Josué 24:1-33
-
Josué israelitasta yuyarichin kausayninkumanta (1-13)
-
Josué israelitasman nin Jehová Diostapuni sirvinankuta (14-24)
-
“Noqawan familiaywantajrí, Jehová Diostapuni sirvikusqayku” (15)
-
-
Josué uj tratota israelitaswan ruwan (25-28)
-
Josué wañupun, chantá pʼampanku (29-31)
-
Josejpa tullusninta Sichempi pʼampanku (32)
-
Eleazar wañupun, chantá pʼampanku (33)
24 Chantá Josueqa tukuy Israel ayllusta* Sichempi* tantacherqa. Chaymanqa wajyacherqa Israelmanta kurajkunata, kamachejkunata, juecesta, cargoyoj kajkunata ima.+ Ajinata paykunaqa Diospa* ñaupaqenpi tantakorqanku.
2 Josuetaj tukuy israelitasman nerqa: “Kay jinata nin Israelpa Diosnin Jehovaqa: ‘Unay watasqa Mayu* chimpapi ñaupa tatasniykichej tiyakorqanku.+ Abrahanpatawan Nacorpatawan tatanku Tarepis chayllapitaj tiyakorqa. Chaypitaj paykunaqa waj dioskunata sirvej kanku.+
3 ”’Chantá noqaqa ñaupa tataykichej Abrahanta+ mayu chimpamanta pusamuspa, tukuynin Canaán jallpʼasta puricherqani. Chaypacha paytaqa ashkhaman miracherqani,+ wawan Isaacta qospa,+
4 Isaacmantaj Jacobtawan Esautawan+ qospa. Esaumanqa qorqani Seír orqota chaypi tiyakunanpaj.+ Jacobtaj Egiptoman wawasninwan riporqa.+
5 Chaypi kashajtinkutaj Moisesta Aarontawan kacharqani.+ Chaypachaqa Egiptoman castigosta apacherqani.+ Qankunatataj Egiptomanta orqhomorqaykichej.
6 Tatasniykichejta Egiptomanta orqhomusqaytawan,+ paykuna mar kantuman chayamusqankutawan, egipciosqa Puka mar qochakama paykunata qhatiykamorqanku, maqanakuna carretaswan, caballospi purej soldadoswan ima.+
7 Paykunaqa Jehová Diosman qhaparikorqanku.+ Paytaj laqhayaykucherqa egipcioswan qankunawan kasharqankichej chay chaupita. Chantá egipciospa patankuman mar yakusta kachaykuspa paykunata pʼampaykorqa.+ Imatachus Egiptopi ruwasqaytaqa kikin ñawisniykichejwan rikorqankichej.+ Chaymanta qhepamantaj ashkha watasta chʼin jallpʼaspi purerqankichej.+
8 ”’Chantá noqaqa amorreospa jallpʼankuman pusamorqaykichej, pikunachus Jordán mayu chimpapi* tiyakorqanku chaykunaj jallpʼankuman. Paykunataj qankunawan maqanakorqanku.+ Noqatajrí paykunata makisniykichejman jaywaykorqani jallpʼasninkuta japʼikapunaykichejpaj. Noqaqa rikushajtiykichej paykunata chinkarparicherqani.+
9 Chantaqa Ziporpa wawan Moabmanta rey Balacñataj israelitaswan maqanakorqa. Payqa Beorpa wawan Balaamta wajyachimorqa maldecisunaykichejpaj.+
10 Noqatajrí mana Balaamta uyarerqanichu.+ Astawanpis kutin kutita paywan bendecicherqaykichej.+ Ajinata makisninmanta librarqaykichej.+
11 ”’Chaymanta qankunaqa Jordán mayuta chimpamuspa,+ Jericoman+ chayamorqankichej. Jericomanta kamachejkunataj* qankunawan maqanakorqanku, jinallataj amorreospis, perizitaspis, cananeospis, hititaspis, guirgaseospis, heveospis, chantá jebuseospis. Noqaqa paykunatapis makisniykichejman jaywaykullarqanitaj.+
12 Niraj chayamushajtiykichej mayta paykunata manchaykucherqani, chayrayku paykunaqa ñaupaqeykichejmanta ayqekorqanku,+ amorreospa iskaynin reyesninku jina. Chaytaqa mana espadaykichejwanchu ruwarqankichej, nitaj flechana arcoykichejwanchu.*+
13 Noqa qorqaykichej mana trabajoykichejwanchu japʼisqaykichej jallpʼasta, mana ruwasqaykichej llajtasta ima.+ Kunantaj chaypi tiyakushankichej. Chantapis mana plantasqaykichej uva sachʼasmanta, olivo sachʼasmanta mikhushankichej’,+ nispa.
14 ”Kunanqa Jehová Diostapuni manchachikuychej, chʼuwa sonqowan payta sirviychej, ni jaykʼaj saqerparispa.+ Chinkachiychej ñaupa tatasniykichej sirverqanku chay dioskunata, mayqenkunatachus mayu chimpapi, Egiptopi ima sirverqanku chaykunata.+ Qankunaqa Jehová Diostapuni sirviychej.
15 Sichus Jehová Diosta mana sirviyta munankichejchu chayqa, kunanpacha ajllakuychej pitachus sirvinaykichejta:+ Ñaupa tatasniykichej mayu chimpapi sirverqanku chay dioskunatachus+ chayri tiyakushankichej chay jallpʼaspi tiyakorqanku chay amorreospa diosesninkutachus.+ Noqawan familiaywantajrí, Jehová Diostapuni sirvikusqayku”.
16 Chantá israelitasqa kuticherqanku: “Noqaykoqa manapuni jaykʼajpis Jehová Diosta saqerpariykumanchu, nitaj waj dioskunatapis sirviykumanchu.
17 Imaraykuchus Jehová Diosninchejqa Egiptomanta orqhomuwarqanchej,+ jinallataj tatasninchejtapis, maypichus esclavos karqanchej chaymanta.+ Payqa ñaupaqenchejpi jatuchaj milagrosta ruwarqa,+ tukuy purisqanchej ñankunapitaj jarkʼawarqanchej, jinallataj tukuy llajtaspipis, maynintachus purerqanchej chaykunapi.+
18 Jehová Diosqa qharqorqa tukuy runasta, jinallataj amorreostapis, pikunachus noqanchejmanta ñaupajta kay jallpʼaspi tiyakorqanku chaykunata. Chayrayku noqaykupis Jehová Diosta sirvisqayku, imaraykuchus paymin Diosniykoqa”, nispa.
19 Josuetaj israelitasta nerqa: “Qankunaqa mana Jehová Diosta sirviyta atiwajchejchu, payqa may santo Dios,+ munantaj payllata yupaychanata.+ Payqa mana perdonasonqachejchu contranpi oqharikusqaykichejta, nitaj juchasniykichejtapis.+
20 Sichus Jehová Diosta saqerparispa waj dioskunata sirvinkichej chayqa, payqa qankunapaj allin imasta ruwaspañapis contraykichejpi kanqa, chinkarparichisonqachejtaj”,+ nispa.
21 Israelitastajrí Josueman nerqanku: “Mana chaytaqa ruwasqaykuchu, noqaykoqa Jehová Diostapuni sirvikusqayku”,+ nispa.
22 Chantá Josueqa paykunaman nillarqataj: “Qankunallataj testigos kankichej ‘Jehová Diostapuni sirvikusqayku’ nisqaykichejmanta”,+ nispa. Paykunataj kuticherqanku: “Arí, testigos kayku”, nispa.
23 Josueqa nillarqataj: “Ajina kajtenqa qankuna ukhupi kashanku chay waj dioskunata chinkachiychej. Tukuy sonqowantaj Israelpa Diosnin Jehovaman kutirikuychej”, nispa.
24 Israelitastaj Josueman nerqanku: “Noqaykoqa Jehová Diosniykuta sirvisqayku, niwasqaykutataj kasukusqayku”, nispa.
25 Josueqa chay pʼunchaypacha Sichempi uj tratota israelitaswan ruwarqa, chaypitaj qorqa uj kamachiyta, uj leytawan.
26 Chaytataj Josueqa qhelqarqa Diospa Leynin libropi.+ Chaymantataj uj jatun rumita oqharispa sayaykucherqa+ uj jatun sachʼa uraman, Jehová Diospa santo lugarnin qayllapi.
27 Josueqa israelitasman nillarqataj: “Kay rumeqa noqanchejpaj testigo jina kanqa, imatachus Jehová Dios niwasqanchejta uyarisqanrayku. Chantapis uj testigo jina kanqa contraykichejpi,+ ama Diosniykichejta wasanchanaykichejpaj”, nispa.
28 Chaymanta Josueqa israelitasta sapa ujninkuta jallpʼankuman kachaporqa.+
29 Chay qhepata Jehová Diospa kamachin Josueqa wañuporqa, 110 watasniyoj kashaspa. Payqa Nunpa wawan karqa.+
30 Paytaqa pʼamparqanku Timnat-Sérah+ jallpʼanpi. Chayqa kashan Efraín orqospi, Gaas orqoj norte ladonpi.*
31 Josué kausashajtin, Israelitasqa Jehová Diosta sirvispa kausakorqanku, jinallataj kurajkuna kausashajtinkupis. Chay kurajkunaqa yacharqanku imatachus Jehová Dios israelitaspaj ruwasqanta.+
32 Israelitasqa Josej tullusninta+ Egiptomanta apamusqankuta, Sichempi pʼamparqanku, Jacobpa rantikusqan jallpʼapi. Chay jallpʼataqa rantikorqa Sichempa tatan Hamorpa wawasninmanta,+ 100 qolqeswan.+ Chay jallpʼatataj Josejpa wawasnin japʼerqanku.+
33 Chantá Aaronpa wawan Eleazarpis wañupullarqataj.+ Paytaqa pʼamparqanku wawan Finehaspa+ lomanpi, mayqentachus Efraín orqospi payman qosqanku chaypi.
Sutʼinchaykunasnin
^ Chayri “cheqa Diospa”. Glosariopi cheqa Dios nisqata leeriy.
^ Uj aylloqa uj familiamanta miraj ashkha familias kanku.
^ Mayu nispaqa Éufrates mayumanta parlashan.
^ Mayu chimpapi nispaqa nishan inti llojsimuy ladopi kasqanta.
^ Ichá nillanmantaj “Jericó llajtapi jallpʼasmanta dueñostaj”.
^ Flechana arco: waj lugarespi ninku camba flecha.
^ Chayri “pata ladonpi”.
