Ko e ʻUluaki Tohi ʻa Sione 5:1-21
5 Ko e tokotaha kotoa pē ʻoku tui ko Sīsū ʻa e Kalaisí ko e fānau ia ʻa e ʻOtuá,+ pea ko e tokotaha kotoa pē ʻoku ʻofa ki he Tamaí ʻokú ne ʻofa foki ki Heʻene fānaú.
2 Ko e meʻa eni ʻoku tau ʻilo ai ʻoku tau ʻofa ki he fānau ʻa e ʻOtuá,+ ʻa ʻetau ʻofa ki he ʻOtuá pea fakahoko ʻa ʻene ngaahi fekaú.
3 He ko e meʻa ʻeni ʻoku ʻuhinga ki ai ʻa e ʻofa ki he ʻOtuá, ko ʻetau tauhi ʻene ngaahi fekaú;+ pea ko ʻene ngaahi fekaú ʻoku ʻikai ke fakamafasia,+
4 koeʻuhi ko e tokotaha kotoa pē* kuo fanauʻi mei he ʻOtuá ʻokú ne ikunaʻi ʻa e māmaní.+ Pea ko e meʻa eni kuó ne ʻai kitautolu ke tau ikunaʻi ʻa e māmaní, ko ʻetau tuí.+
5 Ko hai ia ʻoku lava ke ne ikunaʻi ʻa e māmaní?+ ʻIkai ko e tokotaha ʻokú ne tui ko Sīsū ʻa e ʻAlo ʻo e ʻOtuá?+
6 Ko e tokotaha eni naʻe haʻu ʻo fou mai ʻi he vaí mo e taʻataʻá, ʻa Sīsū Kalaisi, ʻo ʻikai ʻi he vaí pē,+ ka ʻi he vai mo e taʻataʻa.+ Pea ʻoku fakamoʻoni ki ai ʻa e laumālié,+ he ʻoku moʻoni ʻa e fakamoʻoni ʻa e laumālié.
7 He ʻoku tolu ʻa e ngaahi fakamoʻoní:*
8 Ko e laumālié+ pea mo e vaí+ pea mo e taʻataʻá;+ pea ko e tolú ni ʻoku nau feongoongoi.
9 Kapau ʻoku tau tali ʻa e fakamoʻoni ʻa e tangatá, ʻoku māʻolunga ange ʻa e fakamoʻoni ia ʻa e ʻOtuá. Koeʻuhí ko e fakamoʻoni eni ʻoku ʻomai ʻe he ʻOtuá, ʻa e fakamoʻoni ko ia kuó ne fai fekauʻaki mo hono ʻAló.
10 Ko e tokotaha ʻoku tui ki he ʻAlo ʻo e ʻOtuá kuó ne tali ʻi hono lotó ʻa e fakamoʻoni kuo ʻoange ʻe he ʻOtuá kiate iá. Ko e tokotaha ʻoku ʻikai ke tui ki he ʻOtuá kuó ne ʻai ai ʻa e ʻOtuá ko ha tokotaha loi,+ koeʻuhí kuo ʻikai te ne tui ki he fakamoʻoni kuo ʻomai ʻe he ʻOtuá ʻo fekauʻaki mo hono ʻAló.
11 Pea ko e fakamoʻoní eni, naʻe foaki mai ʻe he ʻOtuá ʻa e moʻui taʻengatá+ kiate kitautolu, pea ʻoku tau maʻu ʻa e moʻui ko ení ʻo fakafou ʻi hono ʻAló.+
12 Ko e tokotaha ʻokú ne tali ʻa e ʻAló ʻokú ne maʻu ʻa e moʻui ko ení; ko e tokotaha ʻoku ʻikai te ne tali ʻa e ʻAlo ʻo e ʻOtuá ʻoku ʻikai te ne maʻu ʻa e moʻui ko ení.+
13 ʻOku ou tohi atu kiate kimoutolu ʻa e ngaahi meʻá ni koeʻuhi ke mou ʻilo ʻoku mou maʻu ʻa e moʻui taʻengatá,+ ʻa kimoutolu ʻoku mou tui ki he huafa ʻo e ʻAlo ʻo e ʻOtuá.+
14 Pea ʻoku tau falala* kiate ia he ʻilonga ha meʻa ʻoku tau kole ʻo fakatatau ki hono finangaló,+ ʻokú ne fanongo mai kiate kitautolu.+
15 Pea kapau ʻoku tau ʻiloʻi ʻokú ne fanongo mai kiate kitautolu ʻi he fekauʻaki mo ha meʻa pē ʻoku tau kole, ʻoku tau ʻiloʻi te tau maʻu ʻa e ngaahi meʻa ʻoku tau kolé koeʻuhí naʻa tau kole ia kiate ia.+
16 Kapau ʻe fakatokangaʻi ʻe ha taha hono tokouá ʻokú ne fai ha angahala ʻoku ʻikai tuha mo e maté, te ne kole, pea ʻe foaki ange ʻe he ʻOtuá ki he tokotaha naʻá ne fai ʻa e angahalá ʻa e moʻuí,+ ʻio, kiate kinautolu ʻoku ʻikai te nau fai ʻa e angahala ʻa ia ʻoku tuha mo e maté. ʻOku ʻi ai ha angahala ʻoku tuha mo e maté.+ ʻOku ʻikai te u tala kiate ia ke ne fai ha lotu ke tokoniʻi ʻa e tokotaha ʻokú ne fai ʻa e angahala ko iá.
17 Ko e taʻemāʻoniʻoni kotoa pē ko e angahala ia,+ ka neongo ia ʻoku ʻi ai ha angahala ʻoku ʻikai tuha mo e maté.
18 ʻOku tau ʻiloʻi ko e tokotaha kotoa pē kuo fanauʻi mei he ʻOtuá ʻoku ʻikai te ne tōʻongaʻaki ʻa e angahalá, ka ʻoku tokangaʻi ia ʻe he tokotaha ʻoku fanauʻi mei he ʻOtuá,* pea ʻe ʻikai lava ke pukenimā ia ʻe he tokotaha fulikivanú.*+
19 ʻOku tau ʻilo ʻoku tau tupu mei he ʻOtuá, ka ko e māmaní kotoa ʻoku tokoto ia ʻi he mafai ʻo e tokotaha fulikivanú.*+
20 Ka ʻoku tau ʻilo kuo haʻu ʻa e ʻAlo ʻo e ʻOtuá,+ pea kuó ne ʻomai kiate kitautolu ha vavanga fakaefakakaukau* koeʻuhi ke tau maʻu ai ʻa e ʻilo ki he ʻOtua moʻoní. Pea ko e meʻa ʻi hono ʻAlo ko Sīsū Kalaisí, ʻoku tau fāʻūtaha ai mo ia.+ Ko eni ia ʻa e ʻOtua moʻoní mo e moʻui taʻengatá.+
21 Siʻi fānau, mou fakamamaʻo mei he ngaahi ʻaitolí.+
Fakamatala ‘i Lalo
^ Fakafoʻilea, “meʻa kotoa pē.”
^ ʻI he hili ʻa e “ngaahi fakamoʻoní,” ʻoku toʻo ʻe ha ngaahi muʻaki tatau tohinima mahuʻinga ʻa e ngaahi leá ni, “ʻi he langí, ko e tamaí, ko e folofolá mo e laumālie māʻoniʻoní; pea ko e tolú ni ʻoku nau taha pē. 8 Pea ʻoku ʻi ai mo e toe fakamoʻoni ʻe tolu ʻi he māmaní.” Ko e ngaahi leá ni naʻe toki tānaki atu ia ki ha ngaahi muʻaki tatau tohinima ki mui.
^ Pe “lea tauʻatāina.”
^ ʻA ia, ko Sētane.
^ ʻA ia, ko Sīsū Kalaisi, ko e ʻAlo ʻo e ʻOtuá.
^ ʻA ia, ko Sētane.
^ Fakafoʻilea, “ʻiloʻilo fakaefakakaukau; malava fakaeʻatamai.”