Salm 111:1-10

  • Faħħru lil Ġeħova għall-affarijiet tal-għaġeb li għamel

    • Isem Alla hu qaddis u taʼ min jibżaʼ minnu u jirrispettah (9)

    • Li tirrispetta ħafna lil Ġeħova jagħmlek għaref (10)

111  Faħħru lil Jah!* א [Alef] Jien se nfaħħar lil Ġeħova b’qalbi kollhaב [Bet]Fost il-ġusti miġburin flimkien fil-kongregazzjoni. ג [Gimel]   L-affarijiet li għamel Ġeħova huma tal-għaġeb,ד [Dalet]Dawn jiġu studjati minn dawk li jieħdu pjaċir bihom. ה [Ħe]   Dak li għamel juri glorja u sbuħija,ו [Waw]U l-ġustizzja tiegħu tibqaʼ għal dejjem. ז [Żajin]   L-affarijiet li għamel tant huma tal-għaġeb li n-nies se jibqgħu jiftakruhom. ח [Ħet] Ġeħova hu qalbu tajba* u ħanin. ט [Tet]   Hu jagħti l-ikel lil dawk li jirrispettawh ħafna.* י [Jod] Hu jiftakar fil-patt tiegħu għal dejjem. כ [Kaf]   Hu wera l-qawwa li għandu lill-poplu tiegħuל [Lamed]Billi tahom il-wirt ta’ popli oħra. מ [Mem]   Xogħol idejh hu veru u ġust;נ [Nun]Il-liġijiet tiegħu huma kollha taʼ min jafdahom. ס [Samek]   Huma dejjem taʼ min joqgħod fuqhom, issa u għal dejjem. ע [Għajn] Dawn saru għax Alla hu leali u ġust. פ [Pe]   Hu ħeles* lill-poplu tiegħu. צ [Sade] Hu kkmanda li l-patt tiegħu jibqaʼ għal dejjem. ק [Kof] Ismu hu qaddis u taʼ min jibżaʼ minnu u jirrispettah. ר [Rex] 10  L-ewwel pass biex wieħed ikun għaref hu li jirrispetta ħafna lil* Ġeħova. ש [Sin] Dawk kollha li jobdu l-liġijiet tiegħu* juru li huma għaqlin. ת [Taw] Hu għandu jiġi mfaħħar għal dejjem.

Noti taʼ taħt

Jew “Ħallelujah!” “Jah” hu forma mqassra tal-isem Ġeħova.
Jew “juri mogħdrija.”
Letteralment “jibżgħu minnu.”
Letteralment “feda.” Ara Termini tal-Bibbja Spjegati.
Jew “jibżaʼ minn.”
Letteralment “lilhom.”