Sahroda 12:1-16

  • Maryam va Horun Musoga qarshi chiqishadi (1-3)

    • Muso eng kamtar inson (3)

  • Yahova Musoni himoya qiladi (4-8)

  • Maryam moxovga chalinadi (9-16)

12  Muso Kush yurtidan bo‘lgan ayolga uylangani uchun+, Maryam bilan Horun Musoga qarshi gapira boshlashdi.  Ular: «Nima, Yahova faqat Muso orqali gapiradimi? U biz orqali ham gapirmaydimi?»+ — deyishardi. Yahova esa ularni eshitib turardi+.  Muso yer yuzidagi barcha odamlar ichida eng kamtar* inson+ edi.  Yahova kutilmaganda Muso, Horun va Maryamga: «Uchalangiz ham uchrashuv chodiriga kelinglar»,— dedi va ular kelishdi.  Yahova bulut ustunida pastga tushdi-da+, chodirning kiraverishida turdi va Horun bilan Maryamni chaqirdi. Ikkovi oldinga qadam tashladi.  U shularni aytdi: «Mening gaplarimni eshitinglar. Agar orangizda Yahovaning payg‘ambari bor bo‘lsa, Men vahiy orqali+ unga O‘zimni tanitaman, U bilan tush orqali gaplashaman+.  Biroq xizmatchim Muso bilan bunday yo‘l tutmayman! Unga butun xalqimni* ishonib topshirganman+.  Men u bilan jumboqlarsiz, yuzma-yuz va ochiq gaplashaman+. Uning ko‘z oldida Yahova zohir bo‘ladi. Shunday ekan, xizmatchim Musoga qarshi gapirishdan qo‘rqmadilaringmi?»  Yahovaning ularga g‘azabi qaynab, ularning yonidan ketdi. 10  Bulut chodirning ustidan ko‘tarilishi bilanoq, Maryam moxov kasalligiga chalinib, qorday oppoq bo‘lib qoldi+. Horun Maryamga o‘girilib, u moxov kasalligiga yo‘liqqanini ko‘rdi+. 11  Horun shu zahoti Musoga dedi: «Taqsirim, o‘tinaman, bizni gunoh qilganlikda ayblamang! Nodonligimiz tufayli bu ishga qo‘l urdik. 12  Opamiz Maryam o‘lik tug‘ilib tanasi chiriy boshlagan chaqaloqga o‘xshab qolishiga yo‘l qo‘ymang, iltimos!» 13  Muso Yahovaga: «Ey Xudo, iltimos unga shifo ber! Iltimos!»+ — deya yolvordi. 14  Yahova Musoga javoban shunday dedi: «Bordi-yu, Maryamning otasi uning yuziga tupursa, u yetti kun davomida sharmanda bo‘lib yurmasmidi? Uni yetti kun mobaynida qarorgohdan tashqarida saqlanglar+. Keyin ortiga qaytsa bo‘ladi». 15  Shunday qilib, Maryam yetti kun qarorgohning tashqarisida yashadi+. U qaytib kelmaguncha, xalq yo‘lga chiqmadi. 16  So‘ng xalq Xazero‘tdan+ yo‘lga chiqib, Poron cho‘liga+ keldi va u yerda qarorgoh qurdi.

Izohlar

Yoki «boshqalarga qaraganda o‘zini past tutadigan (muloyim)».
So‘zma-so‘z «uyimni».