Vhurifhi Ha U Thoma Ha Yohane 4:1-21

  • Ni ṱolisise pfunzo (1-6)

  • U ḓivha Mudzimu na u mu funa (7-21)

    • “Mudzimu ndi lufuno” (8,16)

    • A re na lufuno ha ofhi (18)

4  Vhafunwa, ni songo sokou tenda pfunzo dzoṱhe,*+ naho dzi tshi vhonala u nga dzi bva kha Mudzimu, fhedzi ni ṱolisise arali dzenedzo pfunzo* dzi tshi bva kha Mudzimu zwa vhukuma,+ ngauri ho no vha na vhaporofita vhanzhi vha mazwifhi shangoni.+ 2  Pfunzo i bvaho kha Mudzimu ni ḓo i ḓivha ngauri i amba uri Yesu Kristo o ḓa a tshila kha ḽifhasi.+ 3  Fhedzi pfunzo ine ya si ambe nga ha Yesu a i bvi kha Mudzimu.+ Zwiṅwe hafhu, no pfa uri yeneyo pfunzo i ḓo vha hone, yo ḓa na ane a lwa na Kristo,+ yo no ḓadza shango.+ 4  Vhananga, ni bva kha Mudzimu, no kunda vhaporofita vha mazwifhi,+ ngauri a re na vhuthihi na inwi+ u fhira a re na vhuthihi na shango.+ 5  Vha bva shangoni,+ ndi ngazwo vha tshi amba zwa shango nahone ḽi a vha thetshelesa.+ 6  Riṋe ri bva kha Mudzimu. Ane a ḓivha Mudzimu u a ri thetshelesa;+ a sa bvi kha Mudzimu ha ri thetshelesi.+ Zwenezwi zwi ita uri ri kone u ḓivha pfunzo ya ngoho na ya mazwifhi.+ 7  Vhafunwa, kha ri bvele phanḓa ri tshi funana,+ ngauri lufuno lu bva kha Mudzimu, ane a vha na lufuno ndi ṅwana wa Mudzimu, u ḓivha Mudzimu.+ 8  A si na lufuno ha ḓivhi Mudzimu, ngauri Mudzimu ndi lufuno.+ 9  Mudzimu o ri dzumbululela nḓila ine a ri funa ngayo, nga u rumela Murwa wawe muthihi fhedzi*+ shangoni uri ri kone u wana vhutshilo ngae.+ 10  Mudzimu o rumela Murwa wawe uri a vhe tshiṱhavhelo tshi pfumelelaho zwivhi zwashu.+ O ita zwenezwi ngauri u a ri funa, hu si nge ra mu funa.+ 11  Vhafunwa, arali Mudzimu o ri funa nga yeneyi nḓila, na riṋe ri tea u funana.+ 12  A hu na o no vhonaho Mudzimu.+ Arali ra dzula ri tshi funana, ri ḓo dzula ri na Mudzimu, u ḓo ri funa nga ho fhelelaho.+ 13  Ri a zwi ḓivha uri ri dzula ri na vhuthihi nae na ene u dzula e na vhuthihi na riṋe, ngauri o ri ṋea muya wawe. 14  Zwiṅwe hafhu, ro vhona na u huwelela uri Khotsi o rumela Murwa wawe sa Mutshidzi wa shango.+ 15  Ane a amba uri Yesu Kristo ndi Murwa wa Mudzimu,+ u dzula e na vhuthihi na Mudzimu, na Mudzimu u dzula e na vhuthihi nae.+ 16  Riṋe ri a zwi ḓivha na u tenda uri Mudzimu u a ri funa.+ Mudzimu ndi lufuno,+ ane a dzula e na lufuno u na vhuthihi na Mudzimu, na Mudzimu u na vhuthihi nae.+ 17  Ndi ngazwo ro funiwa nga ho fhelelaho, uri ri kone u amba ro vhofholowa+ nga ḓuvha ḽa khaṱhulo, ngauri riṋe fhano shangoni ri fana nae. 18  A re na lufuno ha ofhi,+ fhedzi lufuno lwo fhelelaho lu pandela nyofho, ngauri nyofho dzi ri thivhela u ita zwithu zwinzhi. Ane a ofha ha na lufuno lwo fhelelaho.+ 19  Ri a funa, ngauri ndi ene o thomaho u ri funa.+ 20  Ane a ri, “Ndi funa Mudzimu,” ngeno a tshi vhenga wahawe, u a zwifha.+ Ngauri a sa funi wahawe+ ane a kona u mu vhona, a nga si fune Mudzimu ane a si kone u mu vhona.+ 21  O ri ṋea mulayo wa uri, ane a funa Mudzimu u tea u funa wahawe.+

Ṱhaluso dzi re magumoni a siaṱari

Thevhedz., “muya muṅwe na muṅwe.”
Thevhedz., “muya.”
Thevhedz., “Murwa mubebwa e eṱhe.”