Gyemise Kɛlata Ne 1:1-27

  • Ahyebizalɛ (1)

  • Kpundiigyinlanlɛ fa fɛlɛkolilɛ ba (2-15)

    • Diedi mɔɔ bɛzɔ bɛnlea (3)

    • Bɛbiza ye wɔ diedi nu (5-8)

    • Atiakunluwɔzo kɔwie ɛtane nee ewule nu (14, 15)

  • Ahyɛlɛdeɛ kpalɛ biala vi anwuma (16-18)

  • Edwɛkɛ ne ɛdielɛ nee zolɛlilɛ (19-25)

    • Awie mɔɔ nea neanleɛ nu la (23, 24)

  • Ɛzonlenlɛ mɔɔ anwo te na evinli biala ɛnle nwo (26, 27)

1  Gyemise,+ Nyamenle nee Awulae Gyisɛse Kelaese akɛlɛ, ɛlɛkɛlɛ ahɔmaa mbusua ekpunli 12 ne mɔɔ ɛde ɛkponde la: Mebiza bɛ!  Me mediema, saa bɛyia sɔnea ngakyile dɔɔnwo a, bɛli nwolɛ fɛlɛko kpole,+  na bɛnwu ye kɛ bɛ diedi ne mɔɔ bɛzɔ bɛnlea la bamaa bɛanyia anwosesebɛ kpole bɛagyinla kpundii.*+  Noko bɛmaa kpundiigyinlanlɛ ɛwie ye gyima, amaa bɛali munli bɔkɔɔ mɔɔ edwɛkɛ biala ɛnle bɛ nwo wɔ ninyɛne kɔsɔɔti anu, na bɛangyia debie biala anwo.+  Yemɔti saa bɛ nuhua bie hyia nrɛlɛbɛ a, bɛmaa ɔhɔ zo ɔbiza Nyamenle,+ ɔluakɛ ɔfi atiakunlukɛnlɛma nu ɔmaa menli kɔsɔɔti debie mɔɔ ɔnva nwolɛ ɛya* a,+ na ɔbava yeamaa ye.+  Noko maa ɔhɔ zo ɔbiza ye wɔ diedi nu,+ ɔnle kɛ ye adwenle nu yɛ ye kesee fee,+ ɔluakɛ awie mɔɔ ye adwenle nu yɛ ye kesee la le kɛ nyevile sɛlɛkye mɔɔ anwoma bɔ ye kɔ ba la.  Nɔhalɛ nu, ɔnle kɛ sonla mɔɔ le zɛhae la yɛ ye adwenle kɛ ɔbanyia debie yeavi Gyihova* ɛkɛ;  ɔle sonla mɔɔ ye adwenle yɛ ye nwiɔ nwiɔ,+ ɔnzi pi wɔ ye ndenle muala anu.  Noko maa adiema mɔɔ ɛnlɛ bie na bɛkɛmaa ye zo la ɛli fɛlɛko,*+ 10  yɛɛ sukoavolɛ mɔɔ bɛkɛha ye aze la noko ɛli fɛlɛko,+ ɔluakɛ ɔbapɛ nu yeahɔ kɛ ɛbɔ nu felawɔse la. 11  Na kɛ mɔɔ sɛnzɛne ne finde na ye wuluwulu ne bɔ baka maa ɔnwoso na ye felawɔse ne kpolo gua na ye kɛnlɛma ne minli la, zɔhane ala a sukoavolɛ noko baminli wɔ ye gyimayɛlɛ nu a.+ 12  Anyelielɛ a le sonla mɔɔ kɔ zo gyinla kpundii wɔ sɔnea nu la,+ ɔluakɛ saa bɛdie ye bɛto nu a, ɔbanyia ngoane abotile ne+ mɔɔ Gyihova* ɛva ɛbɔ bɛdabɛ mɔɔ bɛkɔ zo bɛkulo Ye la ɛwɔkɛ la.+ 13  Saa awie kɔ sɔnea nu a, ɔmmaka kɛ: “Nyamenle ɛlɛsɔ me anlea.” Ɔluakɛ bɛngola bɛnva ninyɛndane bɛnzɔ Nyamenle bɛnnea, yɛɛ ɔdaye noko ɔnzɔ awie biala ɔnnea. 14  Emomu mɔɔ sɔ awie nea la a le ɔdaye ye atiakunluwɔzo mɔɔ twehwe ye na ɔbɛlɛbɛla ye la.*+ 15  Akee saa atiakunluwɔzo ne nrenzɛ a, ɔwo ɛtane; yɛɛ ɔyɛ ɛtane ne ɔwie a, ɔwie ewule.+ 16  Me mediema alɔvolɛ, bɛmmamaa bɛbɛlɛbɛla bɛ. 17  Ahyɛlɛdeɛ kpalɛ biala nee ɛlolɛdeɛ biala mɔɔ di munli la vi anwuma,+ ɔvi Selɛ ne mɔɔ bɔle anwuma ahɛnlaneɛ ne mɔ la ɛkɛ,+ ɔngakyi anzɛɛ ɔnle kɛ ɛlawolɛ mɔɔ kakyihakyi la.+ 18  Ɛnee ɔle ye ɛhulolɛdeɛ kɛ ɔbalua nɔhalɛ edwɛkɛ ne azo yeawo yɛ,+ amaa yɛayɛ ye abɔdeɛ nu ma mɔɔ limoa.+ 19  Bɛnwu ɛhye, me mediema: Ɔwɔ kɛ awie biala yɛ ye ndɛ tie edwɛkɛ, ɔmmapele ɔ nwo ɔtendɛ,+ yɛɛ ɔmmafa ɛya ndɛndɛ,+ 20  ɔluakɛ sonla ɛyavalɛ ɛmmaa Nyamenle tenleneyɛlɛ ɛnla ali.+ 21  Yemɔti, bɛvuandi evinli muala nee ninyɛndane biala* bɛgua,+ na bɛbɛlɛ bɛ nwo aze bɛlie Nyamenle edwɛkɛ ne mɔɔ yelua ye wɔ bɛ nu na ɔkola ɔdie bɛ ngoane* la bɛdo nu. 22  Na bɛli edwɛkɛ ne azo,+ bɛmmatie ala, bɛfa adalɛ nzuzulɛ bɛbɛlɛbɛla bɛ nwo. 23  Ɔluakɛ saa awie tie edwɛkɛ ne na ɔnli zo a,+ ɔle kɛ awie mɔɔ nea ɔ nyunlu wɔ neanleɛ nu la. 24  Ɔnea ɔ nwo na ɔkɔ, na ɛkɛ ne ala ɔ rɛle fi sonla holɛ ko mɔɔ ɔde la. 25  Na awie mɔɔ neɛnlea fanwodi mɛla ne mɔɔ di munli la anu+ na ɔdi zo, na ɔndie ye mgbane ala ɔmmaa ɔ rɛle ɛnvi, na ɔyɛ gyima mɔɔ ɔwɔ kɛ ɔyɛ la; anye balie mɔɔ ɔyɛ la anwo.+ 26  Saa awie dwenle kɛ ɔsonle Nyamenle noko ɔngola ɔngomo ɔ tafinlima azo a,+ ɛnee ɔlɛbɛlɛbɛla ɔdaye mumua ne ye ahonle, na ye ɛzonlenlɛ ne le mgbane. 27  Ɛzonlenlɛ mɔɔ anwo te na evinli biala ɛnle nwo wɔ yɛ Nyamenle nee Selɛ ne anyunlu la a le ɛhye: kɛ awie banlea nrisa+ nee ahunlanvolɛ+ wɔ bɛ anwongyelelɛ nu+ na yeahwe ɔ nwo yeavi ewiade ngehanleɛ nwo.+

Ɔbodwɛkɛ

Anzɛɛ “bɛanyia abotane.”
Anzɛɛ “ɔnnea bɛ nvonleɛ.”
Giliki aneɛ nu, “ɛdu ɔ nwo.”
Anzɛɛ “ɔle kɛ bɛva kɔleɛ bɛhye ye la.”
Anzɛɛ ɔkola ɔkile, “ninyɛnedane dɔɔnwo.”
Anzɛɛ “bɛ ɛkɛla.”