Numere 16:1-50
16 Kora+ mora oa Izehare,+ mora oa Kohathe,+ mora oa Levi,+ a ema hammoho le Dathane le Abirame bara ba Eliabe+ le One mora oa Pelethe, oa bara ba Rubene.+
2 Ba hanyetsa Moshe, ba e-na le banna ba 250 ba Baiseraele, likhosana tsa sechaba, ba khethiloeng har’a phutheho, banna ba tsebahalang.
3 Kahoo, ba bokana ho hanyetsa+ Moshe le Arone eaba ba re ho bona: “Re khathetse ke lona! Sechaba sohle sea halalela,+ kaofela ha sona ’me Jehova o har’a sona.+ Joale ke hobane’ng ha le iphahamisetsa phutheho ea Jehova?”
4 Ha Moshe a utloa sena, hang-hang a khumama ’me a inamela fatše.
5 Joale a re ho Kora le ho batšehetsi bohle ba hae: “Hoseng Jehova o tla tsebahatsa eo e leng oa hae+ le ea halalelang le ea lumelletsoeng ho mo atamela+ ’me motho eo a tla mo khetha,+ o tla lumelloa ho atamela ho eena.
6 Le etse tjena: Uena Kora le batšehetsi bohle ba hao,+ nkang lipane tsa mollo+
7 le tšele mollo* ka har’a tsona ’me le tšele libano ho tsona ka pel’a Jehova hosane. Motho eo Jehova a tla mo khetha,+ ke eena ea halalelang. Lona bara ba Levi,+ joale le se le fetelletse!”
8 Eaba Moshe o re ho Kora: “Ke kopa le ’mamele lona bara ba Levi.
9 Na le nka e le ntho e nyenyane hore ebe Molimo oa Iseraele o le arotse ho sechaba sa Iseraele,+ o le lumelletse hore le atamele ho eena e le hore le ka etsa tšebeletso ea tabernakele ea Jehova le ho ema ka pel’a sechaba ho se sebeletsa?+
10 Na le nka e le ntho e nyenyane hore ebe o entse hore lona hammoho le bana ba bo lona bohle, lona bara ba Levi, le atamele haufi le eena? Na le boetse le batla ho leka ho fumana boprista?+
11 Ka lebaka leo, uena le batšehetsi bohle ba hao ba bokaneng le hanyetsa Jehova. Ha e le Arone, e ne e boetse e le mang hore le mo korotlele?”+
12 Hamorao Moshe a romeletsa hore ho bitsoe Dathane le Abirame+ bara ba Eliabe empa ba re: “Re ke ke ra tla!
13 Na ke ntho e nyenyane hore ebe u re ntšitse naheng e phallang lebese le mahe a linotši ho tla re bolaela lefeelleng?+ Na joale u boetse u batla ho re busa ka ho feletseng?*
14 E kae naha e phallang lebese le mahe a linotši+ eo u itseng u tla re isa ho eona e le hore u re fe lefa la naha le serapa sa morara? Na u tla honya mahlo a banna bao? Re ke ke ra tla!”
15 Kahoo, Moshe a halefa haholo ’me a re ho Jehova: “U se ke oa amohela nyehelo ea bona ea lijo.* Ha kea nka leha e le tonki e le ’ngoe ea bona kapa ka lematsa le ea mong oa bona.”+
16 Joale Moshe a re ho Kora: “Hosane u itlhahise le batšehetsi bohle ba hao ka pel’a Jehova, uena le bona le Arone.
17 E mong le e mong a nke pane ea hae ea mollo ’me a tšele libano ka har’a eona ’me e mong le e mong a hlahise pane ea hae ea mollo ka pel’a Jehova, e be lipane tsa mollo tse 250. Uena hammoho le Arone le nke lipane tsa lona tsa mollo.”
18 Kahoo, e mong le e mong oa bona a nka pane ea hae ea mollo ’me ba tšela mollo* le libano ka har’a tsona eaba ba ema monyako oa tente ea pokano hammoho le Moshe le Arone.
19 Ha Kora a se a bokeletse batšehetsi+ ba hae ho tla hanyetsana le Moshe le Arone monyako oa tente ea pokano, khanya ea Jehova ea bonahala ho sechaba sohle.+
20 Joale Jehova a re ho Moshe le Arone:
21 “Ikaroleng ho sehlopha sena e le hore ke se felise hang-hang.”+
22 Kahoo, ba khumama ’me ba inamisa lihlooho, ba re: “Oho hle Molimo, uena ea fanang ka bophelo ho batho bohle,+ na sebe sa motho a le mong se tla etsa hore u halefele sechaba sohle?”+
23 Eaba Jehova o re ho Moshe:
24 “Bua le sechaba ’me u re ho sona, ‘Tlohang litenteng tsa Kora, Dathane le Abirame!’”+
25 Moshe a ema a ea ho Dathane le Abirame. Baholo+ ba Iseraele ba ea le eena.
26 A re ho sechaba: “Ke kopa le tlohe pel’a litente tsa banna bana ba khopo ’me le se ke la thetsa ntho leha e le efe ea bona e le hore le se ke la felisoa ka lebaka la libe tsa bona.”
27 Kapele-pele ba tloha pel’a litente tsa Kora, Dathane le Abirame ka mahlakoreng ’ohle. Eaba Dathane le Abirame baa tsoa ’me ba ema menyako ea litente tsa bona hammoho le basali ba bona, bara ba bona le bana ba bona ba banyenyane.
28 Joale Moshe a re: “Le tla tseba ka sena hore Jehova o nthometse ho etsa lintho tsena tsohle le hore ha li itsoele pelong ea ka:*
29 Haeba batho bana ba shoa ka tsela e tloaelehileng joaloka batho ba bang kaofela ’me haeba ba fuoa kotlo e tšoanang le ea batho bohle, joale etlaba ha kea rongoa ke Jehova.+
30 Empa haeba Jehova a etsa ntho e sa tloaelehang ka bona ’me lefatše le buleha* le ba koenya hammoho le ntho e ’ngoe le e ’ngoe ea bona ’me ba theohela Lebitleng* ba ntse ba phela, le tla tseba hore banna bana ba hlomphollotse Jehova.”
31 Hang ha a qeta ho bua mantsoe ana ’ohle, lefatše le tlas’a bona la petsoha.+
32 Lefatše la buleha* ’me la ba koenya hammoho le malapa a bona, batho bohle ba Kora+ le thepa eohle ea bona.
33 Kahoo, bona hammoho le bohle ba neng ba ba tšehetsa ba theohela Lebitleng* ba phela, lefatše la ba koahela ’me ba ile ba felisoa har’a phutheho.+
34 Baiseraele bohle ba neng ba ba potolohile ba baleha ha ba utloa ba hoeletsa. Ba ne ba re: “Re tšaba hore lefatše le ka tloha la re koenya!”
35 Eaba ho ba le mollo o tsoang ho Jehova+ ’me oa chesa banna ba 250 ba neng ba nyehela libano.+
36 Jehova a re ho Moshe:
37 “Bolella Eleazare mora oa moprista Arone hore a ntše lipane tsa mollo+ ka har’a mollo hobane lia halalela. Hape u mo bolelle hore a qhalle mollo* oo hole.
38 Lipane tsa mollo tsa banna bao ba entseng sebe eaba baa shoa, li etsoe masenke a masesaane a tla manehoa aletareng+ hobane ba li hlahisitse ka pel’a Jehova ’me li ile tsa halalela. E lokela ho ba pontšo ho Baiseraele.”+
39 Kahoo, moprista Eleazare a nka lipane tsa mollo tsa koporo tse neng li hlahisitsoe ke ba ileng ba chesoa ’me a li tula bakeng sa ho li manamisa aletareng
40 feela joalokaha Jehova a ne a buile le eena ka Moshe. E ne e le ntho e hopotsang Baiseraele hore motho ea sa lumelloang* ha aa lokela ho atamela hore a chese libano ka pel’a Jehova,+ le hore ho se ke ha e-ba le motho ea tšoanang le Kora le batšehetsi ba hae.+
41 Letsatsing le hlahlamang, Baiseraele kaofela ba qala ho korotlela Moshe le Arone+ ba re: “Lona ba babeli, le bolaile batho ba Jehova.”
42 Ha batho ba se ba bokane hammoho ba hanyetsana le Moshe le Arone, ba sheba tente ea pokano ’me e ne e koahetsoe ke leru eaba khanya ea Jehova ea bonahala.+
43 Moshe le Arone ba ea ka pel’a tente ea pokano+
44 ’me Jehova a re ho Moshe:
45 “Tlohang har’a batho bana e le hore ke ba felise hang-hang.”+ Ha ba utloa sena ba khumama ’me ba inamisa lihlooho.+
46 Eaba Moshe o re ho Arone: “Nka pane ea mollo ’me u tšele mollo* o tsoang aletareng+ ka ho eona. U tšele libano holim’a oona ebe u ea ho sechaba ka potlako, u se etsetse sehlabelo sa tšoarelo ea libe+ hobane Jehova o halefile haholo. Boloetse bo kotsi bo qalile!”
47 Hang-hang Arone a e nka feela joalokaha Moshe a ne a buile ’me a mathela har’a phutheho. Boloetse bo ne bo se bo qalile har’a sechaba. Kahoo, a tšela libano ka har’a pane ea mollo ’me a etsetsa sechaba sehlabelo sa tšoarelo ea libe.
48 A ema pakeng tsa ba shoeleng le ba phelang ’me qetellong boloetse bo bolaeang ba fela.
49 Batho ba ileng ba bolaoa ke boloetse boo ba ne ba le 14 700, ntle le batho ba shoeleng ka lebaka la Kora.
50 Qetellong ha Arone a khutlela ho Moshe monyako oa tente ea pokano, boloetse bo bolaeang bo ne bo felile.
Linaletsana
^ Mohlomong ke mashala a chesang.
^ Kapa: “ho re laola.”
^ Ka Seheberu: “lijo-thollo.” Sheba Tlhaloso.
^ Mohlomong ke mashala a chesang.
^ Kapa: “ha ke etse se batloang ke ’na.”
^ Ka Seheberu: “le bula molomo oa lona.”
^ Kapa: “Sheole.” Sheba Tlhaloso.
^ Ka Seheberu: “la ahlamisa molomo oa lona.”
^ Kapa: “Sheole.” Sheba Tlhaloso.
^ Mona ho buuoa ka mashala kapa molora o neng o setse pela lipane kapa ka har’a tsona.
^ E leng motho eo e seng oa leloko la Arone.
^ Mohlomong ke mashala a chesang.
