Bene Tesalonika Umbajinji 5:1-28

  • Kwiya kwa difuku dya Yehova (1-5)

    • “Ndoe ne mutyima-ntenke!” (3)

  • Talai’nka kutala, lamai ñeni yenu mibwane (6-11)

  • Kwisāshila (12-24)

  • Lwimu lwa mfulo (25-28)

5  Ino pa mwanda wa bitatyi ne byaba, banwe banabetu, kekudipo kintu kyomusakila kwimulembela.  Mwanda banwe bene muyukile biyampe amba difuku dya Yehova*+ dīyanga enka pamo bwa ngivi bufuku.+  Kitatyi kyobakanena’mba, “Ndoe ne mutyima-ntenke!” po pakebafikila na mu kukopa kwa diso konakanibwa kwa mu kitulumukila,+ pamo bwa bisanso bya lubutulo bya mwana-mukaji wa dīmi, kadi kebakapandepo nansha dimo.  Ino banwe banabetu, kemudipo mu fukutu, amba dyodya difuku dimutulumune modikokeja kutulumwina bangivi,  mwanda banwe bonso mwi bana ba kitōkeji kadi bana ba mwinya.+ Batwe ketudipo ba bufuku nansha ba fukutu.+  Penepo nanshi, ketwakilālai tulo pamo bwa bantu bakwabo,+ ino tutalei’nka kutala+ ne kulama ñeni yetu mibwane.+  Mwanda boba balālanga tulo, balālanga bufuku, kadi ba kukolwa nabo bakolwanga bufuku.+  Ino batwe bana ba mwinya, tulamei ñeni yetu mibwane, koku tuvwele kilama-kyadi kya lwitabijo ne buswe ne kuvwala lukulupilo lwa lupandilo bwa kilama-mutwe+  mwanda Leza ketutongelepo amba tufikilwe na bukalabale, aa, ino amba tumone lupandilo+ monka mudi Mfumwetu Yesu Kidishitu. 10  Aye wetufwidile+ amba, nansha tutale’nka kutala nansha tulāle,* tukekalanga bōmi pamo nandi.+ 11  Nanshi mwikankamikei* ne kwitamija nyeke banwe bene na bene,+ monka momulongelanga kala. 12  Pano tubemulombe, banwe banabetu, mulēmeke boba bengila bininge mu bukata mwenu, bemwendeja mudi Mfumwetu ne kwimudyumuna; 13  kadi mwibapei bulēme bukatampe mpata mu buswe pa mwanda wa mwingilo wabo.+ Ikalai mu ndoe banwe bene na bene.+ 14  Pakwabo kadi, tubemwisāshila banwe banabetu, dyumunai ba kavutakanya,+ mwisambei mu muswelo usenga boba banyoñame pa mityima,* kwashai bazoze, tūkijijai bonso mutyima.+ 15  Tadijai kutyina’mba muntu nansha umo wakalubwila mukwabo kibi ku kibi,+ ino longai nyeke biyampe kudi banwe bene na bene ne ku bantu bakwabo bonso.+ 16  Sangalai mafuku onso.+ 17  Lombelai kitatyi kyonso.+ 18  Fwijai’ko pa bintu byonso,+ mwanda kino kyo kiswa-mutyima kya Leza komudi mudi Kidishitu Yesu. 19  Kemwakibulai mudilo wa mushipiditu.+ 20  Kemwakifutululai bupolofeto.+ 21  Jingululai senene bintu byonso;+ kwatyijai byobya bilumbuluke. 22  Mwilamei ku bubi bwa miswelo yonso.+ 23  Leza mwine wa ndoe emupandwididile’tu senene. Kadi mushipiditu ne muya* ne umbidi wenu banwe banabetu, bibwane mu miswelo yonso, bikale bilamibwe pampikwa kutopekwa mu kitatyi kya kwikala’po kwa Mfumwetu Yesu Kidishitu.+ 24  Yewa wimwita i wa binebine, kadi bine ukalonga’kyo. 25  A banabetu, endelelai kwitulombelela’ko.+ 26  Imunai banabetu bonso na mififyo ijila. 27  Nemutwika kiselwa kikatampe mudi Mfumwetu kya kutangija uno mukanda ku meso a banabetu bonso.+ 28  Kanye ka ku buntu bitupu ka Mfumwetu Yesu Kidishitu kekale nenu.

Kunshi kwa Dyani

Nansha’mba “tulāle mu tulo twa lufu.”
Nansha’mba “mwisengei.”
Nansha’mba “boba batyumukwe mutyima.” Kishima pa kishima i, “boba ba muya mutyetye.”
Nansha’mba “būmi.” Tala Nshintulwilo ya Bishima.