bango, moto na moto na nzela na ye,* nakobimisa mopanga mpe nakolanda bango.+
13 Bongo nkanda na ngai ekosila mpe nkanda ya kongala na ngai epai na bango ekokita mpe motema na ngai ekokita.+ Ntango nakosilisa nkanda na ngai epai na bango bakoyeba mpenza ete ngai, Yehova, nde nalobi mpo nasɛngaka mpenza ete bákangama kaka na ngai.+
14 “‘Nakokómisa yo esika moko oyo ebebisami mpe eloko ya nsɔni na kati ya bikólo oyo ezali zingazinga na yo mpe liboso ya miso ya moleki-nzela nyonso.+
15 Okokóma eloko ya nsɔni mpe ya kotyola,+ ndakisa mpo na kokebisa mpe nsɔmɔ mpo na bikólo oyo ezali zingazinga na yo, ntango nakopesa yo bitumbu na nkanda, na nkanda ya kongala mpe bitumbu ya nkanda makasi. Ngai, Yehova, nde nalobi.
16 “‘Nakotindela bino makula oyo ebomaka, ya nzala mpo na kobebisa bino. Makula oyo nakotinda ekoboma bino.+ Nakobakisela bino nzala na ndenge nakosilisa bilei na bino.*+
17 Nakotindela bafandi na yo nzala mpe banyama mabe ya zamba,+ mpe ekosilisa bana na yo, okotonda na maladi mabe mpe makila, mpe nakotinda mopanga ebɛta yo.+ Ngai, Yehova, nde nalobi.’”
Maloba na nse
^ Lil., “na yango.”
^ Lil., “na mipɛpɛ nyonso.”
^ To, “nakokitisa yo.”
^ Lil., “na mipɛpɛ nyonso.”
^ Lil., “nazali kobuka mangenda ya mampa.” Mbala mosusu elobeli mangenda oyo bazalaki kosalela mpo na kokɔtisa mampa oyo ezalaki lokola lopɛtɛ mpo na kobomba yango.
