2 Samuel 23:1-39
23 Estas são as últimas palavras de David:+
“Palavras de David, filho de Jessé,+Palavras do homem que foi exaltado,+O ungido+ do Deus de Jacó,O agradável cantor* dos cânticos+ de Israel.
2 O espírito de Jeová falou por meio de mim;+A sua palavra estava na minha língua.+
3 O Deus de Israel falou;A Rocha de Israel+ disse-me:‘Quando aquele que governa a humanidade é justo+E governa no temor de Deus,+
4 O seu governo é como a luz da manhã, quando o sol brilha+Numa manhã sem nuvens.
É como a claridade depois da chuva,Que faz a relva brotar da terra.’+
5 Não é assim a minha casa perante Deus?
Pois ele fez comigo um pacto eterno,+Bem definido em cada pormenor e seguro.
Visto que este significa toda a minha salvação e todo o meu prazer,Não é por esse motivo que ele o fará florescer?+
6 Mas todos os homens maus são como espinheiros que se deitam fora,+Que não podem ser arrancados com as mãos.
7 O homem que lhes tocaPrecisa de armar-se com ferro e com o cabo de uma lança,E eles devem ser completamente queimados com fogo onde quer que estiverem.”
8 Estes são os nomes dos guerreiros valentes de David:+ Josebe-Bassebete, um taquemonita, chefe dos três.+ Numa ocasião, ele matou 800 homens com a sua lança.
9 Depois dele, vinha Eleazar,+ filho de Dodo,+ filho de Aoí. Ele era um dos três guerreiros valentes que estavam com David quando desafiaram os filisteus. Os filisteus tinham-se reunido para a batalha, e, quando os homens de Israel recuaram,
10 ele manteve a sua posição e golpeou os filisteus até o seu braço ficar cansado e a sua mão ficar dura de tanto segurar a espada.+ Assim, Jeová deu-lhes naquele dia uma grande vitória;*+ e os soldados voltaram* depois de Eleazar, para recolher o despojo dos cadáveres.
11 Depois dele, vinha Samá, filho de Agé, o hararita. Quando os filisteus se reuniram em Leí, onde havia uma plantação de lentilhas, os soldados fugiram* por causa dos filisteus.
12 Contudo, ele posicionou-se no meio da plantação e defendeu-a, matando os filisteus, de modo que Jeová lhes deu uma grande vitória.*+
13 Três dos 30 chefes foram encontrar-se com David na caverna de Adulão+ durante a colheita, enquanto um grupo de soldados filisteus* estava acampado no vale* de Refaim.+
14 Nessa época, David estava no seu refúgio+ e havia um posto avançado dos filisteus em Belém.
15 David expressou o seguinte desejo: “Quem me dera beber da água da cisterna que fica junto ao portão de Belém!”
16 Em vista disso, os três guerreiros valentes invadiram o acampamento dos filisteus, tiraram água da cisterna que fica junto ao portão de Belém e trouxeram-na a David. Porém, ele não a quis beber e derramou-a para Jeová.+
17 Ele disse: “Eu nunca faria tal coisa, ó Jeová! Como é que eu poderia beber o sangue+ dos homens que arriscaram a sua vida?”* Assim, ele não a quis beber. Estas foram as façanhas dos três guerreiros valentes de David.
18 Abisai,+ irmão de Joabe, filho de Zeruia,+ era o chefe de outro grupo de três. Ele matou 300 homens com a sua lança e era tão famoso como os três primeiros.+
19 Embora fosse o que se destacava mais entre os três do grupo e apesar de ser o chefe deles, não chegou à categoria dos três primeiros.
20 Benaia,+ filho de Jeoiada, era um homem corajoso* que realizou muitas façanhas em Cabzeel.+ Ele matou os dois filhos de Ariel, de Moabe; desceu a uma cisterna num dia em que nevou, e matou um leão.+
21 Além disso, ele matou um egípcio de tamanho extraordinário. Embora o egípcio tivesse uma lança na mão, Benaia enfrentou-o com uma vara. Ele arrancou a lança da mão do egípcio e matou-o com ela.
22 Estas foram as façanhas de Benaia, filho de Jeoiada. Ele era tão famoso como os três guerreiros valentes.
23 Embora se destacasse ainda mais do que os 30, não chegou à categoria dos três. No entanto, David designou-o sobre a sua guarda pessoal.
24 Asael,+ irmão de Joabe, estava entre os 30: Elanã, filho de Dodo, de Belém;+
25 Samá, o harodita; Elica, o harodita;
26 Helez,+ o paltita; Ira,+ filho de Iques, o tecoíta;
27 Abiezer,+ o anatotita;+ Mebunai, o husatita;
28 Zalmom, o aoíta; Maarai,+ o netofatita;
29 Helebe, filho de Baaná, o netofatita; Itai, filho de Ribai, de Gibeá dos benjaminitas;
30 Benaia,+ piratonita; Hidai, dos vales* de Gaás;+
31 Abi-Albom, o arbatita; Azmavete, o barumita;
32 Eliaba, o saalbonita; os filhos de Jásen; Jonatã;
33 Samá, o hararita; Aião, filho de Sarar, o hararita;
34 Elifelete, filho de Aasbai, filho do maacatita; Elião, filho de Aitofel,+ o gilonita;
35 Hezro, o carmelita; Paarai, o arbita;
36 Igal, filho de Natã, de Zobá; Bani, o gadita;
37 Zeleque, o amonita; Naarai, o beerotita, escudeiro de Joabe, filho de Zeruia;
38 Ira, o itrita; Garebe, o itrita;+
39 e Urias,+ o hitita — 37 ao todo.
Notas de rodapé
^ Ou: “O agradável”.
^ Ou: “salvação”.
^ Ou: “o povo voltou”.
^ Ou: “o povo fugiu”.
^ Ou: “salvação”.
^ Ou: “na planície”.
^ Ou: “uma aldeia de tendas dos filisteus”.
^ Ou: “alma”.
^ Lit.: “o filho de um homem de valor”.