เลวีนิติ 27:1-34

27  พระ​ยะโฮวา​พูด​กับ​โมเสส​ต่อ​ไป​ว่า 2  “ให้​บอก​ชาว​อิสราเอล​อย่าง​นี้ ‘ถ้า​ใคร​ปฏิญาณ​เป็น​พิเศษ+ว่า​จะ​ถวาย​ใคร​คน​หนึ่ง​ให้​พระ​ยะโฮวา ก็​ให้​เขา​ถวาย​เงิน​ตาม​มูลค่า​ที่​กำหนด​ไว้​สำหรับ​คน​นั้น​แทน​ได้ 3  มูลค่า​ที่​กำหนด​ไว้​สำหรับ​ผู้​ชาย​อายุ​ตั้ง​แต่ 20 ปี​ถึง 60 ปี คือ เงิน​หนัก 50 เชเขล*ตาม​เชเขล​มาตรฐาน​ของ​สถาน​บริสุทธิ์ 4  ส่วน​มูลค่า​ที่​กำหนด​ไว้​สำหรับ​ผู้​หญิง คือ เงิน​หนัก 30 เชเขล* 5  มูลค่า​ที่​กำหนด​ไว้​สำหรับ​ผู้​ชาย​อายุ 5 ขวบ​ถึง 20 ปี คือ เงิน​หนัก 20 เชเขล* และ​สำหรับ​ผู้​หญิง คือ เงิน​หนัก 10 เชเขล* 6  มูลค่า​ที่​กำหนด​ไว้​สำหรับ​เด็ก​ผู้​ชาย​อายุ 1 เดือน​ถึง 5 ขวบ คือ เงิน​หนัก 5 เชเขล* และ​สำหรับ​เด็ก​ผู้​หญิง คือ เงิน​หนัก 3 เชเขล* 7  “‘ส่วน​มูลค่า​ที่​กำหนด​ไว้​สำหรับ​ผู้​ชาย​อายุ 60 ปี​ขึ้น​ไป คือ เงิน​หนัก 15 เชเขล* สำหรับ​ผู้​หญิง คือ เงิน​หนัก 10 เชเขล* 8  แต่​ถ้า​คน​ที่​ปฏิญาณ​ไว้​นั้น​ยาก​จน​และ​ไม่​สามารถ​จ่าย​ตาม​มูลค่า​ที่​กำหนด​ไว้​ได้+ ก็​ให้​เขา​พา​คน​ที่​จะ​ถวาย​ไป​ยืน​ต่อ​หน้า​ปุโรหิต และ​ให้​ปุโรหิต​ประเมิน​ค่า​ตัว​คน​นั้น ปุโรหิต​จะ​ต้อง​ประเมิน​ค่า​ตัว​คน​นั้น​ตาม​ที่​คน​ปฏิญาณ​จะ​ให้​ได้+ 9  “‘ถ้า​เขา​ปฏิญาณ​ว่า​จะ​ถวาย​สัตว์​ซึ่ง​สามารถ​นำ​มา​เป็น​เครื่อง​บูชา​ให้​พระ​ยะโฮวา​ได้ สัตว์​ตัว​ที่​ถวาย​พระ​ยะโฮวา​นั้น​จะ​กลาย​เป็น​สิ่ง​บริสุทธิ์ 10  เขา​จะ​ถวาย​ตัว​อื่น​แทน​ไม่​ได้ เขา​จะ​เปลี่ยน​จาก​ตัว​ที่​ดี​เป็น​ตัว​ที่​ไม่​ดี หรือ​ตัว​ที่​ไม่​ดี​เป็น​ตัว​ที่​ดี​ก็​ไม่​ได้ ถ้า​เขา​เปลี่ยน ทั้ง​สัตว์​ตัว​นั้น​และ​สัตว์​ตัว​ที่​นำ​มา​เปลี่ยน​จะ​กลาย​เป็น​สิ่ง​บริสุทธิ์ 11  ถ้า​เป็น​สัตว์​ชนิด​ที่​ไม่​สะอาด+ ซึ่ง​ไม่​สามารถ​นำ​มา​ถวาย​เป็น​เครื่อง​บูชา​ให้​พระ​ยะโฮวา​ได้ ให้​เขา​นำ​สัตว์​นั้น​มา​อยู่​ต่อ​หน้า​ปุโรหิต 12  และ​ให้​ปุโรหิต​เป็น​คน​กำหนด​ราคา​ซึ่ง​ขึ้น​อยู่​กับ​สัตว์​นั้น​ว่า​ดี​หรือ​ไม่​ดี สัตว์​นั้น​จะ​มี​ราคา​ตาม​ที่​ปุโรหิต​กำหนด 13  แต่​ถ้า​เขา​เกิด​ต้องการ​ไถ่​สัตว์​นั้น​คืน เขา​ต้อง​จ่าย​เพิ่ม​อีก 1 ใน 5 ของ​ราคา​ที่​กำหนด​ไว้+ 14  “‘ถ้า​ใคร​จะ​ถวาย​บ้าน​ของ​ตัว​เอง​เป็น​สิ่ง​บริสุทธิ์​ให้​พระ​ยะโฮวา ให้​ปุโรหิต​เป็น​คน​ตี​ราคา​ซึ่ง​ขึ้น​อยู่​กับ​บ้าน​นั้น​ว่า​ดี​หรือ​ไม่​ดี บ้าน​นั้น​จะ​มี​ราคา​ตาม​ที่​ปุโรหิต​กำหนด+ 15  แต่​ถ้า​คน​ถวาย​ต้องการ​ไถ่​บ้าน​นั้น​คืน เขา​จะ​ต้อง​จ่าย​เพิ่ม​อีก 1 ใน 5 ของ​ราคา​ที่​กำหนด​ไว้ จึง​จะ​ได้​บ้าน​นั้น​คืน 16  “‘ถ้า​ใคร​ถวาย​ที่​นา​ของ​ตัว​เอง​ส่วน​หนึ่ง​ให้​พระ​ยะโฮวา ให้​กำหนด​ราคา​ที่​นา​ตาม​ปริมาณ​ของ​เมล็ด​พืช​ที่​ใช้​หว่าน​ใน​ที่​นา​นั้น คือ ถ้า​ที่​นา​นั้น​ต้อง​ใช้​เมล็ด​ข้าว 1 โฮเมอร์*ใน​การ​หว่าน ราคา​ที่​นา​ก็​จะ​เท่า​กับ​เงิน​หนัก 50 เชเขล* 17  ถ้า​เขา​ถวาย​ที่​นา​ใน​ปี​ถัด​จาก​ปี​ที่​น่า​ยินดี+ ราคา​ที่​นา​ก็​จะ​เป็น​ไป​ตาม​นี้ 18  แต่​ถ้า​เขา​ถวาย​ที่​นา​หลัง​จาก​ผ่าน​ปี​ที่​น่า​ยินดี​มา​ได้​ระยะ​หนึ่ง​แล้ว ให้​ปุโรหิต​คำนวณ​ราคา​ให้​เขา​โดย​อาศัย​จำนวน​ปี​ที่​เหลือ​ก่อน​จะ​ถึง​ปี​ที่​น่า​ยินดี​ครั้ง​ถัด​ไป ดัง​นั้น ราคา​จะ​ลด​ลง​จาก​ที่​กำหนด​ไว้+ 19  แต่​ถ้า​คน​ถวาย​ต้องการ​ไถ่​ที่​นา​คืน เขา​จะ​ต้อง​จ่าย​เพิ่ม​อีก 1 ใน 5 ของ​ราคา​ที่​กำหนด​ไว้ แล้ว​ที่​นา​นั้น​จะ​กลับ​เป็น​ของ​เขา​อีก 20  ถ้า​เขา​ไม่​ไถ่​คืน และ​ที่​นา​นั้น​ถูก​ขาย​ให้​คน​อื่น​ไป​แล้ว เขา​จะ​ไถ่​คืน​อีก​ไม่​ได้ 21  และ​เมื่อ​ถึง​ปี​ที่​น่า​ยินดี ที่​นา​นั้น​จะ​กลาย​เป็น​สิ่ง​บริสุทธิ์​สำหรับ​พระ​ยะโฮวา เป็น​ที่​นา​ซึ่ง​ถวาย​ให้​พระองค์​ตลอด​ไป ที่​นา​นั้น​จะ​ตก​เป็น​กรรมสิทธิ์​ของ​ปุโรหิต+ 22  “‘ถ้า​ใคร​จะ​ถวาย​ที่​นา​ซึ่ง​เขา​ซื้อ​มา​เอง​ให้​พระ​ยะโฮวา คือ​ที่​นา​ซึ่ง​ไม่​ใช่​สมบัติ​ประจำ​ตระกูล​ของ​เขา+ 23  ก็​ให้​ปุโรหิต​ตี​ราคา​ที่​นา​ให้​เขา​โดย​อาศัย​จำนวน​ปี​ก่อน​จะ​ถึง​ปี​ที่​น่า​ยินดี แล้ว​ให้​เขา​จ่าย​ตาม​ราคา​ที่​กำหนด​ให้​นี้​ใน​วัน​นั้น+ นี่​เป็น​สิ่ง​บริสุทธิ์​สำหรับ​พระ​ยะโฮวา 24  พอ​ถึง​ปี​ที่​น่า​ยินดี ที่​นา​นั้น​จะ​กลับ​ไป​เป็น​ของ​คน​ที่​ขาย​ให้​เขา คือ​คน​ที่​เป็น​เจ้าของ​ที่​ดิน​ผืน​นั้น+ 25  “‘มูลค่า​ทุก​อย่าง​ต้อง​กำหนด​ตาม​เชเขล​มาตรฐาน​ของ​สถาน​บริสุทธิ์ 1 เชเขล​เท่า​กับ 20 เกราห์* 26  “‘อย่า​ให้​ใคร​ปฏิญาณ​ว่า​จะ​ถวาย​ลูก​สัตว์​ตัว​แรก​ที่​เกิด​มา​ให้​พระยะโฮวา+ ไม่​ว่า​จะ​เป็น​วัว แกะ หรือ​แพะ เพราะ​ลูก​สัตว์​ตัว​แรก​ที่​เกิด​มา​นี้​เป็น​ของ​พระ​ยะโฮวา และ​ต้อง​ถวาย​ให้​พระองค์​อยู่​แล้ว+ 27  ถ้า​เป็น​ลูก​ตัว​แรก​ของ​สัตว์​ชนิด​ที่​ไม่​สะอาด เขา​อาจ​ไถ่​คืน​ได้​ตาม​ราคา​ที่​กำหนด​ไว้​และ​ต้อง​เพิ่ม​ให้​อีก 1 ใน 5 ของ​ราคา​นั้น+ แต่​ถ้า​ไม่​มี​การ​ไถ่​คืน ให้​ปุโรหิต​ขาย​สัตว์​นั้น​ตาม​ราคา​ที่​กำหนด​ไว้ 28  “‘แต่​ถ้า​ใคร​ถวาย​คน สัตว์ หรือ​ที่​นา​ของ​ตัว​เอง​ให้​พระ​ยะโฮวา​อย่าง​ไม่​มี​เงื่อนไข เขา​จะ​ขาย​หรือ​ไถ่​คน สัตว์ หรือ​ที่​นา​นั้น​คืน​ไม่​ได้ ทุก​สิ่ง​ที่​ถวาย​แล้ว​จะ​เป็น​สิ่ง​บริสุทธิ์​ยิ่ง​สำหรับ​พระ​ยะโฮวา+ 29  คน​ที่​ถูก​ตัดสิน​ลง​โทษ​แล้ว คือ​คน​ที่​ถูก​แยก​ไว้​สำหรับ​การ​ทำลาย​ก็​ไถ่​ไม่​ได้​ด้วย+ เขา​ต้อง​ถูก​ประหาร​ชีวิต+ 30  “‘ส่วน 1 ใน 10 ของ​ผล​ผลิต​ทุก​อย่าง+ที่​ได้​จาก​แผ่นดิน ไม่​ว่า​จะ​เป็น​พืช​ผล​จาก​ไร่​นา หรือ​ผลไม้​ที่​ได้​จาก​ต้น​เป็น​ของ​พระ​ยะโฮวา เป็น​สิ่ง​บริสุทธิ์​สำหรับ​พระ​ยะโฮวา 31  ถ้า​ใคร​ต้องการ​ไถ่​ส่วน 1 ใน 10 นี้​คืน เขา​จะ​ต้อง​จ่าย​เพิ่ม​อีก 1 ใน 5 ของ​ราคา​ของ​นั้น 32  ส่วน 1 ใน 10 ของ​ฝูง​วัว ฝูง​แกะ และ​ฝูง​แพะ คือ​ทุก ๆ ตัว​ที่ 10 ที่​ผ่าน​ใต้​ไม้เท้า​ของ​คน​เลี้ยง​ไป​จะ​เป็น​สิ่ง​บริสุทธิ์​สำหรับ​พระ​ยะโฮวา 33  อย่า​ให้​เขา​ตรวจ​ดู​สัตว์​นั้น​ว่า​ดี​หรือ​ไม่​ดี​และ​อย่า​เปลี่ยน​เป็น​ตัว​อื่น ถ้า​เขา​พยายาม​จะ​เปลี่ยน ทั้ง​สัตว์​ตัว​นั้น​และ​ตัว​ที่​นำ​มา​เปลี่ยน​จะ​เป็น​สิ่ง​บริสุทธิ์+ จะ​ไถ่​คืน​ไม่​ได้’” 34  นี่​คือ​ข้อ​บัญญัติ​สำหรับ​ชาว​อิสราเอล​ที่​พระ​ยะโฮวา​ให้​กับ​โมเสส​บน​ภูเขา​ซีนาย+

เชิงอรรถ

570 กรัม ดู​ภาค​ผนวก ข​14
342 กรัม
228 กรัม
114 กรัม
57 กรัม
34.2 กรัม
171 กรัม
114 กรัม
570 กรัม
220 ลิตร ดู​ภาค​ผนวก ข​14
11.4 กรัม ดู​ภาค​ผนวก ข​14

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ