Nehemiya 5:1-19

  • Nehemiya a herisa vukungundzwana (1-13)

  • Mitirho leyinene ya Nehemiya (14-19)

5  Hambiswiritano, a ku ri ni vavanuna ni vasati va vona lava a va ri ni xirilo lexikulu hikwalaho ka vamakwavo va Vayuda.+  Van’wana a va ku: “Hina ni vana va hina hi tele, hi fanele hi kuma mavele leswaku hi ta dya hi hanya.”  Van’wanyana a va ku: “Masimu ya hina ya mavele ni ya madiriva ku katsa ni tiyindlu ta hina hi swi lombisile hi nkarhi lowu a ku kayivela swakudya leswaku hi ta kuma swo dya.”  Kasi van’wana a va ku: “Hina hi lombise masimu ya hina ya mavele ni ya madiriva leswaku hi ta kuma mali yo hakela muthelo* wa hosi.+  Hi vana va munhu un’we, hi vamakwerhu, ni vana va hina va fana ni va vona; kambe hi boheka ku endla vana va hina mahlonga, loko ku ri lava vaxisati vona se i mahlonga.+ Kambe a hi koti ku endla nchumu hikuva masimu ya hina ya mavele ni ya madiriva ma le mavokweni ya van’wana.”  Ndzi hlundzuke ngopfu loko ndzi twa xirilo xa vona ni marito lawa.  Kutani ndzi sungula ku ehleketisisa hi mhaka leyi, hiloko ndzi swi xiya leswaku tindhuna ni vapfuni va tona va ni nandzu, ivi ndzi ku eka vona: “Hinkwenu ka n’wina mi lava ntswalo eka vamakwenu.”+ Hiloko ndzi hlela nhlengeletano yo lunghisa mhaka leyi.  Kutani ndzi ku eka vona: “Hi endle hinkwaswo leswaku hi kutsula Vayudakulorhi lava a va xavisiwe eka vamatiko; kambe xana mi lava ku tlhela mi xavisa vamakwenu+ leswaku hi ta tlhela hi va kutsula?” Hiloko va miyela va ku whii!  Kutani ndzi ku: “Leswi mi swi endlaka a hi swinene. Hikwalaho ka yini mi nga chavi Xikwembu+ xa hina leswaku va matiko, lava nga valala va hina va ta tshika ku hi hlekula? 10  Ku tlula kwalaho, mina ni vamakwerhu ni vatirhi va mina hi va lomba mali ni mavele. Ndzi kombela hi tshika ku lombisa hi ntswalo.+ 11  Namuntlha ndzi kombela mi va tlherisela masimu ya vona,+ masimu ya vona ya madiriva, ya mitlhwari, tiyindlu ta vona, ku katsa ni ntswalo* wa mali, mavele, vhinyo leyintshwa ni mafurha, leswi mi swi tekeke eka vona tanihi ntswalo.” 12  Hiloko va ku: “Hi ta va tlherisela naswona a hi nge lavi nchumu eka vona. Hi ta endla leswi u swi vulaka.” Kutani ndzi vitana vaprista leswaku vavanuna lava va hlambanya emahlweni ka vona leswaku va ta endla hilaha va tshembiseke hakona. 13  Nakambe ndzi tlhele ndzi dzudza xiambalo xa mina kutani ndzi ku: “Onge Xikwembu xa ntiyiso xi nga n’wi dzudza hi ndlela leyi endlwini yakwe ni le ka leswi a nga na swona, munhu un’wana ni un’wana loyi a nga xi hetisisiki xitshembiso lexi naswona a a dzudziwe hi ndlela leyi a sala a nga ri na nchumu.” Hiloko vanhu hinkwavo va ku: “Amen!”* Kutani va sungula ku dzunisa Yehovha, ni ku endla leswi va swi tshembiseke. 14  Ku sukela esikwini leri hosi yi ndzi vekeke ku va ndhunankulu+ etikweni ra Yuda, hi lembe ra vu-20+ ra ku fuma ka Hosi Atazekiseki+ ku ya eka ra vu-32+ ra ku fuma ka yona, ku nga malembe ya 12, hi nkarhi wolowo mina ni vamakwerhu a hi nga dyi swakudya leswi nyikiwaka tindhunankulu.+ 15  Kambe tindhunankulu leti veke kona ndzi nga si va ndhunankulu, a ti tikisela vanhu, hi siku a ti lava swiphemu swa silivhere* swa 40, swa xinkwa ni vhinyo. Ni vatirhi va tona a va tshikilela vanhu. Kambe mina a ndzi swi endlanga sweswo+ hikwalaho ko chava Xikwembu.+ 16  Ku engetela kwalaho, ndzi pfunetile eku akiweni ka khumbi leri naswona a hi tekanga nsimu ya munhu;+ vatirhi va mina hinkwavo na vona a va ri ku akeni. 17  A ku ri ni Vayuda ni vapfuneti va tindhuna va 150 lava a va dya na mina ku katsa ni vanhu lava humaka ematikweni man’wana. 18  Siku ni siku a hi swekeriwa homu, tinyimpfu ta tsevu to nona ni tihuku leswi a ndzi swi hakelela,* kasi endzhaku ka masiku ya khume a hi kuma vhinyo yo tala hi mixaka ya yona. Hambiswiritano, a ndzi swi koxanga swakudya leswi nyikiwaka ndhunankulu hikuva ana se vanhu a va tikeriwa swinene. 19  Ndzi kombela u ndzi tsundzuka Xikwembu xanga, u tsundzuka mitirho ya mina hinkwayo leyinene leyi ndzi yi endleleke vanhu lava.+

Tinhlamuselo ta le hansi

Kumbe “ndzuvo.”
Kumbe “phesente yin’we” hi n’hweti.
Kumbe “A swi ve tano!”
Hi Xiheveru, “tixikele.” Xikele a yi ringana ni 11,4 wa tigiramu. Vona Xiengetelo B14.
Hi Xiheveru, “a swi lunghiseleriwa mina.”