Ingene wotora aho icanditswe kinaka giherereye muri Bibiliya
Urutonde rw’ibitabu vyo muri Bibiliya a
Izina ry’igitabu |
Umwanditsi (abanditsi) |
Igihe carangiriye kwandikwa |
---|---|---|
Itanguriro |
Musa |
11513 M.K. |
Kuvayo |
Musa |
1512 M.K. |
Abalewi |
Musa |
1512 M.K. |
Guharūra |
Musa |
1473 M.K. |
Gusubira mu vyagezwe |
Musa |
1473 M.K. |
Yosuwa |
Yosuwa |
nk. 1450 M.K. |
Abacamanza |
Samweli |
nk. 1100 M.K. |
Rusi |
Samweli |
nk. 1090 M.K. |
1 Samweli |
Samweli; Gadi; Natani |
nk. 1078 M.K. |
2 Samweli |
Gadi; Natani |
nk. 1040 M.K. |
1 Abami |
Yeremiya |
580 M.K. |
2 Abami |
Yeremiya |
580 M.K. |
1 Ngoma |
Ezira |
nk. 460 M.K. |
2 Ngoma |
Ezira |
nk. 460 M.K. |
Ezira |
Ezira |
nk. 460 M.K. |
Nehemiya |
Nehemiya |
iny. 443 M.K. |
Esiteri |
Morudekayi |
nk. 475 M.K. |
Yobu |
Musa |
nk. 1473 M.K. |
Zaburi |
Dawidi n’abandi |
nk. 460 M.K. |
Imigani |
Salomo; Aguri; Lemuweli |
nk. 717 M.K. |
Umusiguzi |
Salomo |
imb. 1000 M.K. |
Indirimbo ya Salomo |
Salomo |
nk. 1020 M.K. |
Yesaya |
Yesaya |
iny. 732 M.K. |
Yeremiya |
Yeremiya |
580 M.K. |
Gucura intimba |
Yeremiya |
607 M.K. |
Ezekiyeli |
Ezekiyeli |
nk. 591 M.K. |
Daniyeli |
Daniyeli |
nk. 536 M.K. |
Hoseya |
Hoseya |
iny. 745 M.K. |
Yoweli |
Yoweli |
nk. 820 M.K. (?) |
Amosi |
Amosi |
nk. 804 M.K. |
Obadiya |
Obadiya |
nk. 607 M.K. |
Yona |
Yona |
nk. 844 M.K. |
Mika |
Mika |
imb. 717 M.K. |
Nahumu |
Nahumu |
imb. 632 M.K. |
Habakuki |
Habakuki |
nk. 628 M.K. (?) |
Zefaniya |
Zefaniya |
imb. 648 M.K. |
Hagayi |
Hagayi |
520 M.K. |
Zekariya |
Zekariya |
518 M.K. |
Malaki |
Malaki |
iny. 443 M.K. |
Matayo |
Matayo |
nk. 41 N.K. |
Mariko |
Mariko |
nk. 60-65 N.K. |
Luka |
Luka |
nk. 56-58 N.K. |
Yohani |
Intumwa Yohani |
nk. 98 N.K. |
Ivyakozwe |
Luka |
nk. 61 N.K. |
Abaroma |
Paulo |
nk. 56 N.K. |
1 Abakorinto |
Paulo |
nk. 55 N.K. |
2 Abakorinto |
Paulo |
nk. 55 N.K. |
Abagalatiya |
Paulo |
nk. 50-52 N.K. |
Abanyefeso |
Paulo |
nk. 60-61 N.K. |
Abafilipi |
Paulo |
nk. 60-61 N.K. |
Abakolosayi |
Paulo |
nk. 60-61 N.K. |
1 Abatesalonika |
Paulo |
nk. 50 N.K. |
2 Abatesalonika |
Paulo |
nk. 51 N.K. |
1 Timoteyo |
Paulo |
nk. 61-64 N.K. |
2 Timoteyo |
Paulo |
nk. 65 N.K. |
Tito |
Paulo |
nk. 61-64 N.K. |
Filemoni |
Paulo |
nk. 60-64 N.K. |
Abaheburayo |
Paulo |
nk. 61 N.K. |
Yakobo |
Yakobo (mwenewabo na Yezu) |
imb. 62 N.K. |
1 Petero |
Petero |
nk. 62-64 N.K. |
2 Petero |
Petero |
nk. 64 N.K. |
1 Yohani |
Intumwa Yohani |
nk. 98 N.K. |
2 Yohani |
Intumwa Yohani |
nk. 98 N.K. |
3 Yohani |
Intumwa Yohani |
nk. 98 N.K. |
Yuda |
Yuda (mwenewabo na Yezu) |
nk. 65 N.K. |
Ivyahishuwe |
Intumwa Yohani |
nk. 96 N.K. |
Ibimenyeshejwe: Amazina y’abanditsi b’ibitabu bimwebimwe be n’igihe vyarangiriyeko kwandikwa ntibizwi neza. Menshi mu matariki ni ayagereranijwe. Impfunyapfunyo M.K. isobanura imbere ya Kristu, N.K. isobanura inyuma ya Kristu, iny. isobanura “inyuma,” imb. isobanura “imbere,” nk. na yo isobanura “nko mu mwaka wa.”
a Ivyo bitabu 66 bigize Bibiliya bitondetswe hisunzwe ukuntu bitondekwa muri Bibiliya nka zose. Vyatondetswe mu kinjana ca kane inyuma ya Kristu.