Ñimbo ya Mitōto 51:1-19

  • Milombelo ya muntu wisāsa

    • Wa bubi tamba kwimitwa (5)

    • “Ntōkeje ku bubi bwami” (7)

    • “Panga mondi mutyima utōka” (10)

    • Mutyima musonsakane usangajanga Leza (17)

Kudi mukulu wa bañomba. Lwimbo lwa Davida, patwelele mupolofeto Natana kwadi, Davida pa kupwa kulāla na Bafe-Sheba.+ 51  A Leza ntōkelwe mutyima, mwendele buswe bobe bwa ndamatyidile.+ Bula kujilula kwami mwendele lusa lobe lukatakata.+   Ngoije senene kilubo kyami,+Kadi ntōkeje ku bubi bwami.+   Mwanda ndyukile biyampe kujilula kwami,Kadi bubi bwami budi nyeke ku meso ami.*+   I abe onalubila kutabuka bonso;*+Nalonga kyokya kibi ku meso obe.+ O mwanda wi moloke powisamba,Udi na bubinga mu kutyiba kobe kwa mambo.+   Tala! Nabutwilwe na mambo,Kadi mama wañimite mu bubi.*+   Tala! Abe usangelanga bubine budi mu muntu wa munda;+Fundija bya munda byami* tunangu twa bine.   Ntōkeje ku bubi bwami na kimuna kya hisopa, amba ngikale utōka;+Ngoije, amba ntōke tō kupita mashika mekwate.+   Ngivwanije mawi a nsangaji ne kusepelela,Amba mikupa yowasonsakenye isepelele.+   Tala kungi,* kokatala bubi bwami,+Kadi talula* bilubo byami byonso.+ 10  Panga mondi mutyima utōka, a Leza,+Kadi tūla munda mwami mushipiditu mupya,+ wa kininga. 11  Kokansonsolola ku meso obe;Kadi kokantalula mushipiditu obe ujila. 12  Njokejeje nsangaji ya lupandilo lobe;+Sañamuna munda mwami mutyima wa kukukōkela.* 13  Nkafundijanga boba bajilula bijila mashinda obe,+Amba babipya-mambo bajokele kodi. 14  Mpandije ku mambo a mashi,+ abe Leza, Leza wa lupandilo lwami,+Amba ludimi lwami lusapule na nsangaji boloke bobe.+ 15  A Yehova, mumununa milomo yami,Amba kyakanwa kyami kisapule mitendelo yobe.+ 16  Mwanda abewa kusakangapo kitapwa—longa nakupe’kyo;+Kuloelelwangapo kyamulambu kisōkwe kituntulu.+ 17  Bitapwa bisangaja Leza i mushipiditu mutyumuke;Mutyima mutyumuke ne musonsakane, abe Leza, kukewelapo.*+ 18  Longela Ziona kyokya kiyampe na mutyima obe muyampe;Ubaka mumbu ya Yelusalema. 19  Penepo ukaloelelwa bitapwa bya boloke,Bitapwa bisōkwe ne byamulambu bituntulu; Penepo bañombe bakalambulwa pa kisōkelo kyobe.+

Kunshi kwa Dyani

Nansha’mba “mu ñeni yami.”
Kishima pa kishima i, “abe bunka bobe.”
Nansha’mba “Kadi ne wa bubi tamba kitatyi kyañimite mama.”
Nansha’mba “bifyame byami.”
Nansha’mba “Fya mpala yobe.”
Nansha’mba “bula.”
Kishima pa kishima i, “Nkwashe’ko na mushipiditu usaka.”
Nansha’mba “kukeufutululapo.”