Izaiya 65:1-25

  • Yahova atonga ale analambira madzimunthu (1-16)

    • Alungu anapasa Ncena na mulungu anaonera pya Ntsogolo (11)

    • “Atumiki anga anadzadya” (13)

  • Kudzulu kupswa na dziko yapantsi ipswa (17-25)

    • Anadzamanga nyumba; anadzabzwala minda ya mauva (21)

    • Nkhabepo anafuna kudzaphata basa papezi (23)

65  “Ine ndapangizika ndekhene kuna ale akuti nee andisaka;Ine ndatawirisa kuti anthu adakhonda kundisaka andigumane.+ Kuna dzindza yakuti nee yacemera dzina yanga ine ndalonga: ‘Ndiri pano, ndiri pano!’+  2  Ntsiku zonsene ine ndikhafuthula manja anga kuna mbumba yakukhonda kubvera,+Kuna ale anafamba munjira yakuipa,+Mbatowezera manyerezero awo;+  3  Mbumba yakuti ndzidzi onsene isanditsukwalisa pakweca,+Thangwi yakupereka ntsembe mʼminda ya maluwa,+ pontho thangwi yakupisa ntsembe padzulu pa mabhuloko akupiswa, utci wace mbuyenda kuna alungu awo.  4  Iwo asakhala pakati pa nthumbi,+Pontho namasiku iwo asaenda kagona mʼmbuto zakubisika,*Asadya nyama za nkhumba,+Pontho mapanela awo na pikalango pyawo piri na nsuzi wa pinthu pyakupswipiswa.*+  5  Iwo asalonga: ‘Khala pa mbuto iri na iwe; leka kundifendedzera dhuziThangwi ine ndine wakucena kakamwe kupiringana iwe.’* Iwo ndi ninga utci mʼmphuno mwanga, ninga moto unagaka ntsiku zonsene.  6  Onani! Pyenepi pyalembwa patsogolo panga;Ine nee ndinapitiriza kukhala wakumatama,Mbwenye ndinaabwezera,+Ine ndinaabwezera mbandiatcunyusa thangwi ya pyonsene pidacita iwo  7  Thangwi ya madodo awo na madodo a ambuyawo,”+ alonga Yahova. “Nakuti iwo apereka ntsembe mʼmapiri mbacitisa utci wace kupucira,Pontho iwo andipwaza nʼnthunda,+Pakutoma ndinadzaatcunyusa thangwi ya pinthu pyakuipa pidacita iwo.”*  8  Ipi ndi pinalonga Yahova: “Ninga vinyu ipswa yakuti isagumanika mu tsandzo ya mauva,Pontho munthu mbalonga: ‘Leka kuataya, thangwi muna pinthu pyadidi* mwenemo,’ Natenepa ine ndinadzacita pibodzi pyene thangwi ya atumiki anga;Ine nee ndinadzaafudza onsene.+  9  Kuna Yakobe ndinadzacitisa kuti kuoneke mwana,*Pontho kuna Yuda kunadzaoneka munthu anafuna kudzakwata mapiri anga ninga unthaka;+Anthu adasankhula ine anadzakhala mu dziko ineyi,Pontho atumiki anga anadzakhala mwenemo.+ 10  Kuna mbumba yanga inandisaka,Saroni+ inadzakhala mbuto yakudyesera mabira,Pontho Gowa ya Akori+ inadzakhala mbuto yakupumira ngʼombe. 11  Mbwenye imwe muli pakati pa ale adasiya Yahova,+Ale adaduwala phiri yanga yakucena,+Ale anakhunganyira meza mulungu anapasa Ncena,*Pontho ale anadzadza makhomitco na vinyu yakubvungazwa toera kupasa mulungu anaonera pya Tsogolo.* 12  Natenepa ine ndinadzakuperekani toera muphiwe na supada,+Pontho monsene munadzagodama toera kuphiwa,+Thangwi ine ndacemera, mbwenye imwe nee mwatawira,Ine ndalonga, mbwenye imwe nee mwabvesera;+Imwe mwapitiriza kucita pinthu pyakuipa pamaso panga,Pontho mwasankhula pire pinakhonda kukomerwa na ine.”+ 13  Natenepa, Yahova Mbuya Wankulu Kakamwe alonga: “Onani! Atumiki anga anadzadya, mbwenye imwe munadzakhala na njala.+ Atumiki anga anadzamwa,+ mbwenye imwe munadzakhala na nyota. Atumiki anga anadzatsandzaya,+ mbwenye imwe munadzakhala na manyadzo.+ 14  Atumiki anga anadzakhuwa mwakutsandzaya thangwi ya makhaliro adidi a mitima yawo,Mbwenye imwe munadzalira thangwi yakubva kupha mʼmitima mwanu,Pontho munadzakhuwa thangwi yakusanyika mʼmitima mwanu. 15  Imwe munadzasiya dzina yakuti ale adasankhula ine anadzaiphatisira toera kupasa dzedze,Pontho Yahova Mbuya Wankulu Kakamwe anadzapha mʼbodzi na mʼbodzi wa imwe,Mbwenye atumiki ace iye anadzaacemera na dzina inango;+ 16  Natenepa, onsene anasaka kupaswa nkhombo pa dziko yapantsi,Anadzazipaswa na Mulungu wandimomwene,*Pontho onsene anadumbira pa dziko yapantsiAnadzadumbira mu dzina ya Mulungu wandimomwene.*+ Nyatwa zakale* zinadzaduwalika,Pontho ine nee ndinazionabve.+ 17  Onani, ine ndiri kucita kudzulu kupswa na dziko yapantsi ipswa;+Pinthu pyakale nee pinadzakumbukirwabve,Pontho nee pinadzakhalabve muntima.+ 18  Natenepa komerwani, pontho tsandzayani kwenda na kwenda thangwi ya pinthu pinafuna kucita ine. Onani, ine ndiri kucita Yerusalemu ninga cinthu cakutsandzayisa,Pontho mbumba yace toera ikhale thangwi yakucitisa kukomerwa.+ 19  Pontho ine ndinadzakomerwa na Yerusalemu mbanditsandzaya thangwi ya mbumba yanga;+Mu Yerusalemu nee munadzabvekabve kulira peno kukhuwa thangwi ya nyatwa.”+ 20  “Mwenemu nee munadzaonekabve mwana wakuyamwa wakuti anadzakhala mʼmaso mu ntsiku zakucepa,Nee munadzaonekabve nkhalamba yakuti inadzafa mbidzati kukwanirisa ntsiku zace. Thangwi munthu anafa na pyaka 100 anadzaoniwa ninga mʼphale,Pontho nyakudawa anadzapaswa dzedze, maseze akhale na pyaka 100 pyakubalwa.* 21  Iwo anadzamanga nyumba, mbakhalamo;+Pontho anadzabzwala minda ya mauva, mbadya misapo yace.+ 22  Iwo nee anadzamanga nyumba toera unango akhalemo, Pontho nee anadzabzwala toera anango adye. Thangwi ntsiku za mbumba yanga zinadzakhala ninga ntsiku za muti,+Pontho anthu adasankhula ine anadzatsandzaya kakamwe na basa ya manja awo. 23  Iwo nee anadzaphata basa papezi,+Pontho nee anadzabala ana toera athabuke,Thangwi iwo na anawo,Ndi dzindza*+ ya ale adapaswa nkhombo na Yahova.+ 24  Iwo mbadzati kucemera, ine ndinadzatawira;Iwo mbadzati malisa kulonga, ine ndinadzabva. 25  Bindzi na mwanabira anadzadya pabodzi,Nkhalamu inadzadya tsanga ninga ngʼombe,+Pontho nyoka inadzadya pfumbi. Ipyo nee pinadzafudza cinthu peno kucita cinthu cakuipa paphiri yanga yakucena,”+ alonga Yahova.

Pidzindikiro Pyapantsi

Peno: “pyakukhonda cena.”
Munjira inango: “nʼnyumba za anyakuonera.”
Munjira inango: “Gopa ine ndinakuthapulisa kucena kwanga.”
Peno: “ine ndinadzaabwezera nʼkhandzwa mwawo.”
Fala na Fala: “nkhombo.”
Fala na Fala: “mbeu.”
Peno: “Mwai.”
Peno: “Pinafuna kucitika kutsogolo.”
Peno: “wakukhulupirika.” Fala na Fala: “Ameni.”
Peno: “wakukhulupirika.” Fala na Fala: “Ameni.”
Peno: “Pinentso pyakale.”
Munjira inango: “Pontho ule anadzacimwana kukwanisa pyaka 100, anadzaoniwa ninga wakupaswa dzedze.”
Fala na Fala: “mbeu.”