Ho An’ny Kolosianina 1:1-29
1 Avy amin’i Paoly, apostolin’i Kristy Jesosy noho ny sitrapon’Andriamanitra, sy Timoty+ rahalahintsika.
2 Ho an’ny olona masina sy ireo rahalahy tsy mivadika any Kolosia, izay tafaray amin’i Kristy:
Enga anie ilay Andriamanitra Raintsika mba haneho hatsaram-panahy miavaka* aminareo sady hanome fiadanana anareo!
3 Misaotra an’ilay Andriamanitra Rain’i Jesosy Kristy Tompontsika foana izahay, rehefa mivavaka ho anareo.
4 Henonay mantsy ny finoanareo an’i Kristy Jesosy sy ny fitiavanareo ny olona masina rehetra,
5 noho ilay fanantenana notehirizina ho anareo any an-danitra.+ Efa henonareo ny momba an’io fanantenana io taloha, rehefa notorina taminareo ny fahamarinana, izany hoe ilay vaovao tsara
6 tonga tany aminareo. Ary mamoa io vaovao tsara io sady miparitaka eran’izao tontolo izao+ hoatran’ny atỳ aminareo koa, nanomboka tamin’ny andro nahenoanareo sy nahafantaranareo tsara an’ilay tena hatsaram-panahy miavaka asehon’Andriamanitra.
7 Izany no nianaranareo tamin’i Epafra,+ mpiara-manompo malalantsika sady tsy mivadika ary mpanompon’i Kristy misolo tena anay.
8 Izy koa no nampahafantatra anay hoe ampian’ny fanahy masina haneho fitiavana ianareo.*
9 Izany koa no nahatonga anay hivavaka sy hangataka ho anareo foana,+ nanomboka tamin’ny andro nandrenesanay an’izany. Nangataka izahay mba ho fantatrareo tsara+ ny sitrapony, ka hanana ny fahendrena rehetra ianareo, sady hahazo an’izay tiana holazaina noho ny fanampian’ny fanahy masina.+
10 Amin’izay dia hanome voninahitra an’i Jehovah* ny fitondran-tenanareo, ka hampifaly azy tanteraka ianareo, sady hamokatra voa tsara ka hanao ny tsara foana, ary vao mainka hahalala tsara an’Andriamanitra.+
11 Enga anie Andriamanitra hampiasa ny heriny be voninahitra,+ ka hanatanjaka anareo sy hanome anareo an’izay hery rehetra ilainareo! Amin’izay ho vitanareo ny hiaritra ny zava-drehetra, sady hanam-paharetana sy ho falifaly.
12 Ary isaory ny Ray fa izy no nanampy anareo ho mendrika hahazo amin’ilay lovan’ny olona masina,+ izay mandeha ao amin’ny mazava.
13 Namonjy antsika tamin’ny fahefan’ny haizina izy,+ dia namindra antsika any amin’ny fanjakan’ilay Zanany malalany.
14 Tamin’ny alalan’io Zanaka io no nanafahana sy nanavotana antsika, izany hoe nahazoantsika famelan-keloka.+
15 Izy no endrik’ilay Andriamanitra* tsy hita maso,+ ary izy no lahimatoa amin’ny zavaboary rehetra.+
16 Izy mantsy no nampiasain’Andriamanitra rehefa noforonina ny zavatra hafa rehetra any an-danitra sy etỳ an-tany, izany hoe ny zavatra hita sy ny tsy hita,+ na fiandrianana izany, na fitondrana, na fanjakana, na fahefana. Izy no nampiasaina mba hamoronana ny zavatra hafa rehetra,+ ary noforonina mba ho azy izany.
17 Nisy talohan’ny zavatra hafa rehetra koa izy,+ ary izy no nampiasaina mba hampisy ny zavatra rehetra.
18 Izy no loha amin’ilay vatana, izany hoe ny fiangonana.+ Izy no fiandohana sady lahimatoa amin’ny maty.+ Izy àry no voalohany amin’ny zava-drehetra.
19 Tian’Andriamanitra hanana ny toetrany rehetra amin’ny fomba feno mantsy i Kristy.+
20 Tamin’ny alalan’i Kristy koa, izany hoe tamin’ny alalan’ny ra+ nalatsany teo amin’ny hazo fijaliana,* no nampihavanan’Andriamanitra ny zavatra hafa rehetra aminy,+ na ny zavatra etỳ an-tany na ny zavatra any an-danitra.
21 Lavitra an’Andriamanitra tokoa ianareo taloha sady fahavalony, satria nifantoka tamin’ny fanao ratsy ny sainareo.
22 Nampihavanin’Andriamanitra taminy ianareo izao, tamin’ny nahafatesan’ilay nanao sorona ny vatany nofo aman-dra. Dia amin’izay ianareo ho masina sy tsy misy tsiny ary tsy misy hokianina rehefa atolotra eo anatrehany.+
23 Mila manam-pinoana+ foana anefa ianareo vao hitranga izany, ary mila miorina tsara eo amin’ilay fototra,+ ka tsy mihozongozona+ na hoe lasa tsy manantena intsony* an’ilay vaovao tsara efa henonareo sady notorina tamin’ny zavaboary rehetra etỳ ambanin’ny lanitra.+ Ary lasa mpanompo mitory an’io vaovao tsara io izaho Paoly.+
24 Faly aho izao satria mijaly mba hahasoa anareo,+ ary miaritra ny fijalian’i Kristy aho, dia fijaliana mbola tsy niaretan’ny vatako, mba hahasoa an’ilay vatany,+ izany hoe ny fiangonana.+
25 Lasa mpanompon’izany fiangonana izany aho, mifanaraka amin’ilay andraikitra+ nankinin’Andriamanitra tamiko mba hahasoa anareo, dia ny hamita ny fitoriana ny tenin’Andriamanitra,
26 anisan’izany ilay zava-miafina masina+ nafenina efa hatramin’ny fotoana nisian’izao tontolo izao*+ sy hatramin’ireo taranaka tany aloha. Efa naharihary tamin’ny olony masina kosa anefa ilay izy izao.+
27 Ary tian’Andriamanitra hampahafantarina azy ireo ilay zava-miafina masina,+ izay harena be voninahitra, sady tiany hampahafantarina eo amin’ireo firenena koa. Ilay zava-miafina dia hoe tafaray aminareo i Kristy, izany hoe manantena ianareo fa homem-boninahitra miaraka aminy.+
28 Izy no torinay, ka mananatra ny olona rehetra izahay sady mampianatra ny olona rehetra amim-pahendrena.* Amin’izay dia olona matotra sy tafaray amin’i Kristy+ no hatolotray ho an’Andriamanitra.
29 Izany no tena mahatonga ahy hiasa mafy sy hiezaka mafy noho ilay heriny tena miasa be ato anatiko.+
Fanamarihana
^ Abt: “ny fitiavanareo ao amin’ny fanahy.”
^ Izany hoe mitovy toetra amin’Andriamanitra.
^ Na: “voatarika hiala amin’ny fanantenana.”
^ Na: “nisian’ireo rafitra nisy teto amin’izao tontolo izao.” Jereo F.T. “Izao tontolo izao.”
^ Na: “amim-pahendrena tanteraka.”