Salmos 18:1-50

  • Librakuykuq kasqanrayku Diosta hatunchasqanmanta

    • “Jehova Diosniyqa harkaykuwaqniy qaqa hinam” (2)

    • “Diosnilláy, mana saqisuqnikikunataqa manam saqinkichu” (25)

    • “Diospa ñanninkunaqa mana pantayniyuqmi” (30)

    • “Humilde kasqaykim hatunchawan” (35)

Takiqkunata yachachiqpaq. Jehova Diosta yupaychaq Davidpa takisqan, paymi Jehova Diospaq kayta takirqa Saulmantawan wakin chiqniqninkunamanta libraykuptin. Jehova Diospaq takispanmi nirqa:+ 18  “Jehova Diosnilláy, ancha-anchatam kuyayki. Qamqa kallpa quwaqniymi kanki.+   Jehova Diosniyqa harkaykuwaqniy qaqa hinam, pakakuna wasi hinam hinaspa libraykuwaqniymi.+ Diosniyqa pakakunay hatun rumi hinam,+harkachikunaymi, atiyninwan yanapaykuwaqniymi, payqa pakaykuwaqniymi.+   Ñuqaqa hatunchana Jehova Diostam qayakullani,payqa chiqniwaqniykunamantam libraykuwanqa.+   Wañuymi waska hina muyuriruwarqa.+ Mana allin runakunam qunqayta lluqlla hamuchkaq hina mancharichiwarqa.+   Wañusqakunapa kasqanmi* waska hina muyuriruwarqa,wañuymi tuqlla hina yaqalla hapirullawarqa.+   Sasachakuypi tarikuspaymi Jehova Diosta qayakullarqani,Diosniytam hinalla qayakurqani. Hinaptinmi payqa wasinmanta* uyarimuwarqa,+yanapawananpaq qayakusqaytam uyarimuwarqa.+   Chaymi allpaqa kuyuyta hinaspa katkatatayta qallaykurqa,+urqukunapa cimientonmi kuyurirqa,kuyurirqaqa pay piñakuptinmi.+   Paypa sinqanmantam qusni lluqsimurqa,siminmantañataqmi linwachkaq nina lluqsimurqa.+ Rawrachkaq nina sansam paymanta lluqsimurqa.   Pay hamuchkaptinmi cielokunapas waqtanpaykuq hinaraq karqa,+chakinpim yanay-yanay puyukuna karqa.+ 10  Angelpi* sillakuykuspam pawamurqa.+ Angelpa rapranpim utqayman uraykamurqa.+ 11  Hinaspanmi rikuriykachirqa pakakunapaq hinayanay-yanay tutayaytachaynataq yanay-yanay puyutapas.+ 12  Kancharichkaq qayllanmantam lluqsimurqaruntu parawan rawrachkaq nina sansa. 13  Cielomantam Jehova Diosqa rayokunata tuqyachimurqa.+ Hanaq pachamanta taytanchik qaparimuptinmiruntu parawan nina sansa wichimurqa.+ 14  Flechaspanmi chiqniqninkunata chiqirachirqa,+rayokunawanmi chaqwarachirqa.+ 15  Jehova Diospa qaqchakuyninwanmi,sinqanmanta lluqsimuq samayninwanmi mayukunapa ukunkunapas rikukurqaraq.+ Rikukurqataqmi allpa pachapa cimientonkunapas.+ 16  Diosmi altomanta makinta haywarimuwarqa,hapiykuwaspanmi uku-uku yakumanta hurquykuwarqa.+ 17  Kallpasapa chiqniqniymantam libraykuwarqa,+ñuqamantapas aswan kallpasapa chiqniwaqniy runakunamantam libraykuwarqa.+ 18  Paykunaqa ñakarisqay punchawpim pawaykamuwarqa,+ichaqa Jehova Diosmi yanapaykuwarqa. 19  Sasachakuymantam hurquykuwarqa,hurquykuwarqaqa sunqunta kusichisqayraykum.+ 20  Allin ruwasqayman hinam Jehova Diosqa kutichipuwan,+makiykunapa allin ruwasqanman hinam kutichipuwan.+ 21  Ñuqaqa Jehova Diospa kamachikuyninkunatam kasukuni,manam Diostaqa qipanchanichu. 22  Kamachikuyninkunatapas manam qunqanichu,kamachikuyninkunataqa kasukusaqmi. 23  Paypa qayllanpiqa chuyam kawsakusaq,+hucha ruwaymantaqa karunchakusaqmi.+ 24  Allin ruwasqayman hinayá Jehova Diosqa kutichipuwachun,+paypa qayllanpi makiykunapa allin ruwasqanman hinayá kutichipuwachun.+ 25  Diosnilláy, mana saqisuqnikikunataqa manam saqinkichu,+allin ruwaqkunawanqa allin ruwaqmi kanki.+ 26  Chuya runakunawanqa chuyam kanki.+ Llullakunaqa manam pantachisunkimanchu.+ 27  Qamqa llampu sunqukunatam* libraykunki,+hatuntukuqkunatam ichaqa pinqayman churanki.+ 28  Jehova Diosnilláy, achkiwaqniymi kanki. Diosniyqa tutayaypipas achkiwaqniymi.+ 29  Yanapakuynikiwanqa achkallaña suwakunamanpas pawaykuymanmi.+ Diospa yanapakuyninwanqa hatun pirqatapas qispiruymanmi.+ 30  Diospa ñanninkunaqa mana pantayniyuqmi,+Jehova Diospa rimasqankunaqa chuyam.+ Lliw asuykuqninkunataqa payqa harkaykunmi.+ 31  Jehova Diosmanta sapaq Diosqa manam kanchu.+ Hatun rumi hina waqaychakuq Diosninchik hinaqa manam hukqa kanchu.+ 32  Diosqa kallpata quwaqniymi.+ Payqa purinay ñantam kichanqa.+ 33  Chakiytapas luwichupata hinaraqmi kallpachin,qatakunapipas allintam sayachiwan.+ 34  Makiykunatam yachachin peleanaypaq,broncemanta flechatapas wiñarichinaypaqmi yanapawan. 35  Mana wañunaypaqmi qamqa harkachikunawan pakaykuwanki,+alliq* makikiwanmi hapillawanki. Humilde kasqaykim hatunchawan.+ 36  Purisqay ñankunatam astawanraq kicharinki,chakiykunaqa manam lluchkanqachu.+ 37  Chiqniwaqniykunataqa haypanaykamam qatisaq,wañuchinaykamam mana kutimusaqchu. 38  Mana hatarinankupaqmi saruparusaq,+paykunaqa chakiymanmi wichinqaku. 39  Qanmi kallpanchawanki peleaq rinaypaq,chiqniwaqniykunatam ñawpaqniyman wichichinki.+ 40  Yanapaykuwaptikim chiqniwaqniykuna qayllaymanta ayqikunqaku,chiqniwaqniykunataqa chinkachisaqmi.+ 41  Paykunam yanapakuyta mañakunku, ichaqa manam pipas yanapaykunchu,Jehova Diosta qayakuptinkupas manam uyarinchu. 42  Paykunataqa wayrapa apanan ñutu allpata hinam ñuturusaq,callekunapi mituta hinam hawaman wischurusaq. 43  Llaqtamasiykunapa mana allinkuna niwasqanmantam libraykuwanki.+ Nacionkunapa kamachiqnin kanaypaqmi churawanki,+mana riqsisqay runakunam ñuqata kasuwanqa.+ 44  Rimariykuptillaymi kasuwanqaku. Huklaw nacionniyuq runakunam manchakuymanta ñawpaqniypi qunqurakunqaku.+ 45  Huklaw nacionniyuqkunaqa hukmanyarunqakum,pakakusqankumantam katkatatastin hamunqaku. 46  ¡Jehova Diosyá kawsachun! ¡Pakakunay hatun rumi hina Diosniyyá alabasqa kachun!+ ¡Hatunchasqayá kachun salvaykuwaqniy Diosqa!+ 47  Diosmi chiqniwaqniykunata mana allinwan kutichin,+llaqtakunata munaychakunaypaqmi churaykuwan. 48  Chiqniwaqniykunamantam harkaykuwan. Wañuchiy munawaqniykunapa hawanpiraqmi churaykuwanki,+mana allin runamantam libraykuwanki. 49  Chayraykum Jehova Dioslláy, nacionkunapipas qamta hatunchasqayki.+ Takikunawanmi* sutillaykita hatunchasaq.+ 50  Churasqan kamachiqta yanapananpaqmi Diosqa tukuyta ruwan,+akllasqan runatam payqa imaña kaptinpas kuyan,+Davidtawan mirayninkunatam wiñaypaq kuyan”, nispa.+

Willakuykuna

Hebreo rimaypiqa nichkan: “Seolmi”, nispam. Qaway kay palabrapa ima ninan kasqanta.
Utaq: “Templonmanta”.
Hebreo rimaypiqa nichkan: “Querubinpi”, nispam.
Utaq: “Ñakariqkunatam”.
Utaq: “Paña”.
Utaq: “Tocasqaywanmi”.