സങ്കീർത്തനം 34:1-22
ദാവീദിന്റേത്. തന്റെ മുന്നിൽ സുബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടവനായി നടിച്ചപ്പോൾ+ അബീമേലെക്ക് ദാവീദിനെ ഓടിച്ചുകളഞ്ഞ സമയത്തേത്.
א (ആലേഫ്)
34 ഞാൻ എപ്പോഴും യഹോവയെ സ്തുതിക്കും;എന്റെ നാവിൽ എപ്പോഴും ദൈവസ്തുതികളുണ്ടായിരിക്കും.
ב (ബേത്ത്)
2 ഞാൻ യഹോവയെക്കുറിച്ച് അഭിമാനത്തോടെ സംസാരിക്കും;+സൗമ്യർ അതു കേട്ട് സന്തോഷിക്കും.
ג (ഗീമെൽ)
3 എന്നോടൊപ്പം യഹോവയെ മഹത്ത്വപ്പെടുത്തുവിൻ;+നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് തിരുനാമത്തെ വാഴ്ത്താം.
ד (ദാലെത്ത്)
4 ഞാൻ യഹോവയോടു ചോദിച്ചു; ദൈവം എനിക്ക് ഉത്തരം തന്നു.+
എന്റെ സകല ഭയങ്ങളിൽനിന്നും എന്നെ മോചിപ്പിച്ചു.+
ה (ഹേ)
5 ദൈവത്തെ നോക്കിയവരുടെ മുഖം പ്രകാശിച്ചു;അവർ ലജ്ജിതരാകില്ല.
ז (സയിൻ)
6 ഈ എളിയവൻ വിളിച്ചു, യഹോവ കേട്ടു.
സകല കഷ്ടങ്ങളിൽനിന്നും അവനെ രക്ഷിച്ചു.+
ח (ഹേത്ത്)
7 യഹോവയുടെ ദൂതൻ ദൈവത്തെ ഭയപ്പെടുന്നവരുടെ ചുറ്റും പാളയമടിക്കുന്നു;+അവൻ അവരെ രക്ഷിക്കുന്നു.+
ט (തേത്ത്)
8 യഹോവ നല്ലവനെന്നു രുചിച്ചറിയൂ!+ദൈവത്തിൽ അഭയം തേടുന്ന മനുഷ്യൻ സന്തുഷ്ടൻ.
י (യോദ്)
9 യഹോവയുടെ വിശുദ്ധരേ, ദൈവത്തെ ഭയപ്പെടൂ!ദൈവത്തെ ഭയപ്പെടുന്നവർക്ക് ഒന്നിനും കുറവില്ലല്ലോ.+
כ (കഫ്)
10 കരുത്തരായ യുവസിംഹങ്ങൾപോലും* വിശന്നുവലയുന്നു;എന്നാൽ, യഹോവയെ തേടുന്നവർക്ക് ഒരു നന്മയ്ക്കും കുറവുണ്ടാകില്ല.+
ל (ലാമെദ്)
11 എന്റെ മക്കളേ വരൂ, വന്ന് ഞാൻ പറയുന്നതു കേൾക്കൂ;യഹോവയോടുള്ള ഭയഭക്തി എന്താണെന്നു ഞാൻ പഠിപ്പിക്കാം.+
מ (മേം)
12 ജീവിതത്തെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന,സന്തോഷത്തോടെ ദീർഘനാൾ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന, ആരെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ ഇടയിലുണ്ടോ?+
נ (നൂൻ)
13 എങ്കിൽ, മോശമായതു സംസാരിക്കാതെ നാവിനെയും+വഞ്ചകമായ കാര്യങ്ങൾ സംസാരിക്കാതെ ചുണ്ടുകളെയും സൂക്ഷിക്കുക.+
ס (സാമെക്)
14 മോശമായ കാര്യങ്ങൾ വിട്ടകന്ന് നല്ലതു ചെയ്യുക;+സമാധാനം അന്വേഷിച്ച് അതിനെ വിടാതെ പിന്തുടരുക.+
ע (അയിൻ)
15 യഹോവയുടെ കണ്ണു നീതിമാന്മാരുടെ മേലുണ്ട്;+ദൈവത്തിന്റെ ചെവി സഹായത്തിനായുള്ള അവരുടെ നിലവിളി ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.+
פ (പേ)
16 അതേസമയം, യഹോവ* മോശമായതു ചെയ്യുന്നവർക്കെതിരാണ്.അവരെക്കുറിച്ചുള്ള സകല ഓർമകളും ദൈവം ഭൂമുഖത്തുനിന്ന് തുടച്ചുനീക്കും.+
צ (സാദെ)
17 അവർ വിളിച്ചപേക്ഷിച്ചു, യഹോവ അതു കേട്ടു;+അവരുടെ സകല കഷ്ടതകളിൽനിന്നും അവരെ രക്ഷിച്ചു.+
ק (കോഫ്)
18 യഹോവ ഹൃദയം തകർന്നവരുടെ അരികിലുണ്ട്;+മനസ്സു തകർന്നവരെ* ദൈവം രക്ഷിക്കുന്നു.+
ר (രേശ്)
19 നീതിമാന് അനേകം ദുരിതങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നു;+അതിൽനിന്നെല്ലാം യഹോവ അവനെ രക്ഷിക്കുന്നു.+
ש (ശീൻ)
20 ദൈവം അവന്റെ അസ്ഥികളെല്ലാം കാക്കുന്നു;അവയിൽ ഒന്നുപോലും ഒടിഞ്ഞുപോയിട്ടില്ല.+
ת (തൗ)
21 ദുരന്തം ദുഷ്ടനെ കൊല്ലും;നീതിമാനെ വെറുക്കുന്നവനെ കുറ്റക്കാരനായി കണക്കാക്കും.
22 യഹോവ തന്റെ ദാസന്മാരുടെ ജീവനെ വീണ്ടെടുക്കുന്നു;ദൈവത്തെ അഭയമാക്കുന്ന ആരെയും കുറ്റക്കാരായി കണക്കാക്കില്ല.+
അടിക്കുറിപ്പുകള്
^ അഥവാ “സടയുള്ള, വളർച്ചയെത്തിയ സിംഹങ്ങൾപോലും.”
^ അഥവാ “യഹോവയുടെ മുഖം.”
^ അഥവാ “നിരുത്സാഹിതരെ.”