«Han skal tørke bort hver tåre fra deres øyne, og døden skal ikke være mer. Sorg og skrik og smerte skal heller ikke være mer. Det som var før, er forsvunnet.» – Åpenbaringen 21:4, Ny verden-oversettelsen.

 «Han skal tørke bort hver tåre fra deres øyne, og døden skal ikke være mer, heller ikke sorg eller skrik eller smerte. For det som en gang var, er borte.» – Åpenbaringen 21:4, Det Norske Bibelselskaps oversettelse av 2011.

 Gud lover å fjerne ikke bare den smerten og alt det vonde som rammer mennesker i dag, men også selve årsaken til problemene.

 «Han skal tørke bort hver tåre fra deres øyne.» Disse ordene bekrefter det som ble skrevet ned av profeten Jesaja om at Jehova a «skal tørke bort tårene fra alle ansikter». (Jesaja 25:8; Åpenbaringen 7:17) Denne uttalelsen viser hvor mye Gud bryr seg om alle dem som har grått fordi de har mistet noen de er glad i, eller har møtt andre prøvelser.

 «Døden skal ikke være mer.» Gud lover å fjerne døden og alt det vonde som den fører med seg. I tillegg kommer de som har dødd, til å få livet tilbake. (1. Korinter 15:21, 22) Det betyr at døden «skal bli tilintetgjort». – 1. Korinter 15:26.

 «Sorg og skrik og smerte skal heller ikke være mer.» Guds løfte betyr ikke at vi kommer til å bli ufølsomme for all smerte, for eksempel fysiske smerter som advarer oss mot farlige situasjoner. Det er isteden snakk om den psykiske, følelsesmessige og fysiske smerten som kommer av synd b og ufullkommenhet, og det er den smerten som ikke skal være mer. – Romerne 8:21, 22.

 «Det som var før, er forsvunnet.» Disse avsluttende ordene er en fin beskrivelse av den store forandringen som mennesker kommer til å få oppleve. Et oppslagsverk sier: «Det livet som vi er vant med, der død, sorg, gråt og smerte er en uunngåelig del av livet, vil bli erstattet med en helt ny måte å leve på.» Da vil menneskene kunne leve på jorden under perfekte forhold for alltid, akkurat som Gud hadde i tankene fra starten av. – 1. Mosebok 1:27, 28.

 I begynnelsen av kapittel 21 beskriver apostelen Johannes hva han fikk se i et syn: «Jeg så en ny himmel og en ny jord.» (Åpenbaringen 21:1) Han bruker et språkbilde for å beskrive en total forandring, som også beskrives i andre bibelvers. (Jesaja 65:17; 66:22; 2. Peter 3:13) Guds himmelske regjering, eller «en ny himmel», kommer til å erstatte alle regjeringer på jorden. Og den kommer til å regjere over «en ny jord», det vil si et nytt samfunn her på jorden. – Jesaja 65:21–23.

 Hvordan vet vi at dette synet dreier seg om livet her på jorden? For det første begynner Guds løfte med ordene: «Guds bolig er hos menneskene.» (Åpenbaringen 21:3) Så dette løftet ble altså gitt til mennesker på jorden, ikke til engler i himmelen. For det andre beskriver synet en verden der ‘døden ikke skal være mer’. (Åpenbaringen 21:4) Det har aldri vært død i himmelen. Det er bare mennesker på jorden som har blitt rammet av den. (Romerne 5:14) Derfor er det logisk å trekke den slutningen at verset beskriver hvordan det kommer til å bli her på jorden i framtiden.

 Se denne korte videoen for å få en oversikt over innholdet i bibelboken Åpenbaringen.